Le 4 août le lieutenant-colonel Nguyen Huy Thanh - chef du departement de la police de la circulation (CSGT) de la province de Dak Lak - a declare qu'en raison de l'evolution complexe de l'epidemie d'elevage de porc africain les forces de police de la circulation de toute la province mettent en œuvre des controles et des controles a grande echelle sur les vehicules transportant des animaux entrant dans la region.
Les proprietaires de vehicules sont tenus de presenter des documents prouvant l'origine et l'origine des marchandises.
Aux postes de controle de la circulation sur les routes nationales cles la police de la circulation cooperera avec les forces veterinaires pour controler et traiter severement les cas de transport d'animaux malades morts ou d'origine inconnue afin d'empecher une epidemie generalisee.
Selon le Departement de l'elevage et de la sante animale de la province de Dak Lak du debut de l'annee au 30 juillet l'epidemie est apparue dans 44 foyers de 26 villages faisant 256 porcs morts et detruisant plus de 15 tonnes.
Dans toute la province 17/102 communes et quartiers ont enregistre des epidemies. Parmi celles-ci 7 localites n'ont pas depasse 21 jours depuis la decouverte du foyer epidemique.
M. Nguyen Van Minh - chef du sous-departement a declare que les secteurs fonctionnels cooperent etroitement avec les localites pour surveiller et traiter les epidemies ; construire des installations de securite sanitaire pour les epidemies creer des equipes d'inspection pour la prevention et la lutte contre les epidemies et examiner l'utilisation de vaccins et de produits chimiques afin de mettre en œuvre rapidement des mesures de controle.
Auparavant dans la matinee du 29 juillet l'equipe de police de la circulation routiere n° 2 du departement de la police de la circulation de la province de Dak Lak a decouvert un camion transportant des porcs circulant sur la route nationale 26 (tronçon traversant la commune d'Ea Trang province de Dak Lak).
Constatant de nombreux signes suspects les forces de police de la circulation ont donne l'ordre d'arreter le vehicule pour inspection.
En verifiant l'entrepot de la voiture les forces de police de la circulation ont decouvert 97 porcs. Parmi eux 95 porcs presentaient des symptomes de convulsions d'ecorchures des bords et certains porteurs presentaient des hemorragies cutanees et 2 porteurs etaient decedes.
Selon les resultats des tests des autorites competentes les 97 porcs ont tous ete infectes par le virus de la peste porcine africaine.