Le 6 août le Departement de l'elevage et de la sante animale de la province de Dak Lak a annonce que l'unite avait emis une decision de sanction administrative de 7 millions de dongs a l'encontre de M. N.H.L (residant dans la province de Ha Tinh). La raison en est que M. Loc avait transporte 97 porcs sans certificat de quarantaine animale.
Auparavant dans la matinee du 29 juillet l'equipe de police de la circulation routiere n° 2 du departement de la police de la circulation de la province de Dak Lak a decouvert un camion transportant du porc circulant sur la route nationale 26 (tronçon traversant la commune d'Ea Trang) presentant des signes suspects et a donc demande l'arret du vehicule pour inspection.
Lors de l'inspection les forces de l'ordre ont decouvert 97 porcs dans le coffre de la voiture. Parmi eux 95 porcs presentaient des symptomes de convulsions d'ecorchures des bords et certains porteurs presentaient des hemorragies cutanees et 2 etaient morts.
Les resultats des tests ont montre que 66 d'entre eux etaient positifs au virus de la peste porcine africaine. Les 97 porcs ont ete detruits par les forces de l'ordre.
