Le quartier de Hải Vân, Đà Nẵng, saisit de nombreux objets empiétant sur les trottoirs

Trần Thi |

Da Nang - Le quartier de Hai Van renforce les inspections et saisit de nombreux objets empiétant sur les trottoirs, en particulier dans les zones côtières et les écoles.

Saisie de nombreux objets empiétant sur les trottoirs

Afin de mettre en œuvre la directive 14 du Comité permanent du Comité municipal du Parti et le plan 109 du Comité populaire de la ville de Da Nang sur le rétablissement de l'ordre sur les trottoirs, le quartier de Hai Van a mis en œuvre de nombreuses solutions synchrones au cours de la période écoulée, en se concentrant sur le traitement des violations telles que l'empiètement sur les trottoirs, le commerce illégal, la perte d'esthétique et le risque potentiel d'insécurité routière.

Lực lượng chức năng tập trung xử lý các hành vi vi phạm như lấn chiếm vỉa hè, buôn bán trái phép, gây mất mỹ quan và tiềm ẩn nguy cơ mất an toàn giao thông. Ảnh: Hồng Nghĩa
Les forces de l'ordre se concentrent sur le traitement des infractions telles que l'empiètement sur les trottoirs. Photo: Hồng Nghĩa

Selon le Comité populaire du quartier de Hải Vân, début mars 2026, suite aux réflexions des habitants sur le portail d'opinion de Đà Nẵng, dans la zone de la digue de la rivière Cu Đê (K983 Nguyễn Lương Bằng), la situation d'empiètement sur la chaussée et les trottoirs pour faire des affaires est assez courante.

De nombreux ménages ont placé de leur propre initiative des tables, des chaises, des parasols, des articles commerciaux, affectant les allées piétonnes et l'ordre et la sécurité routière. Après avoir reçu l'information, le Comité populaire du quartier a ordonné aux forces fonctionnelles d'inspecter, d'établir des procès-verbaux et d'exiger des cas de violation que tous les articles soient démontés et que le terrain soit restauré et aéré.

Non seulement dans cette zone, mais aussi au marché de Nam Ô, la situation d'empiètement sur les trottoirs pour le commerce est également inspectée et traitée régulièrement. Au premier trimestre 2026, les forces fonctionnelles ont saisi 110 panneaux et 10 bâches de signalisation illégales, contribuant à rectifier la situation du commerce empiétant sur la chaussée et les trottoirs. En outre, la localité a également organisé 35 campagnes de contrôle de la situation des buffles et des vaches en liberté.

Trong quý I/2026, lực lượng chức năng đã thu giữ 110 bảng hiệu và 10 dù bạt vi phạm, góp phần chấn chỉnh tình trạng buôn bán lấn chiếm lòng, lề đường. Ảnh: Hồng Nghĩa
Au premier trimestre 2026, les forces de l'ordre ont saisi 110 enseignes et 10 bâches de signalisation illégales. Photo: Hồng Nghĩa

Selon le plan, à partir du début du mois d'avril, le quartier de Hải Vân entrera dans une période de pointe pour rétablir l'ordre urbain. Les équipes de travail sont chargées d'inspecter par équipes, en se concentrant sur les routes clés telles que Nguyễn Lương Bằng, Mê Linh, les zones riveraines, les zones résidentielles densément peuplées et les points où les violations sont fréquemment constatées.

Selon M. Lê Anh Dũng - directeur du Centre de fourniture de services publics du quartier de Hải Vân, au deuxième trimestre 2026, la localité renforcera les inspections et la surveillance régulières et inopinées, en particulier dans les zones clés, sujettes aux violations (zones de réinstallation, issues de secours, couloirs de circulation, trottoirs... ).

À la fois la sensibilisation et le traitement définitif des violations

En ce qui concerne les mesures de traitement, le Comité populaire du quartier de Hải Vân a déclaré qu'il mettrait en œuvre une combinaison de sensibilisation et de traitement sévère. Pour les cas de première infraction, les forces fonctionnelles procéderont à des rappels, des instructions, exigeront la signature d'un engagement à ne pas récidiver, mobiliseront la démolition et le déplacement volontaires des objets illégaux. Pour les cas de violation intentionnelle ou de récidive, un procès-verbal de sanction administrative sera établi, et les preuves matérielles et les véhicules illégaux seront saisis conformément à la réglementation.

UBND phường Hải Vân tuyên truyền, nhắc nhở với trường hợp vi phạm lần đầu. Ảnh: Hồng Nghĩa
Le Comité populaire du quartier de Hải Vân sensibilise et rappelle aux habitants. Photo: Hồng Nghĩa

Selon M. Bùi Nguyễn Hồng Hải - Vice-président du Comité populaire du quartier de Hải Vân, parallèlement au travail d'inspection et de traitement, le quartier de Hải Vân intensifie la sensibilisation afin d'améliorer la conscience du respect de la loi parmi la population.

Le Comité populaire du quartier demandera aux écoles de renforcer la sensibilisation et d'améliorer la conscience du respect de la loi pour les élèves. En outre, organiser la signature d'engagements avec les ménages pour ne pas vendre de marchandises ambulantes devant la porte de l'école, ne pas empiéter sur la chaussée et les trottoirs.

Renforcer la propagande auprès des cadres, des membres de l'association, des membres du syndicat et de la population par de nombreuses formes telles que l'intégration dans les réunions, l'organisation de tables rondes, de concours, contribuant à intégrer les politiques, les lois dans la vie. Les groupes de quartier mobilisent activement les habitants pour qu'ils participent à la garantie de l'ordre urbain, à la démolition des publicités illégales, à l'organisation des trottoirs de manière ordonnée, sans empiéter sur les allées piétonnes", a déclaré le vice-président du Comité populaire du quartier de Hải Vân.

Trần Thi
Nouvelles connexes

Les présidents des communes et des quartiers de Cần Thơ sont pleinement responsables de l'avancement du site

|

Cần Thơ - Document officiel sur la promotion du décaissement des capitaux d'investissement public en 2026 du Comité populaire de la ville de Cần Thơ confiant aux présidents des communes et des quartiers la responsabilité globale de l'avancement du site.

M. Nguyễn Hồng Diên élu vice-président de la XVIe Assemblée nationale

|

Lors de la première session, l'Assemblée nationale de la XVIe législature a élu M. Nguyễn Hồng Diên - membre du Comité central du Parti, au poste de vice-président de l'Assemblée nationale de la XVIe législature, mandat 2026-2031.

Mme Nguyễn Thị Hồng élue vice-présidente de l'Assemblée nationale

|

Lors de la première session, l'Assemblée nationale de la XVIe législature a élu Mme Nguyễn Thị Hồng - membre du Comité central du Parti - au poste de vice-présidente de l'Assemblée nationale pour le mandat 2026-2031.

Révélation du plan visant à mettre fin au conflit iranien, en attendant une décision dans la journée

|

L'Iran et les États-Unis ont reçu un plan pour mettre fin au conflit et rouvrir le détroit d'Ormuz, a révélé une source bien informée le 6 avril.

Bulletin scolaire, diplômes intégrés sur VNeID: Progrès dans la construction de données éducatives

|

À partir du 15 mai 2026, les bulletins scolaires et les diplômes et certificats seront intégrés à l'application VNeID, servant à la recherche et à l'utilisation dans de nombreuses procédures administratives.

La Thaïlande annonce les résultats initiaux de la disparition mystérieuse de 57 millions de tonnes de carburant

|

L'énorme quantité de carburant disparaît mystérieusement, les autorités thaïlandaises soupçonnent une implication dans le transit et le stockage illégal de carburant.

Lịch cúp điện tại các phường, xã ở Tây Ninh ngày 7.4

Huyền Trân |

Tây Ninh - Lịch cúp điện (cắt điện) dự kiến ngày 7.4 tại các phường, xã trên địa bàn tỉnh, theo Điện lực Tây Ninh.

Les présidents des communes et des quartiers de Cần Thơ sont pleinement responsables de l'avancement du site

Phong Linh |

Cần Thơ - Document officiel sur la promotion du décaissement des capitaux d'investissement public en 2026 du Comité populaire de la ville de Cần Thơ confiant aux présidents des communes et des quartiers la responsabilité globale de l'avancement du site.

Dự kiến bảng lương mới của cán bộ chuyên trách ở xã, phường từ ngày 1.7.2026

VY VY |

Bạn đọc Khánh Trương (Hà Nội) hỏi: Bảng lương mới của cán bộ chuyên trách ở xã, phường sẽ thay đổi ra sao nếu lương cơ sở tăng lên mức 2,53 triệu đồng.