Glissement de terrain de la riviere Chay: Les habitants soupçonnent une centrale hydroelectrique, les entreprises refutent

Văn Đức |

Lao Cai - Les habitants pensent que l'hydroelectricite chargee d'eau est la principale cause de l'erosion des berges de la riviere Chay.

De nombreux fondations de maisons riveraines sont affaissees.

Les pluies et les inondations prolongees dues a la circulation des tempetes n° 10 et 11, les centrales hydroelectriques de Thac Ba et Thac Ba 2 ont deverse des crues a grande echelle, provoquant des inondations et des glissements de terrain graves le long des deux rives de la riviere Chay.

De nombreuses maisons solides se sont soudainement effondrees et ont coule dans le lit de la riviere. Le long des deux rives de la riviere, de nombreux fondations de maisons sont affaissees, la structure des fondations et des murs est fissuree, ce qui ne garantit pas la securite pour vivre.

Apres les catastrophes naturelles, afin de stabiliser rapidement leur vie, meme sur les endroits qui viennent d'etre touches par les glissements de terrain, les habitants ont nivele les fondations, construit des digues, des fondations, des piliers pour renforcer... reconstruire les maisons.

Nguoi dan ven song Chay vai nam tro lai day phai chiu canh ngap ung, sat lo do thuy dien xa lu. Anh Van Duc ghi tai Thac Ba ngap lut nam 2024.
Les habitants le long de la riviere Chay ont subi ces dernieres annees des inondations et des glissements de terrain dus aux deversements de crue par les centrales hydroelectriques. Photo de Van Duc prise a Thac Ba en septembre 2024.

Les autorites locales sont intervenues pour determiner qu'il y a pres de 80 ouvrages, maisons et entrepots construits et en cours de construction qui violent le couloir de la riviere Chay.

Cependant, les habitants locaux ont declare que s'ils ne renforcent pas la digue, ils risquent d'etre submerges par la riviere Chay a tout moment.

En tant que l'un des 9 menages situes dans la zone de glissement de terrain dangereuse du village 2, commune de Thac Ba, M. Hoang Van Hung a declare qu'en avril 2025, lorsque la centrale hydroelectrique de Thac Ba 2 a ferme le barrage de stockage d'eau, la situation de glissement de terrain s'est aggravee.

Thuy dien Thac Ba va Thac Ba 2 nam cach nhau chua den 10km. Anh: Van Duc
Les centrales hydroelectriques de Thac Ba et Thac Ba 2 sont situees a moins de 10 km l'une de l'autre. Photo: Van Duc

Au debut, c'etait la zone alluviale, puis les ouvrages annexes, les etables, puis les maisons des habitants. A ce jour, les fondations de la maison, le sol de la maison et la cuisine de la famille se sont gravement affaissees.

La famille est tres inquiete lorsque la situation des glissements de terrain devient de plus en plus grave, alors que l'identification de la cause ainsi que les mesures correctives des unites concernees n'ont pas encore ete mises en œuvre", a declare M. Hung.

Glissements de terrain non lies aux centrales hydroelectriques chargees d'eau

S'adressant a Lao Dong, M. Hoang Anh Tuan - directeur de la societe par actions d'investissement hydroelectrique de Thac Ba 2 - a affirme: Pendant le processus d'exploitation, la centrale a respecte les procedures, le stockage d'eau pour la production d'electricite n'affecte pas les maisons des menages des deux cotes de la riviere.

Nhieu ho dan bi sat lo nghiem trong sau mua lu thang 9.2024. Anh: Van Duc
De nombreux menages ont subi de graves glissements de terrain apres les pluies et les inondations de septembre 2024. Photo: Van Duc
Doc 2 bo song Chay, bien canh bao nguy co sat lo duoc chinh quyen dia phuong dat tai nhieu noi. Anh: Van Duc
Des panneaux d'avertissement ont ete places par les autorites locales dans de nombreux endroits. Photo: Van Duc

Selon M. Tuan, jamais l'unite n'a stocke d'eau au-dela du seuil autorise, lorsque des inondations se produisent, toutes les vannes de decharge sont ouvertes pour que le debit circule.

Apres une periode de stockage d'eau pour produire de l'electricite a la centrale hydroelectrique de Thac Ba 2, la societe a examine et aide les menages touches a se deplacer vers des lieux de residence sûrs.

Les menages dont les maisons ont ete emportees par les glissements de terrain lors des recentes inondations ne sont pas situes dans la zone touchee par le reservoir hydroelectrique, de sorte que la societe n'est pas responsable", a souligne M. Tuan.

Recherche de solutions pour stabiliser la population au bord de la riviere Chay

Concernant la question ci-dessus, M. Pham Van Hien - president du Comite populaire de la commune de Thac Ba a declare qu'apres la catastrophe naturelle, la localite s'est coordonnee avec l'equipe d'inspection intersectorielle pour examiner l'ensemble de la ligne de la riviere Chay.

Gan 80 cong trinh, nha o, kho bai vi pham hanh lang song tren dia ban xa Thac Ba. Anh: Van Duc
Pres de 80 ouvrages, maisons et entrepots violent le couloir fluvial dans la commune de Thac Ba. Photo: Van Duc

Selon l'evaluation, la cause initiale du phenomene et du risque de glissement de terrain pourrait etre due a l'elevation du niveau de l'eau du reservoir apres la construction et l'exploitation du barrage, ce qui a sature la terre des berges de la riviere, reduit la stabilite et facilite les glissements de terrain.

Les fortes pluies, les inondations et les fluctuations soudaines du niveau de l'eau exercent une pression sur le talus, augmentant le risque de glissements de terrain.

L'activite de production d'electricite de la centrale hydroelectrique de Thac Ba avec un grand debit (3 groupes electrogenes et des changements de debit reguliers) et le stockage d'eau de la centrale hydroelectrique de Thac Ba 2, provoquent l'erosion du pied de la berge, l'eau s'infiltre dans le sol sature, entraînant des glissements de terrain naturels et le sol derivant avec le courant.

Dia phuong xay dung phuong an di chuyen trung tam hanh chinh xa den dia diem an toan. Anh: Van Duc
La localite elabore un plan pour deplacer le centre administratif communal vers un lieu sûr. Photo: Van Duc

Une autre raison soulignee par l'equipe d'inspection est que les menages, pendant le processus de construction du renforcement des piliers et des digues, la partie de terre creusee ici a ete deversee dans la partie erodee, sans compactage ni renforcement, provoquant des embouteillages et des changements de cours d'eau.

De plus, l'emplacement de la construction de maisons des menages dans le couloir de la riviere et le deversement de terre retrecissant le debit sont egalement des facteurs de glissement de terrain.

Pour resoudre completement cette situation, M. Pham Van Hien a declare que, pour la periode 2026-2030, le gouvernement communal prevoit de planifier une zone de reinstallation d'environ 15 hectares, situee a l'emplacement du nouveau centre administratif de la commune (loin de la rive de la riviere Chay).

La localite ouvrira un grand axe routier de 20 a 30 metres de large, d'environ 3 a 4 km de long reliant la route principale a la nouvelle zone urbaine. Ici, les infrastructures electriques, routieres, scolaires et de postes seront investies de maniere systematique des le debut.

Ensuite, construire une digue solide, creant un prelude au developpement du tourisme ecologique et du tourisme d'experience a l'avenir", a informe M. Hien.

Văn Đức
Nouvelles connexes

Glissement de terrain au carrefour de la riviere Can Duoc - Vam Co, une maison s'effondre completement

|

Tay Ninh - Le glissement de terrain a une longueur d'environ 20 m, provoquant l'effondrement complet d'une maison de niveau 4.

Lao Cai etablit un plan pour traiter pres de 80 ouvrages empietant sur la riviere Chay

|

Lao Cai - Le Comite populaire de la commune de Thac Ba elabore un plan pour traiter completement la situation de la construction illegale de maisons et d'ouvrages, empietant sur le couloir de la riviere Chay.

Maisons et ouvrages illegaux empietant sur les berges de la riviere Chay

|

Lao Cai - Ces dernieres annees, les habitants vivant le long de la rive de la riviere Chay dans la commune de Thac Ba ont frequemment agrandi et construit illegalement des maisons, empietant sur le couloir de la riviere.

Les conserves de Ha Long suspendent temporairement la production de l'usine a Hai Phong

|

Hai Phong - La societe par actions Ha Long Canned Food vient d'annoncer la suspension temporaire des activites de production dans l'usine de Hai Phong.

Mauvaise nouvelle

|

Mme Ha Thi Trac, nee en 1930, est la mere du camarade Nguyen Dinh Chuc - ancien redacteur en chef adjoint du journal Lao Dong; lieu de naissance: commune de Thai Hoa, province de Phu Tho; est decedee a 9h45 le 11 janvier 2026 (soit le 23 novembre de l'annee At Ty), a l'age de 96 ans.

Un dauphin blanc apparaît pres de la cote de Thanh Hoa

|

Thanh Hoa - Un banc de dauphins apparaît soudainement dans la zone proche de la cote de Sam Son, y compris des dauphins blancs.

Des conducteurs qui conduisent des ambulances sans salaire depuis plus de 10 ans dans la region frontaliere d'An Giang

|

An Giang - Pendant plus de 10 ans, des chauffeurs de ambulances volontaires sans salaire ont emmene des personnes dans des etablissements medicaux pour se faire soigner.

Scene de l'incendie d'une rangee de maisons dans la zone riveraine du marche de Binh Trung

|

Ho-Chi-Minh-Ville - Rangee de maisons de niveau 4 au bout du marche de Binh Trung, bordant la riviere, reduite en cendres, les forces fonctionnelles bouclent les lieux.

Glissement de terrain au carrefour de la riviere Can Duoc - Vam Co, une maison s'effondre completement

DUY MINH |

Tay Ninh - Le glissement de terrain a une longueur d'environ 20 m, provoquant l'effondrement complet d'une maison de niveau 4.

Lao Cai etablit un plan pour traiter pres de 80 ouvrages empietant sur la riviere Chay

Văn Đức |

Lao Cai - Le Comite populaire de la commune de Thac Ba elabore un plan pour traiter completement la situation de la construction illegale de maisons et d'ouvrages, empietant sur le couloir de la riviere Chay.

Maisons et ouvrages illegaux empietant sur les berges de la riviere Chay

Văn Đức |

Lao Cai - Ces dernieres annees, les habitants vivant le long de la rive de la riviere Chay dans la commune de Thac Ba ont frequemment agrandi et construit illegalement des maisons, empietant sur le couloir de la riviere.