En application des instructions du gouvernement, du ministere de l'Industrie et du Commerce, du comite populaire provincial et du comite de pilotage 389 de la province de Quang Ninh, le departement de l'Industrie et du Commerce a mis en œuvre le plan n° 4201/KH-SCT (du 5 novembre 2025) sur le point culminant de la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les marchandises contrefaites au cours des derniers mois de 2025, avant, pendant et apres le Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026.
L'objectif du plan est de prevenir et de repousser resolument, de progresser vers la fin de la situation de la contrebande, de la fraude commerciale, des marchandises contrefaites et de la violation des droits de propriete intellectuelle.
En consequence, le departement de l'industrie et du commerce a ordonne au sous-departement de la gestion du marche (QLTT) de la province d'organiser une campagne d'inspection energique du transport, de l'entreposage, de la consommation aux activites de commerce electronique; en se concentrant sur les produits cles tels que les marchandises interdites, les contrefaçons, les aliments de contrebande, d'origine inconnue, en particulier le gaz N2O (gaz souriant).
Pendant la periode de pointe, les forces de gestion du marche ont decouvert et traite une serie d'incidents lies au gaz hilarant. Plus precisement, le 20 novembre 2025, l'equipe de gestion du marche n° 8, en coordination avec le departement de la police de la circulation, a inspecte une voiture immatriculee 14A-761.12, a decouvert et saisi 204 bouteilles de gaz N2O, d'un poids de 404,532 kg, et a inflige une amende administrative de 47,5 millions de dongs.
Ensuite, le 23 novembre 2025, l'equipe QLTT n° 2, en coordination avec les forces fonctionnelles, a decouvert une voiture transportant 500 bouteilles d'air N2O, d'un poids de 991 kg, et a inflige une amende de 92,5 millions de dongs.
Sur les lignes frontalieres, la situation du transport de gaz hilarants est egalement complexe. Depuis le debut du mois de novembre 2025, les gardes-frontieres de la province de Quang Ninh ont arrete plus de 30 cas et saisi plus de 2 300 bouteilles de gaz hilarants.
Face a l'evolution complexe, les gardes-frontieres de la province de Quang Ninh ont deploye le projet special QN126. A 2h30 le 20 janvier 2026, dans la zone maritime de la commune de Dong Ngu, le groupe de travail special a preside, en coordination avec la flottille des gardes-frontieres 2 et le poste de garde-frontiere du port de Cam Pha, l'organisation du demantelement de l'affaire, l'arrestation de 3 suspects et 3 vehicules nautiques a moteur. Les preuves materielles saisies comprennent 1 364 bouteilles de gaz hilarants.
Egalement pendant la periode de pointe, le departement de la police de la circulation de la province de Quang Ninh a decouvert et traite pres de 40 cas de transport illegal de marchandises, dont 9 cas de transport de gaz hilarant, saisissant pres de 1 500 bouteilles de gaz N2O.
Selon les autorites competentes, le gaz N2O est une substance hallucinogene, risquant de devenir addictive, affectant gravement le systeme nerveux, cardiovasculaire et respiratoire, et particulierement dangereux pour les jeunes.
Bien qu'il ait ete strictement controle, ce type de gaz se faufile toujours dans les etablissements commerciaux de services de divertissement et de loisirs.
Lors de la 10e session de l'Assemblee nationale de la XVe legislature, de nombreux deputes ont propose d'ajouter le gaz hilarant N2O a la liste des substances interdites, et en meme temps d'elaborer de nouveaux criteres d'identification des substances psychotropes afin de gerer et de prevenir rapidement l'abus de façade commerciale pour le commerce illegal.
M. Le Hong Giang - Directeur adjoint du Departement de l'industrie et du commerce de Quang Ninh a declare que la province se concentre sur l'inspection et le traitement du gaz hilarant sur trois lignes cles, notamment la ligne frontaliere, la ligne de transport interieur et les etablissements commerciaux et les lieux de divertissement.
Parmi celles-ci, sur la ligne frontaliere, les forces des gardes-frontieres et des douanes mettent en œuvre des mesures de controle tres energiques; tandis que sur la ligne interieure et les etablissements commerciaux, le secteur de l'industrie et du commerce coopere etroitement avec les forces de police, la police de la circulation et le secteur culturel pour renforcer l'inspection, la detection et le traitement severe des violations.
