Dans l'apres-midi du 3 novembre un dirigeant du Comite populaire de la commune de Cam Trung a declare que dans la matinee du meme jour un glissement de terrain s'etait produit dans la zone montagneuse de Ru Rac dans le village de Nam Thanh blessant legerement une personne.
Le glissement de terrain a egalement affecte certaines maisons des 3 fermes d'elevage des habitants en dessous endommagees ensevelissant des cultures et une voiture piegee.
La zone de glissement de terrain s'etend sur environ 3 hectares et comprend 3 mines de transformation de pierre et 5 fermes de production mixte.
M. Le Hong Linh - chef du departement de l'economie de la commune de Cam Trung - a declare qu'apres avoir reçu le signalement du glissement de terrain de Ru Rac les autorites locales etaient presentes pour comprendre la situation et ont place des panneaux d'interdiction dans cette zone afin d'assurer la securite des habitants.
Toujours selon M. Linh la zone de glissement de terrain recele encore un risque supplementaire de glissement de terrain.
