Selon les informations du Departement de la police de la circulation (CSGT) - Police de Hanoï les forces de police de la circulation ont rapidement traite le cas de conducteurs de motos artisanales transportant du tole encombrant et mettant en danger les usagers de la route lors de la reception des informations des habitants.
En consequence vers 6h15 le 24 septembre lors de leur participation a la circulation des habitants ont decouvert et enregistre une moto immatriculee 98B1-556.60 transportant des marchandises volumineuses (ton) en infraction causant des troubles a la securite routiere. Les images et les informations ont ensuite ete envoyees a la police de la circulation.
Apres avoir reçu l'information le departement de la police de la circulation - police de Hanoï a ordonne a l'equipe de patrouille de l'equipe de police de la circulation routiere n° 6 de se rendre sur les lieux pour y intervenir.
L'equipe de travail a rapidement decouvert et arrete le vehicule en infraction pour inspection.
Apres avoir travaille il a ete determine que le conducteur de la voiture etait Luc Van T (ne en 1992 residant dans le quartier de Trung Tam province de Lao Cai). L'equipe de travail a dresse un proces-verbal de violation administrative contre M. T en raison de nombreux actes reprehensibles notamment : transport de marchandises depassant la limite de poids de la voiture ; modification intentionnelle du chassis du vehicule ; ne pas avoir de permis de conduire ; conduite sans retroviseur a gauche.
Le departement de la police de la circulation recommande que l'amelioration volontaire des vehicules pour transporter des marchandises lourdes et surdimensionnees presente un risque eleve d'accidents de la circulation. La police de la circulation continuera a renforcer l'inspection et a traiter severement les actes illegaux afin d'assurer l'ordre et la securite routiere.
