Conformément aux dispositions du décret 282/2025 du gouvernement remplaçant le décret 144/2021 sur les sanctions administratives dans le domaine de la sécurité et de l'ordre social ; de la prévention et de la lutte contre les maux sociaux ; de la prévention et de la lutte contre la violence domestique les nouvelles réglementations entreront en vigueur le 15 décembre 2025.
Il est à noter que ce décret augmente fortement les sanctions pour le groupe d'actes qui violent les réglementations relatives à l'enregistrement et à la gestion de la résidence des établissements d'hébergement.
Plus précisément les établissements commerciaux d'hébergement les logements collectifs les établissements médicaux les établissements d'hébergement touristique les établissements d'hébergement dans les zones industrielles et d'autres unités qui ne font pas l'objet d'un avis d'hébergement de 1 à 3 personnes seront passibles d'une amende de 2 à 4 millions de VND (soit le double du niveau actuel).
En cas de non-déclaration d'hébergement pour 4 à 8 personnes une amende de 4 à 8 millions de VND (le niveau actuel est de 2 à 4 millions de VND).
Pour les violations de non-déclaration d'hébergement à partir de 9 personnes ou plus l'amende augmente à 8-12 millions de VND (auparavant 4 à 6 millions de VND).
Les actes plus graves tels que demander à d'autres personnes de s'enregistrer pour résider dans leur lieu de résidence afin d'obtenir des avantages ; entraver la liberté de résidence des citoyens ; ne pas respecter les contrôles de résidence... seront passibles d'une amende de 4 à 8 millions de VND (soit le double du niveau actuel).
En outre de nombreux actes liés à la gestion de la résidence ont également augmenté le montant de l'amende à 2 à 4 millions de VND au lieu de 1 à 2 millions de VND auparavant notamment : la suppression la rectification du contenu de la confirmation des informations de résidence ; l'achat la vente la location le prêt ou l'utilisation de documents de résidence à des fins inappropriées ; le non-respect des procédures de changement de lieu de résidence même s'il remplit les conditions ; l'organisation la traque et le viol d'autres
La même amende est appliquée aux actes de détournement et d'utilisation illégales de cartes d'identité de citoyens de cartes d'identité électroniques de cartes d'identité ou de certificats d'identité ou de confirmation du numéro d'identification personnel annulé accompagné du numéro d'identification personnel réinitialisé de quelqu'un d'autre.
Ainsi à partir du 15 décembre 2025 les hôtels et les maisons d'hôtes qui saisiront les cartes d'identité des clients seront passibles d'une amende de 2 à 4 millions de VND pour violation des réglementations relatives à la détournement et à l'utilisation illégale de documents d'identité.
