Propagande contre la pêche INN sous de nombreuses formes visuelles et efficaces à An Giang

NGUYÊN ANH |

An Giang - Grâce à une mise en scène scénique vivante et visuelle, le programme aide les citoyens à accéder facilement aux réglementations légales sur la lutte contre la pêche INN.

Pendant 2 jours, du 9 mai au 10 mai 2026, au Comité populaire de la commune de Tây Yên et au Comité populaire de la zone spéciale de Phú Quốc, le Commandement de la 4e région de la Garde côtière, en coordination avec les unités concernées, a organisé des activités de propagande et de diffusion de la législation sur la lutte contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN) par le biais d'un "procès simulé".

L'activité a attiré un grand nombre de pêcheurs et d'habitants locaux de la commune de Tây Yên, zone spéciale de Phú Quốc, pour y participer. Le procès simulé a été construit à partir d'une affaire réelle liée à l'acte d'envoyer des bateaux de pêche et des pêcheurs dans des eaux étrangères pour pêcher illégalement, tout en coupant intentionnellement le dispositif de surveillance de voyage afin de tromper les autorités.

Selon l'acte d'accusation, les accusés ont organisé la participation de nombreux pêcheurs à la pêche illégale au large des eaux vietnamiennes pour réaliser des profits illégaux. Au cours de leurs activités, les suspects ont interrompu à plusieurs reprises le signal des dispositifs de surveillance de l'itinéraire, ont modifié l'identification des bateaux de pêche afin d'éviter d'être détectés. Par la suite, les bateaux de pêche ont été arrêtés par les forces de l'ordre étrangères alors qu'ils pêchaient illégalement.

À travers le déroulement simulé du procès, le jury a clairement analysé les conséquences juridiques de l'acte illégal, les impacts négatifs sur les efforts de lutte contre la pêche INN du Vietnam ainsi que l'impact sur l'image et le prestige des pêcheurs sur la scène internationale.

Thiếu tướng Nguyễn Văn Dũng, Chính ủy Bộ Tư lệnh Vùng Cảnh sát biển 4 phát biểu tại chương trình. Ảnh: BTL Vùng CSB4
Le major-général Nguyễn Văn Dũng, commissaire politique du commandement de la 4e région de la Garde côtière, s'exprime lors du programme. Photo: BTL Vùng CSB4

Sous une forme scénarisée vivante et visuelle, le programme aide les citoyens à accéder facilement aux réglementations légales relatives à la pêche en mer, en particulier aux réglementations sur la lutte contre la pêche INN, l'entrée et la sortie et l'utilisation d'équipements de surveillance de voyage (VMS) sur les bateaux de pêche.

S'exprimant lors du programme, le major-général Nguyen Van Dung, commissaire politique du commandement de la 4e région de la Garde côtière, a déclaré: L'organisation d'un procès simulé contribue non seulement à sensibiliser les pêcheurs à la loi, mais aussi à renforcer la conscience du respect des réglementations lorsqu'ils opèrent en mer, à ne pas violer les eaux étrangères, contribuant ainsi avec tout le pays à lever rapidement l'avertissement de "carte jaune" de la Commission européenne (CE) à l'égard de l'industrie vietnamienne de la pêche.

En outre, le commandement de la 4e région de la Garde côtière et des représentants des agences fonctionnelles ont organisé des tables rondes et des échanges juridiques directs avec les pêcheurs et les propriétaires de navires afin de répondre aux problèmes pratiques connexes, d'aider les gens à accéder facilement aux dispositions légales relatives à la pêche en mer et de sensibiliser au respect de la loi lorsqu'ils prennent la mer et s'accrochent à la mer.

Tặng quà cho chủ phương tiện, thuyền trưởng tàu cá. Ảnh: BTL Vùng CSB4
Offrir des cadeaux aux propriétaires de véhicules et aux capitaines de bateaux de pêche. Photo: BTL Vùng CSB4

À cette occasion, le commandement de la 4e région de la Garde côtière et le tribunal militaire de la 9e région militaire ont remis 40 cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales, aux familles de pêcheurs en difficulté et 40 cadeaux aux propriétaires de navires et aux capitaines de bateaux de pêche de la région.

NGUYÊN ANH
Nouvelles connexes

Diffusion de la législation sur la lutte contre la pêche INN à 9 280 cadres, habitants et pêcheurs

|

An Giang - La police maritime vietnamienne a sensibilisé 1 553 navires de pêche/8 218 pêcheurs dans la zone de mouillage; a diffusé la législation sur la lutte contre la pêche INN.

Se tenir de garde pendant le Tet en mer pour prevenir la peche INN

|

An Giang - Executer des taches pendant le Tet est un honneur, ainsi qu'une grande responsabilite pour les soldats de la marine.

La région de la police maritime 4 sert de point d'appui aux pêcheurs pour prendre la mer et lutter contre l'exploitation IUU

|

An Giang - La 4e région de la police maritime ne se contente pas de sensibiliser à la lutte contre l'exploitation d'UU mais soutient également et accompagne les pêcheurs à bien des égards lorsqu'ils exploitent en mer.

L'équipe vietnamienne remporte 7 médailles aux Championnats du monde de lutte de plage

|

Les épreuves du Championnat du monde de lutte de plage 2026 organisé dans la ville de Da Nang se sont terminées lors de la dernière journée de compétition 10.

Football en direct Police de Hanoi contre Nam Dinh en V.League

|

Match en direct entre la police de Hanoï et Nam Dinh lors de la 22e journée de la LPBank V.League 2025-2026, qui aura lieu à 19h15. aujourd'hui (10 mai).

Football en direct Hoàng Anh Gia Lai contre PVF-CAND en V.League

|

Match en direct entre Hoàng Anh Gia Lai et PVF-CAND lors de la 22e journée de la LPBank V.League 2025-2026, qui aura lieu à 17h00 aujourd'hui (10 mai).

54 km d'autoroute bientôt ouverte à la circulation, aller de Đồng Nai à Hô Chi Minh-Ville en moins d'une heure

|

L'ensemble de l'autoroute Bien Hoa - Vung Tau est ouvert à la circulation, réduisant le temps de trajet du centre de Dong Nai à l'échangeur de la route nationale 56 de Hô Chi Minh-Ville à environ 40 à 50 minutes.

Diffusion de la législation sur la lutte contre la pêche INN à 9 280 cadres, habitants et pêcheurs

NGUYÊN ANH |

An Giang - La police maritime vietnamienne a sensibilisé 1 553 navires de pêche/8 218 pêcheurs dans la zone de mouillage; a diffusé la législation sur la lutte contre la pêche INN.

Se tenir de garde pendant le Tet en mer pour prevenir la peche INN

NGUYÊN ANH |

An Giang - Executer des taches pendant le Tet est un honneur, ainsi qu'une grande responsabilite pour les soldats de la marine.

La région de la police maritime 4 sert de point d'appui aux pêcheurs pour prendre la mer et lutter contre l'exploitation IUU

NGUYÊN ANH - TẠ QUANG |

An Giang - La 4e région de la police maritime ne se contente pas de sensibiliser à la lutte contre l'exploitation d'UU mais soutient également et accompagne les pêcheurs à bien des égards lorsqu'ils exploitent en mer.