Invasion sur le point d'avaler une plage célèbre à Quảng Trị

NGUYỄN LUÂN |

Quảng Trị - La situation d'érosion de la plage de Bảo Ninh (quartier de Đồng Hới) devient de plus en plus grave, de nombreux ouvrages sont détruits et la plage de sable se rétrécit continuellement.

La situation d'érosion évolue de manière complexe

À l'approche de la saison des pluies et des tempêtes, la zone côtière près de la place maritime de Bao Ninh (quartier de Dong Hoi, province de Quang Tri) présente de nombreux points d'érosion graves. Au lieu de la bande de sable douce qui s'étend jusqu'à la mer, il y a des falaises de sable abruptes, atteignant parfois plusieurs mètres de haut. Les vagues marines creusent continuellement les pieds de sable, s'enfonçant profondément dans le continent.

Bảo Ninh là một trong những bãi tắm đẹp của tỉnh Quảng Trị, thu hút đông đảo người dân, du khách. Ảnh: Nguyễn Luân
Bao Ninh est l'une des belles plages de la province de Quang Tri. Photo: Nguyen Luan

Selon les notes du journaliste du journal Lao Dong le long de la plage de Bao Ninh, la section de drainage en béton reliant la route Vo Nguyen Giap à la mer s'est révélée après que le sable s'est retiré à la mer. En raison de l'absence de couche de sable de protection, l'ouvrage a été brisé par les vagues, brisé en plusieurs morceaux, éparpillés au bord de l'eau.

Cống thoát nước bị sóng biển đánh vỡ, nằm ngổn ngang bên mép nước. Ảnh: Nguyễn Luân
Le drain a été brisé par les vagues et gisait éparpillé au bord de l'eau. Photo: Nguyễn Luân

Une section de digue de plus d'un kilomètre de long a été creusée en profondeur, les pentes de sable sont abruptes, de nombreuses sections sont recouvertes de mauvaises herbes. Juste à l'endroit où de nombreuses personnes se baignent, un point d'affaissement s'enfonce profondément dans le sol. Selon les habitants, une cabane de secours a été complètement "engloutie" par l'érosion à la fin du mois de mai 2026, il ne reste plus que des plaques de béton qui dépassent du sable.

Các công trình bị sập trước đó hiện chỉ còn những mảng bê tông lẩn khuất trong cát. Ảnh: Nguyễn Luân
Les ouvrages qui se sont effondrés auparavant ne sont plus que des plaques de béton cachées dans le sable. Photo: Nguyễn Luân

M. Trần Ngọc Hà (résidant dans le TDP Bảo Ninh 1, quartier de Đồng Hới) a déclaré qu'auparavant, le phénomène d'érosion s'était produit selon les lois naturelles, mais qu'au cours des deux dernières années, l'évolution était beaucoup plus anormale.

Ông Trần Ngọc Hà diễn tả độ cao của bãi cát những năm trước. Ảnh: Nguyễn Luân
M. Trần Ngọc Hà décrit l'altitude du banc de sable des années précédentes. Photo: Nguyễn Luân

Avant, la plage de sable était très large et confortable, marcher jusqu'à la mer était très loin. Maintenant, après seulement quelques grosses vagues, la mer s'est enfoncée profondément dans le rivage, formant des falaises de sable abruptes. Nous espérons que les autorités compétentes étudieront bientôt des solutions pour préserver cette belle plage, car en regardant la mer empiéter chaque jour, tout le monde a le cœur brisé", a partagé M. Hà.

Des solutions urgentes sont nécessaires avant la saison des pluies et des tempêtes

Attaché à la plage de Bao Ninh depuis 2009, M. Lai Minh Tu (66 ans, membre de l'équipe de sauvetage de la plage de Bao Ninh) a déclaré qu'aucune année l'érosion n'a été aussi rapide et complexe que depuis fin 2025 jusqu'à présent.

Chòi cứu hộ bên bờ biển bị đổ sập do xâm thực (ảnh chụp tháng 5.2026). Ảnh: Ngọc Hùng
La cabane de secours au bord de la mer s'est effondrée à cause de l'érosion (photo prise en mai 2026). Photo: Ngọc Hùng

Auparavant, cette zone avait une forêt de filaos retirant le sable, donc même lorsque la tempête arrivait, il n'y avait pas d'érosion comme maintenant. Maintenant, les vagues frappent directement le rivage, le sable est emporté très rapidement. Ce qui m'inquiète le plus, c'est que si cette année, la tempête est forte, la mer s'enfoncera encore plus profondément, ce qui pourrait faire tomber même les poteaux électriques côtiers", a déclaré M. Tư.

Selon M. Tu, bien que la côte soit creusée en hautes pentes de sable, le fond de la plage est toujours plat et la pente est sûre. L'équipe de secours est de garde quotidiennement, alertant régulièrement aux endroits où il y a un courant, de sorte que les habitants et les touristes peuvent toujours se baigner en toute sécurité.

Ông Tư giám sát hoạt động tắm biển tại bãi tắm Bảo Ninh. Ảnh: Nguyễn Luân
M. Tư supervise les activités de baignade sur la plage de Bảo Ninh. Photo: Nguyễn Luân

Bao Ninh est toujours une très belle plage, l'eau est claire, les visiteurs sont toujours nombreux chaque jour. Ce qui est regrettable, c'est que la plage de sable disparaît progressivement. S'il n'y a pas de solution fondamentale, cela affectera grandement le paysage et le tourisme dans quelques années", s'est inquiété M. Tu.

Lực lượng chức năng điều động máy móc khắc phục xâm thực tại bãi tắm Bảo Ninh vào tháng 5.2026 nhưng đến nay tình trạng này vẫn còn diễn biến phức tạp. Ảnh: Ngọc Hùng
Les forces fonctionnelles ont mobilisé des machines pour remédier à l'érosion sur la plage de Bao Ninh en mai 2026, mais jusqu'à présent, cette situation reste complexe. Photo: Ngoc Hung

S'exprimant sur cette question, M. Dang Ngoc Hung - directeur du Centre de services généraux du quartier de Dong Hoi a déclaré que le phénomène d'érosion s'est produit continuellement depuis 2023 et est devenu de plus en plus grave. Dans l'immédiat, l'unité se concentre sur le déplacement des kiosques et des ouvrages présentant un risque d'érosion profonde à l'intérieur, et est prête à démolir des éléments tels que des poteaux électriques si la mer continue d'empiéter.

Selon M. Hùng, avec l'ampleur de l'invasion actuelle, la localité ne peut pas s'en occuper elle-même, mais a besoin de l'implication des ministères, des secteurs et des scientifiques pour étudier des solutions techniques appropriées, et en même temps allouer des ressources afin de protéger à long terme la plage de Bảo Ninh.

NGUYỄN LUÂN
Nouvelles connexes

Cà Mau répond au maintien des terres face à l'érosion marine chaque jour

|

L'érosion côtière et fluviale menace directement la vie, les biens et les moyens de subsistance de milliers de foyers à Cà Mau, où des centaines d'hectares de terres sont perdus chaque année à cause de l'érosion marine.

La mer d'invasion de 50 m en quelques années menace de supprimer un quai de pêche à Quảng Trị

|

Quảng Trị - La côte du village 6 traversant la commune de Triệu Cơ est envahie par les vagues de la mer les moyens de subsistance des habitants risquent d'être emportés à la mer.

Gros plan sur l'erosion qui approfondit une serie de restaurants cotiers a Hue

|

HUE - De nombreux magasins et restaurants cotiers de Ham Rong (commune de Vinh Loc) ont ete envahis nourris en profondeur et ont detruit de nombreux ouvrages verts.

Les eaux de crue emportent un pick-up, le chauffeur échappe à temps

|

Sơn La - Dans la commune de Sốp Cộp, les eaux de crue ont emporté un pick-up.

Emporté par les vagues en se baignant à Quảng Ngãi, 2 morts, 1 disparu

|

Quảng Ngãi - Pendant qu'ils se baignaient sur la digue de Thạch By 2, quartier de Sa Huỳnh, 3 personnes ont été emportées au loin par de grosses vagues. Deux personnes sont décédées, un garçon de 5 ans est porté disparu.

Incendie d'un grand bar à Bangkok, au moins 27 morts

|

Un grand incendie à Bangkok, en Thaïlande, dans la soirée du 12 juillet a fait au moins 27 morts et des dizaines de blessés.

Cà Mau répond au maintien des terres face à l'érosion marine chaque jour

NHẬT HỒ |

L'érosion côtière et fluviale menace directement la vie, les biens et les moyens de subsistance de milliers de foyers à Cà Mau, où des centaines d'hectares de terres sont perdus chaque année à cause de l'érosion marine.

La mer d'invasion de 50 m en quelques années menace de supprimer un quai de pêche à Quảng Trị

HƯNG THƠ |

Quảng Trị - La côte du village 6 traversant la commune de Triệu Cơ est envahie par les vagues de la mer les moyens de subsistance des habitants risquent d'être emportés à la mer.

Gros plan sur l'erosion qui approfondit une serie de restaurants cotiers a Hue

NGUYỄN LUÂN - TRƯƠNG QUÂN |

HUE - De nombreux magasins et restaurants cotiers de Ham Rong (commune de Vinh Loc) ont ete envahis nourris en profondeur et ont detruit de nombreux ouvrages verts.