La cascade de Trang renaît apres une noyade les touristes sont de retour animes

Bình Khang |

Phu Tho - Apres une periode de calme en raison de l'incident tragique de noyade la cascade de Trang renaît progressivement avec une nouvelle apparence attirant un grand nombre de touristes.

Il y a plus d'un mois un journaliste du journal Lao Dong etait present a la cascade de Trang - situee dans le hameau de Trang Ta commune de Toan Thang (ancien hameau de Nhan My). A cette epoque il n'y avait pas d'accord entre le gouvernement et les habitants sur la gestion. Apres l'incident de noyade qui a fait 2 morts la localite avait envisage de suspendre temporairement ses activites.

Mais debut juillet la cascade de Trang a connu de nombreux changements positifs. Le comite de gestion est entre en activite a organise la collecte des billets le controle de la securite et la protection de l'environnement. Les habitants se sont progressivement familiarises avec l'accueil des visiteurs plus systematiquement.

Thac Trang, nam o xom Trang Ta, xa Toan Thang, tinh Phu Tho, cach Ha Noi hon 2 gio di chuyen. Anh: Binh Khang
Moon Waterfall, situe dans Moon Ta Hamlet, Toan Thang Commune, Province de Phu Tho, a plus de 2 heures de Hanoi. Photo: binh khang

En realisant la realite du petit matin au tard dans la soiree la cascade de Trang est bondee de touristes. Le long de l'allee descendant de la cascade de nombreux menages construisent des cabanes pour se reposer vendre de la nourriture des boissons non alcoolisees louer des bouees... Les voitures de Hanoï et des provinces voisines se suivent vers cette zone de ruisseau rafraîchissante le week-end.

Avec une source d'eau abondante une cascade blanche et une atmosphere fraîche cet endroit est devenu un lieu 'chaud' choisi par de nombreuses personnes.

Mme Phuong une touriste de Hanoï a partage : 'Il y a plus d'un mois j'ai decouvert la cascade de Trang via une fanpage sur Facebook. J'ai ete attiree par sa beaute primitive. Aujourd'hui en arrivant sur place j'ai ete tres impressionnee par l'eau fraîche et claire le bain propre et les plats delicieux impregnes de la cuisine des habitants de Muong'.

Nhung ngay nay, moi ngay thac Trang don hang tram luot du khach. Anh: Binh Khang
Ces jours-ci la cascade de Trang accueille chaque jour des centaines de touristes. Photo : Binh Khang

De nombreux habitants de la province choisissent egalement la cascade de Trang comme lieu de week-end. 'J'ai deja voyage a la cascade de Mu Go Lao... mais je trouve que la cascade de Trang n'est pas moins belle en termes de paysage. La route est pratique l'air frais et les services s'ameliorent progressivement' a commente M. Thanh (quartier de Hoa Binh).

Ba con nguoi Muong sinh song o khu vuc thac Trang bat dau tap lam du lich, don gian nhu cho thue ao phao, voi gia 10 nghin dong/luot thue. Anh: Binh Khang
Les habitants de Muong vivant dans la zone de la cascade de Trang commencent a s'entraîner a faire du tourisme tout simplement en louant des ao phao au prix de 10 000 VND/trajet. Photo : Binh Khang

Actuellement le prix du billet pour entrer dans la cascade est de 10 000 VND/adulte gratuit pour les enfants.

Selon Mme Phuoc une habitante du village de Trang Ta la renaissance de la cascade aide les habitants a gagner plus de revenus et a changer leur façon de penser au tourisme. 'Jusqu'a present j'ai loue des ao phao pour plus de 100 000 dongs' a-t-elle confie. 'Cette somme d'argent n'est pas petite pour une personne de plus de 60 ans comme moi. Maintenant tout le monde apprend a cuisiner a servir a nettoyer pour retenir les clients'.

Khu vuc xung quanh thac Trang co cac choi, lan ban hang, phuc vu du khach. Anh: Binh Khang
La zone autour de la cascade de Trang abrite des cabanes de vente de marchandises pour les touristes. Photo : Binh Khang

M. Vinh un menage qui a construit un abri pour servir des fournitures alimentaires et de repos aux clients a declare que les week-ends sont souvent surcharges s'ils ne reservent pas a l'avance.

Auparavant les clients venaient principalement se baigner pendant la journee les clients eloignes commandaient souvent de la nourriture pour le dejeuner. Maintenant de nombreux clients veulent rester la nuit pour ne pas seulement se baigner dans la cascade mais explorer le village' a declare M. Vinh.

Le representant des autorites locales a declare que le consensus dans la gestion est une etape importante pour contribuer au developpement d'un tourisme communautaire durable. Les autorites locales continueront a soutenir les touristes tout en controlant strictement la securite et la protection de l'environnement pendant la haute saison touristique.

Bình Khang
Nouvelles connexes

La My Tam organise un concert live au stade My Dinh avec une capacite de 40 000 spectateurs

|

Dans la soiree du 22 septembre My Tam a revele plus d'informations sur son concert live a Hanoï qui aura lieu fin 2025.

Utilisation de vehicules speciaux pour eteindre le feu et sauver des personnes a Lac Long Quan

|

Hanoï - Les forces de l'ordre ont utilise des vehicules speciaux pour eteindre le feu et sauver avec succes 2 personnes dans l'incendie de la maison d'habitation dans l'allee 175 Lac Long Quan.

Le premier congres met en œuvre un nouveau modele dirigeant globalement les activites du Front de la Patrie du Vietnam des organisations politiques et sociales des organisations et des organisations populaires

|

Le matin du 23 septembre l'Assemblee generale du Comite du Parti du Front de la Patrie des organisations centrales pour la premiere fois pour le mandat 2025-2030 s'est ouverte.

La super-tempete n° 9 entre en mer de l'Est et prevoit un moment d'affaiblissement en depression tropicale

|

La super-tempete Ragasa est entree en mer de l'Est devenant la tempete n° 9 et s'affaiblissant par rapport a son arrivee aux Philippines le 22 septembre.

Le marche traditionnel de Da Nang perd des clients les petits commerçants ont des stocks toute l'annee

|

Da Nang - De nombreux marches traditionnels apres renovation et construction sont soudainement prives de clients ce qui montre que les habitudes de consommation des gens ont considerablement change.

Nóng chuyện quản lý sau sự cố đuối nước ở điểm du lịch Thác Trăng

Bình Khang - Nguyễn Trường |

Hòa Bình - Sau vụ đuối nước khiến 2 người tử vong tại khu du lịch Thác Trăng, chính quyền địa phương đã siết chặt quản lý, nhằm đảm bảo an toàn cho du khách.

Thác Trăng - vẻ đẹp hoang sơ vùng Tây Bắc

Bài và ảnh Bình Khang |

Giữa đất Tân Lạc vùng Tây Bắc (tỉnh Hòa Bình) - nơi được mệnh danh là “trái tim của Mường Bi”, thác Trăng hiện lên như một dải lụa trắng mềm mại, len lỏi giữa núi rừng, ruộng bậc thang và những nếp nhà sàn yên bình.