L'organisation non autorisée de services touristiques dans la forêt et les montagnes de Bà Đen peut être passible d'une amende

HUỲNH DU |

Tây Ninh - Les personnes à l'origine des circuits d'escalade et de camping spontanés dans la forêt montagneuse de Bà Đen peuvent être condamnées à une amende pouvant aller jusqu'à 10 millions de dongs si elles ne sont pas autorisées.

Le 20 août, des informations du Comité de gestion de la zone touristique nationale de la montagne Bà Đen, province de Tây Ninh, ont indiqué qu'il avait publié un document recommandant aux organisations et aux individus de ne pas organiser de services touristiques ou d'activités commerciales dans la zone forestière sans l'autorisation du propriétaire forestier.

Cette initiative intervient dans un contexte récent où, sur la montagne Bà Đen, est apparue une situation où un certain nombre d'organisations et d'individus font de leur propre chef de la publicité, reçoivent des inscriptions et dirigent des groupes pour effectuer des activités d'escalade, d'exploration forestière et de camping payants dans les zones et itinéraires touristiques non autorisés.

Ban Quản lý Khu du lịch Quốc gia núi Bà Đen cảnh báo tổ chức trái phép có thể bị phạt 10 triệu đồng. Ảnh: Huỳnh Du
Le comité de gestion de la zone touristique nationale de la montagne Ba Den avertit que les organisations illégales peuvent être condamnées à une amende de 10 millions de dongs. Photo: Huynh Du

Selon Mme Trần Thị Thu Hằng - directrice adjointe du comité de gestion de la zone touristique nationale de la montagne Bà Đen, les activités dangereuses et spontanées ne sont pas seulement potentiellement dangereuses pour la sécurité des touristes, mais ont également un impact négatif sur la protection des forêts et la conservation de la nature. Il est à noter que lorsqu'un incident se produit, les activités en dehors du périmètre autorisé causent également de nombreuses difficultés aux opérations de sauvetage et de secours.

Le conseil de gestion affirme que l'unité n'organise pas, ne s'associe pas et ne coopère avec aucune partie pour fournir des services de trekking et de camping illégaux. Les forces fonctionnelles renforceront les inspections, établiront des dossiers et traiteront sévèrement les cas de violation conformément au décret n° 146/2026/ND-CP du 6 mai 2026 du gouvernement sur les sanctions administratives dans le domaine forestier.

L'acte d'organiser des visites et des tourismes dans la forêt sans l'autorisation du propriétaire de la forêt peut être passible d'une amende de 4 à 6 millions de dongs. Pendant ce temps, l'acte d'exploiter arbitrairement des services touristiques dans la forêt est passible d'une amende de 6 à 10 millions de dongs.

Núi Bà Đen được mệnh danh là “nóc nhà” của vùng Nam Bộ. Ảnh: Huỳnh Du
La montagne Bà Đen est surnommée le "toit" de la région du Sud. Photo: Huỳnh Du

La montagne Bà Đen est surnommée le "toit" de la région du Sud, haute de 986 m, célèbre pour ses paysages naturels et son espace culturel spirituel, attirant des millions de visiteurs chaque année. Actuellement, le système de téléphérique ainsi que les infrastructures et les paysages ont été investis de manière synchrone, aidant les touristes à atteindre le sommet de la montagne de manière pratique et sûre.

Selon le Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Tây Ninh, au cours des 8 premiers mois de 2026, les zones et sites touristiques de la province ont accueilli environ 6,38 millions de visiteurs, soit une augmentation de 11% par rapport à la même période et atteignant 63,8% du plan. Parmi eux, environ 125 000 visiteurs internationaux. Les recettes touristiques sont estimées à 5 600 milliards de dongs, soit une augmentation de 36% par rapport à la même période et une réalisation de 70% du plan annuel.

HUỲNH DU
Nouvelles connexes

La montagne Bà Đen organise une série d'activités significatives pour célébrer la naissance du Bouddha le 23/05

|

La grande fête de Bouddha Jayanti aura lieu au mont Ba Den le 23 mai 2026 avec de nombreux rituels, ainsi qu'une série d'activités culturelles et spirituelles qui durent tout le mois d'avril du calendrier lunaire.

Tây Ninh sauve un touriste masculin en détresse lors de l'escalade de la montagne Bà Đen

|

Tây Ninh - Un touriste masculin victime d'un accident lors de l'escalade de la montagne Bà Đen a été rapidement approché, secouru et ramené en toute sécurité de la montagne par les forces de sauvetage.

Tornade à Bảo Lộc, de nombreuses maisons ont été arrachées, des arbres sont tombés

|

Lam Dong - De fortes pluies accompagnées de tornades ont balayé de nombreux quartiers de Bao Loc, arrachant les toits de dizaines de maisons, déracinant des arbres et bloquant de nombreuses routes.

Hô Chi Minh-Ville atteint 98% de la demande de manuels scolaires, les maisons d'édition continuent d'imprimer des ajouts

|

La maison d'édition de l'éducation du Vietnam a déclaré avoir fourni 98% des manuels scolaires en fonction des besoins enregistrés à Hô Chi Minh-Ville et continue d'imprimer des ajouts pour répondre aux besoins supplémentaires.

Les billets pour la finale de la Coupe ASEAN 2026 de l'équipe vietnamienne sont épuisés, de nombreux supporters n'ont pas pu acheter de billets

|

La VFF a annoncé avoir vendu tous les billets en ligne pour le match retour de la finale de la Coupe ASEAN 2026 entre le Vietnam et la Thaïlande au stade Mỹ Đình en quelques heures seulement.

Les prix de l'essence et du pétrole fluctuent à partir de 15h cet après-midi du 20 août

|

Au cours de la période de régulation des prix cet après-midi du 20 août, les prix de l'essence et du pétrole dans le pays ont augmenté simultanément.

La montagne Bà Đen organise une série d'activités significatives pour célébrer la naissance du Bouddha le 23/05

Hà Linh |

La grande fête de Bouddha Jayanti aura lieu au mont Ba Den le 23 mai 2026 avec de nombreux rituels, ainsi qu'une série d'activités culturelles et spirituelles qui durent tout le mois d'avril du calendrier lunaire.

Tây Ninh sauve un touriste masculin en détresse lors de l'escalade de la montagne Bà Đen

Thanh Vũ |

Tây Ninh - Un touriste masculin victime d'un accident lors de l'escalade de la montagne Bà Đen a été rapidement approché, secouru et ramené en toute sécurité de la montagne par les forces de sauvetage.

Choáng ngợp cảnh hàng vạn người đổ về núi Bà Đen trẩy hội xuân

Đan Thanh |

Tây Ninh - Hàng trăm nghìn lượt khách đổ về hội xuân Bính Ngọ ở núi Bà Đen khiến nhiếp ảnh gia choáng ngợp trước khung cảnh như tranh trừu tượng.