Selon les gardes-frontieres de Quang Tri les capitaines sanctionnes sont : M. Le Van Pho (navire BV-92476-TS) M. Bui Vinh Quang (navire BV-92475-TS) M. Mai Van (navire BV-92997-TS) et M. Pham Van Tuan (navire BV-90454-TS). Les violations identifiees sont : desactivation des equipements de surveillance du voyage ; capitaine de navire sans diplome ni certificat ; non-respect des inspections et controles des forces fonctionnelles ;
Le commandant en chef des Garde-frontieres de Quang Tri a emis une decision de sanction d'un montant total de 876 75 millions de dongs et a confisque 4 594 litres de petrole DO.
Les gardes-frontieres de Quang Tri affirment que le traitement severe des cas de violations temoigne de la determination dans la gestion et la protection de la souverainete et de la securite des frontieres maritimes tout en contribuant a dissuader et a ameliorer la conscience du respect de la loi des pecheurs et a construire un environnement d'exploitation des produits aquatiques sûr et durable.
L'unite a egalement souligne que parallelement a des sanctions severes il s'agit egalement d'un message fort sur l'engagement du Vietnam a prevenir et a repousser la situation de l'exploitation illegale de produits de la mer non declares et non conformes a la reglementation (UUD) afin de contribuer a lever la 'carte d'or' de la Commission europeenne.
Les gardes-frontieres de Quang Tri appellent les pecheurs a ameliorer leur conscience du respect de la loi a respecter strictement les reglementations d'exploitation afin de proteger les ressources marines et de maintenir l'image d'une nation responsable en construisant ensemble une peche vietnamienne durable et integree a l'international.
