La rue de Điện Biên avec le refrain de la pluie est inondée

Nhóm PV |

Điện Biên - Certaines routes autour du stade Điện Biên ont été inondées après de fortes pluies.

Dans l'après-midi du 24 août, une forte pluie d'environ 1 heure a provoqué des inondations localisées sur de nombreuses routes de la province de Điện Biên.

Sur la rue Trường Chinh, à un moment donné, l'eau a monté de près de 40 cm, causant des difficultés à la circulation des personnes et des véhicules.

Người dân gặp khó trong di chuyển trên đường ngập. Ảnh: Thành An
Les habitants ont des difficultés à se déplacer sur les routes inondées. Photo: Thành An

Les véhicules traversant cette zone rencontrent de nombreuses difficultés, en particulier lorsqu'il y a des voitures qui passent, créant des vagues.

L'eau, les ordures et les feuilles d'arbres ont débordé dans les zones résidentielles des deux côtés de la route. De nombreux ménages commerciaux doivent trouver des moyens d'empêcher l'eau sale de déborder dans leurs maisons, affectant la vie quotidienne et les activités commerciales.

Une femme qui vend des produits d'épicerie dans la rue Trường Chinh a déclaré que les inondations se produisent à chaque forte pluie.

Nước ngập sâu khiến những người di chuyển bằng phương tiện nhỏ rất dễ ngã. Ảnh: Thành An
Les inondations profondes rendent très facile la chute des personnes se déplaçant sur de petits véhicules. Photo: Thanh An

Non loin de la rue Trường Chinh, à l'intérieur du stade provincial de Điện Biên, un certain nombre de points d'inondation localisés sont également apparus.

Il est à noter que cette situation ne se produit pas pour la première fois. Auparavant, le journal Lao Dong avait signalé que la zone du stade provincial de Dien Bien et les rues environnantes étaient continuellement inondées, malgré de nombreux projets de rénovation, de réparation et d'investissement dans des systèmes de lutte contre les inondations.

Không chỉ các tuyến phố, bên trong sân vận động Điện Biên cũng có điểm ngập nước. Ảnh: Thành An
Non seulement les rues, mais à l'intérieur du stade Điện Biên, il y a aussi des points inondés. Photo: Thành An

Selon les informations recueillies, avant 2022, le Comité populaire du quartier de Muong Thanh (ancien), ville de Dien Bien Phu (ancien) avait mis en œuvre un projet de lutte contre les inondations, qui comprenait des éléments liés au système de drainage autour du stade.

Cependant, le système de drainage de l'eau de la zone du stade vers la rivière Nam Rom n'a pas été rénové de manière synchrone. Ceci est considéré comme l'une des raisons pour lesquelles cette zone est toujours fortement inondée à chaque forte pluie.

L'intérieur du stade de la province de Điện Biên a également été réparé et amélioré à plusieurs reprises. Cependant, la situation des inondations locales n'a pas été complètement résolue car le système de drainage de la rivière Nậm Rốm n'a pas été rénové.

Pour remédier à la situation ci-dessus, en 2024, un projet d'un investissement total de près de 13 milliards de dongs a été mis en œuvre. Le projet investit dans un système de drainage avec une canalisation d'un diamètre de 1 m, enfouie à environ 3,5 m de profondeur, d'une longueur totale de 650 m, reliant la zone du stade à la rivière Nam Rom.

Le projet, dont le Département de la gestion urbaine de la ville de Điện Biên Phủ (ancienne) est le maître d'ouvrage, devrait améliorer la capacité de drainage, contribuant ainsi à limiter les inondations dans le stade et les zones environnantes.

Toujours en 2024, le projet de réparation et de rénovation de la rue Truong Chinh a été mis en œuvre avec un investissement total de 39 milliards de dongs, par le comité de gestion de projet de la ville de Dien Bien Phu en tant qu'investisseur principal.

Il s'agit d'une route qui traverse la zone du stade et qui a été signalée à plusieurs reprises comme étant profondément inondée après de fortes pluies.

Sân vận động tỉnh Điện Biên từng ngập như ao nước sau trận mưa lớn chiều tối 12.4.2025. Ảnh: Quang Đạt
Le stade de la province de Điện Biên était autrefois inondé comme un étang après de fortes pluies dans la soirée du 12 avril 2025. Photo: Quang Đạt

La mise en œuvre simultanée des projets devrait résoudre fondamentalement la situation d'inondation locale dans le centre-ville de Điện Biên Phủ.

Cependant, après une forte pluie qui a duré environ 1 heure dans l'après-midi du 24 août, le stade provincial de Điện Biên et certaines routes environnantes ont de nouveau été inondés.

L'image de la rue Truong Chinh inondée de près de 40 cm, les véhicules devant se déplacer difficilement, montre que le problème du drainage dans cette zone n'a pas encore été résolu de manière décisive, bien que de nombreux projets aient été et soient en cours d'investissement.

Nhóm PV
Nouvelles connexes

Hanoï déploie 12 projets de drainage pour réduire les inondations

|

Hanoï met en œuvre 12 projets de drainage conformément à la planification, en se concentrant sur les lacs de régulation, les stations de pompage et les canaux afin d'améliorer la capacité de drainage et de réduire les inondations.

Une école internationale à Hô Chi Minh-Ville ferme le jour de la rentrée scolaire, le quartier demande un rapport

|

Hô Chi Minh-Ville - Le campus de PennSchool a soudainement fermé ses portes le jour de la rentrée scolaire, affectant plus de 400 élèves.

Le vice-Premier ministre permanent demande un examen et une rectification des activités de perception des péages routiers électroniques

|

Le vice-Premier ministre permanent demande un examen et une rectification des violations (le cas échéant) dans les activités de perception des péages routiers électroniques.

Un homme de 103 ans se lève et chante fort lorsqu'il reçoit l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti

|

Hô Chi Minh-Ville - La chanson "Le Parti est ma vie" a retenti solennellement à travers la voix d'un vieil homme de 103 ans qui a reçu l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti.

L'eau se retire, les habitants de Lạng Sơn s'affairent à nettoyer la boue après les inondations

|

Lang Son - Les eaux de crue commencent à se retirer dans certaines zones de la commune de Na Sam, les forces fonctionnelles et les habitants se dépêchent de ramasser les ordures, de nettoyer la boue et de nettoyer les maisons.

Hanoï déploie 12 projets de drainage pour réduire les inondations

Minh Hạnh |

Hanoï met en œuvre 12 projets de drainage conformément à la planification, en se concentrant sur les lacs de régulation, les stations de pompage et les canaux afin d'améliorer la capacité de drainage et de réduire les inondations.

Sân vận động Điện Biên vẫn ngập sau nhiều lần chống ngập

NHÓM PV |

Sau khi triển khai nhiều dự án chống ngập, sân vận động tỉnh Điện Biên tiếp tục trở thành biển nước sau mỗi cơn mưa lớn. Đại diện Phòng Quản lý đô thị TP Điện Biên Phủ cho biết: "Cần thực hiện thêm một dự án để mở rộng hệ thống thoát nước".

Sân vận động Điện Biên biến thành bể bơi sau cơn mưa chuyển mùa

NHÓM PV |

Điện Biên - Sau trận mưa chiều tối 12.4, sân vận động tỉnh đã biến thành bể bơi, các tuyến đường xung quanh khu vực này cũng ngập sâu trong nước.