Vers 8 heures du matin le 4 janvier, selon les informations des habitants presents sur les lieux, une moto transportant deux jeunes hommes circulait sur la route DH265.
En arrivant dans la section traversant la commune de Tan Chau, Nghe An, ce vehicule est entre en collision avec un camion circulant dans le meme sens.
La violente collision a cause la mort d'un jeune homme sur le coup. L'autre, D.Q.T (ne en 2008, residant dans la commune de Tan Chau), a ete grievement blesse et emmene a l'hopital par les habitants et les forces de l'ordre immediatement apres.
Ayant reçu le signalement, les forces de l'ordre se sont rapidement presentees pour boucler les lieux, reguler la circulation et mener une enquete afin de clarifier la cause de l'accident.