Renforcer la sécurité frontalière avant le jour des élections

Thành Nhân |

An Giang - À l'approche du jour des élections, les forces fonctionnelles ont renforcé les patrouilles et les contrôles 24 heures sur 24, déterminées à maintenir la sécurité et l'ordre dans la zone frontalière.

Dans la zone frontalière adjacente au pays ami du Cambodge, les officiers et les soldats des gardes-frontières de la province d'An Giang maintiennent strictement un régime de service de préparation au combat 24 heures sur 24. Les équipes et les postes de contrôle fixes et mobiles sont renforcés, assurant un contrôle strict des personnes et des véhicules entrant et sortant; résolument ne pas laisser se produire de situation d'entrée et de sortie illégales, de contrebande, de transport de marchandises interdites, en particulier pendant la période précédant le jour des élections.

Đội tuần tra liên ngành do Đồn Biên phòng cửa khẩu Long Bình (Bộ đội Biên phòng tỉnh An Giang) chủ trì phối hợp với Công an xã Khánh Bình và Ban chỉ huy Quân sự xã Khánh Bình làm nhiệm vụ.  Ảnh: Thành Nhân
L'équipe de patrouille intersectorielle dirigée par le poste de garde-frontière de Long Binh (gardes-frontières de la province d'An Giang) en coordination avec la police de la commune de Khanh Binh et le commandement militaire de la commune de Khanh Binh est en service. Photo: Thanh Nhan

Le lieutenant-colonel Tran Anh Son - chef adjoint du poste de garde-frontière de la porte frontalière de Long Binh (gardes-frontières de la province d'An Giang) - a déclaré: "À la veille de l'élection des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, l'unité a élaboré un plan de pointe pour lutter contre la criminalité. Nous renforçons les forces et les moyens; nous prévenons et coordonnons avec la police et le commandement militaire de la commune de Khanh Binh pour organiser des patrouilles fermées dans la région, en particulier sur les rivières telles que les rivières Hau, Binh Di, les sentiers, les passages ouverts et les zones frontalières".

Selon le lieutenant-colonel Trần Anh Sơn, outre les patrouilles de jour, les forces renforcent également les patrouilles de nuit afin de renforcer la gestion de la zone, la gestion des sujets, en particulier les personnes ayant des antécédents criminels et les sujets soupçonnés d'être liés à la contrebande, aux jeux d'argent et à la drogue. Le travail de réception et de traitement des signalements et des dénonciations de crimes est également maintenu 24 heures sur 24.

Các cán bộ, chiến sĩ phối hợp tuần tra trên tuyến biên giới. Ảnh: Thành Nhân
Les cadres et les soldats patrouillent en coordination sur la ligne frontalière. Photo: Thành Nhân

Non seulement en se concentrant sur le travail de contrôle, les gardes-frontières ont également intensifié la propagande et la diffusion de la loi auprès des habitants des zones frontalières; en mobilisant les habitants pour qu'ils ne facilitent pas la contrebande, l'entrée et la sortie illégales. « Chaque citoyen est un « soldat » important aidant les forces fonctionnelles à maintenir la sécurité et l'ordre dans la zone frontalière », a souligné le lieutenant-colonel Trần Anh Sơn.

Le lieutenant-colonel Trần Anh Sơn a également déclaré que la tâche d'assurer la sécurité et l'ordre pour le jour des élections est une tâche politique particulièrement importante. Par conséquent, l'unité a profondément imprégné à chaque officier et soldat l'esprit de responsabilité, la volonté de recevoir et de bien accomplir toutes les tâches assignées. Non seulement la formation professionnelle, mais l'unité a également renforcé l'éducation politique et idéologique, aidant les officiers et les soldats à améliorer leur conscience de la signification de la fête de tout le peuple. À partir de là, chaque officier et soldat a clairement défini son rôle et sa responsabilité dans le travail de protection de la sécurité nationale, de maintien de l'ordre et de la sécurité sociale.

Le lieutenant-colonel Lê Văn Tèo - chef de la police de la commune de Khánh Bình - a déclaré: "Nous déterminons clairement que la tâche de coordination avec le commandement militaire de la commune et le poste de garde-frontière de Long Bình est une responsabilité régulière. Face à des événements politiques importants, en particulier au moment des élections, les forces de police sont déployées en service de combat, traitant et soutenant rapidement en cas de situation imprévue".

Selon le lieutenant-colonel Le Van Teo, outre la tâche d'assurer la sécurité et l'ordre, les forces de police de la commune de Khanh Binh coopèrent étroitement avec le commandement militaire de la commune et le poste de garde-frontière de Long Binh pour lancer le mouvement "Tout le peuple protège la sécurité nationale dans la zone frontalière", contribuant à construire une position de sécurité populaire solide dès la base.

Thành Nhân
Nouvelles connexes

Près de 190 000 électeurs du quartier le plus peuplé du pays sont prêts pour le jour des élections

|

An Giang - Quartier de Rạch Giá (le quartier le plus peuplé du pays) avec plus de 250 000 habitants, dont près de 190 000 électeurs participant aux élections.

Cần Thơ diffuse la solidarité avant le jour des élections

|

Cần Thơ - En vue du jour des élections, des expositions et des expositions sont organisées pour diffuser l'esprit d'unité et consolider la confiance du peuple.

Les habitants de Hô Chi Minh-Ville peuvent prendre le métro n° 1 et les bus gratuitement le jour de l'élection

|

Hô Chi Minh-Ville - Les habitants de Hô Chi Minh-Ville peuvent prendre gratuitement le métro n° 1 et 118 lignes de bus le jour de l'élection du 15 mars 2026.

Les prix de l'essence et du pétrole devraient fortement augmenter demain, avec une augmentation maximale de 3 220 VND/litre

|

Les prévisions indiquent que les prix de l'essence et du pétrole pourraient fortement augmenter de 1 207 à 3 220 VND/litre lors de la séance de gestion des prix de cette semaine.

Un navire iranien attaqué par un sous-marin, au moins 101 personnes disparues

|

Au moins 101 personnes sont portées disparues après qu'un sous-marin a attaqué un navire iranien, a rapporté la marine sri-lankaise.

Football en direct: équipe féminine du Vietnam contre Inde à la Coupe d'Asie féminine 2026

|

Match en direct entre l'équipe féminine vietnamienne et l'Inde à la Coupe d'Asie féminine 2026, qui aura lieu à 18h00 aujourd'hui (4 mars).

Le marché boursier se redresse

|

Le marché boursier vietnamien s'est inversé et a augmenté dans un contexte de turbulence du marché financier mondial.

Le ministère de l'Intérieur dément les rumeurs de fusion de 34 provinces et villes en 16 et de réorganisation des communes et quartiers

|

Le représentant du ministère de l'Intérieur a déclaré qu'il n'y avait actuellement aucune politique concernant la poursuite de la réorganisation et de la fusion des provinces, des villes et des unités administratives au niveau communal.

Près de 190 000 électeurs du quartier le plus peuplé du pays sont prêts pour le jour des élections

NGUYÊN ANH |

An Giang - Quartier de Rạch Giá (le quartier le plus peuplé du pays) avec plus de 250 000 habitants, dont près de 190 000 électeurs participant aux élections.

Cần Thơ diffuse la solidarité avant le jour des élections

Tạ Quang |

Cần Thơ - En vue du jour des élections, des expositions et des expositions sont organisées pour diffuser l'esprit d'unité et consolider la confiance du peuple.

Les habitants de Hô Chi Minh-Ville peuvent prendre le métro n° 1 et les bus gratuitement le jour de l'élection

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville - Les habitants de Hô Chi Minh-Ville peuvent prendre gratuitement le métro n° 1 et 118 lignes de bus le jour de l'élection du 15 mars 2026.