Selon le rapport officiel du Departement de la sante de Ca Mau l'equipe de verification a determine lors du processus d'accueil de consultation de diagnostic de traitement de suivi et de soins aux patients du personnel medical du Centre medical d'U Minh : La cause du deces est un infarctus du myocarde de type Killip III. En termes d'esprit d'attitude de service du personnel medical : Aucune manifestation d'irresponsabilite de l'equipe de service n'a ete enregistree.
Cependant apres verification de l'ensemble du processus d'accueil de consultation de diagnostic de traitement de suivi et de soins des patients il est constate qu'il existe des limites au personnel medical dans la direction l'explication de l'etat de sante aux patients et aux proches ce qui conduit a ce que les membres de la famille ne comprennent pas clairement les pathologies et les previsions ce qui provoque une psychologie d'indignation lorsque des incidents medicaux se produisent.
Le Departement de la sante continue de diriger le Centre medical du district d'U Minh pour contacter les familles des patients afin de leur rendre visite et d'expliquer les problemes afin de creer un consensus et de stabiliser la situation. Parallelement il faut revoir et rappeler au personnel medical qu'il faut ameliorer l'esprit et la responsabilite au service des patients afin d'eviter les frustrations des patients et des membres de leur famille lorsqu'ils entrent dans l'etablissement de traitement.
Le 2 juillet Mme G. est decedee apres plus de 16 heures d'hospitalisation au centre medical du district d'U Minh. Immediatement apres les dirigeants du centre medical du district d'U Minh ont temporairement suspendu l'equipe de garde pour inspection et examen. Cependant les proches de la patiente ont estime qu'un medecin de l'hopital manquait d'attention et ne surveillait pas de pres ce qui avait affecte les resultats du traitement. Certains proches ont apporte des photos de Mme G. portant des
