Le 12 août, le commandement militaire (CHQS) de la ville de Đà Nẵng a annoncé qu'il coopérait avec les agences, les unités et les localités pour élaborer un plan d'organisation d'une enquête approfondie dans la zone de Hố Chuối, montagne Mặt Rạng, chaîne de montagnes Hòn Tàu, commune de Duy Xuyên, où se trouvent plus de 10 dépouilles de martyrs de l'équipe chirurgicale 5.
Auparavant, suite à la demande de la famille du martyr Vo Van Ngoc, le 31 juillet, le comité de pilotage 515 de la commune de Duy Xuyen a organisé une enquête sur le terrain, a vérifié les dossiers et a travaillé avec des témoins. Le martyr Vo Van Ngoc est un médecin de l'équipe chirurgicale 5 (équipe chirurgicale avancée), décédé avec plus de 10 camarades lorsque des avions américains ont bombardé et effondré la grotte de Mat Rang en 1969.
Après avoir comparé les dossiers, les témoignages de trois habitants du village de Phú Lộc qui avaient participé au guidage de l'équipe de recherche de la province de Quảng Nam (ancienne) en 2002 et les traces sur les lieux, l'équipe de travail a initialement déterminé que la zone de la grotte de Hố Chuối est située sur le flanc ouest de la chaîne de montagnes Hòn Tàu, à une altitude d'environ 500 m au-dessus du niveau de la mer, conformément aux descriptions des témoins et aux documents d'archives.

Sur les lieux, l'équipe a identifié la zone de l'entrée de la grotte qui avait été marquée sur la base des indications de M. Huỳnh Văn Nghệ, le seul survivant de l'équipe chirurgicale 5. La zone de Hố Chuối s'étend sur plus de 2 000 m2, au-dessus de laquelle se trouvent de nombreux blocs de pierre pesant des centaines de tonnes; entourée de forêts denses, de nombreux points d'affaissement sont apparus. Du lieu de rassemblement des véhicules, les forces d'enquête ont dû marcher pendant environ 3 heures à travers le terrain forestier et montagneux dangereux pour atteindre la position.
Sur la base des résultats de l'enquête initiale, le commandement militaire de la ville de Da Nang ordonne aux agences spécialisées de continuer à collecter et à consolider les dossiers, à vérifier les informations; et en même temps d'élaborer un plan pour mobiliser des forces, des moyens et des équipements pour mener une enquête complète, en identifiant avec précision l'emplacement et la structure de la grotte.
Après avoir suffisamment de preuves, le commandement militaire de la ville fera rapport aux autorités compétentes, conseillera l'élaboration d'un plan de recherche et de regroupement des restes des martyrs, contribuant à la mise en œuvre efficace de la "Opération de 500 jours et nuits de recherche et de regroupement des restes des martyrs".