Un matin d'automne la petite route menant a la commune de Quang Trong (Cao Bang) me fait traverser les toits anciens recouverts de la couleur du temps. Cette region etait autrefois celebre pour la poterie.
Les cris de che cot et de nan tre ont autrefois retenti dans tout le village. Aujourd'hui lorsqu'on leur demande combien de foyers exercent encore le metier les habitants secouent la tete : 'C'est tres dur il ne reste que quelques vieilles dames pour s'amuser'.
De rythme de vie familier a souvenir
Les trees les giang et les vau qui poussent pleinement dans les montagnes et les forets etaient autrefois des sources de matieres premieres pour que les gens creent toutes sortes d'objets : paniers a poissons paniers d'epices tapis de sechage de produits agricoles et meme murs de cloture de maisons sur plancher.
Les annees precedentes les femmes d'ici en dehors des champs etaient toutes douees pour la broderie. 'Si une fille vient etre mariee et ne sait pas broder sa belle-mere doit l'apprendre immediatement' se souvient Mme Be Thi Dau 82 ans.
Autrefois la cooperative de dan lat Quang Trong etait animee les produits etaient vendus dans tout le district celebres pour leur durabilite et leur raffinement. Mais lorsque les produits industriels bon marche sont revenus le metier traditionnel s'est progressivement etendu au marche de l'apres-midi. Les jeunes ont quitte le metier pour travailler loin dans leur ville natale il ne reste que quelques personnes agees qui conservent l'ancienne coutume.
Dans le village de Na Con Mme Lam Thi Xuan travaille toujours assidûment a cote de la travee du cot. 'Lorsque j'etais enfant partout ou j'allais je voyais des gens faire du cot. Maintenant les matieres premieres sont rares et je ne peux pas vendre beaucoup. Je profite juste de la campagne pour faire du cot pour les clients reguliers' a-t-elle dit. Un chieu cot prend une semaine de travail mais au marche le chieu plastique ne coûte que quelques dizaines de milliers de VND. Les efforts
Tard dans l'apres-midi devant le porche de la maison quelques personnes agees rangent encore avec diligence les nan cot. Cette image est comme une tranche de souvenirs qui rappelle l'epoque ou le metier de dan lat etait le rythme de vie de tout le village. Maintenir le metier avec eux n'est plus une question de moyens de subsistance mais de preserver l'ame de la patrie.
Un espoir de renaissance
La question se pose : le metier de lat Quang Trong a-t-il encore une chance de renaissance? Si la production est petite et difficile a concurrencer les produits industriels. Mais ce metier a toujours une issue s'il sait s'integrer au tourisme. Cao Bang est celebre pour les cascades de Ban Gioc le lac Nguom Ngao le lac Thang Hen... Si des circuits d'experience sont organises pour que les touristes puissent confectionner eux-memes de petits produits le metier peut devenir un point fort culturel.
Les artisans peuvent egalement creer des souvenirs et des accessoires decoratifs adaptes aux jeunes et aux touristes internationaux. Presentes via les reseaux sociaux ou les plateformes de commerce electronique les produits artisanaux peuvent tout a fait atteindre les clients proches et lointains. En fait Mme Xuan a declare que de temps en temps des gens de Hanoï commandent encore des chieu cot.
Si les autorites locales ouvrent des cours de transmission de metiers soutiennent les matieres premieres et encouragent les nouvelles cooperatives cela aidera a attirer les jeunes a revenir et a eviter le risque de perte de transmission.
Quittant Quang Trong l'image de mains vieillissantes toujours sur le dos de la chaussette me touche profondement. Maintenir le metier n'est pas seulement preserver les moyens de subsistance mais aussi preserver une partie de la memoire et de l'identite culturelle de la region frontaliere. Si elle est ravivee et transmise le metier de dan lat ici peut revivre comme un precieux cadeau que le passe a envoye au futur.
