Les émotions particulières avant le jour des élections
Dans l'atmosphère où tout le pays se prépare au jour des élections des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, au centre de détention provisoire n° 1 (police provinciale de Hưng Yên), les préparatifs pour les "électeurs spéciaux" sont sérieusement mis en œuvre.
Derrière les portes des cellules fermées, de nombreuses personnes détenues et en détention provisoire suivent toujours les informations sur les élections et attendent le jour où leurs droits civiques seront exercés.
Parmi les électeurs spéciaux ici, il y a l'accusé L.P. H (né en 1991), actuellement en détention provisoire pour les besoins de l'enquête concernant une affaire dans le secteur de la construction. L.P. H a déclaré qu'il se sentait nerveux car c'était la première fois qu'il participait aux élections dans des circonstances particulières.
C'est la première fois que je participe aux élections dans une situation comme celle-ci, donc je suis assez nerveuse. Cependant, lorsque les fonctionnaires ont diffusé les réglementations et fourni des informations sur les candidats, j'ai clairement senti que mes droits civiques étaient respectés" - a partagé l'accusée L.P. H.
Selon cet accusé, des documents sur la liste des candidats ainsi qu'une biographie récapitulative ont été fournis pour étude. Chaque jour, les accusés sont également mis à jour avec des informations relatives aux élections ainsi qu'à la situation générale du pays.
Dans une autre cellule, l'accusée N.T. T (née en 1975) a déclaré que le fait de pouvoir participer aux élections pendant sa détention provisoire permet à chacun de mieux comprendre les droits et les obligations des citoyens.
Bien que nous soyons en détention provisoire, nous avons toujours le droit de vote conformément à la loi. Cela m'a fait réaliser que mes droits civiques étaient toujours garantis et je suis devenue encore plus consciente de mes erreurs" - a partagé l'accusée N.T. T.
Pour de nombreuses personnes détenues et en détention provisoire, avoir accès à des informations sur les élections et participer directement au vote les aide non seulement à mieux comprendre le système politique, mais c'est aussi une occasion de se regarder en face, en vue de bien respecter les réglementations pendant la période de respect des procédures judiciaires.
Préparation minutieuse pour les "électeurs spéciaux
Parallèlement aux électeurs de tout le pays qui se tournent vers la fête de la patrie, les préparatifs pour les "électeurs spéciaux" au centre de détention temporaire n° 1 (police provinciale de Hưng Yên) sont également mis en œuvre de manière rigoureuse, conformément aux dispositions de la loi.
Dans la zone de vie commune du centre de détention provisoire, la liste des candidats aux députés à l'Assemblée nationale et aux députés aux conseils populaires à tous les niveaux ainsi que les biographies résumées ont été affichées publiquement pour que les personnes détenues et en détention provisoire puissent les suivre. En outre, ces documents ont également été photocopiés et transférés dans chaque cellule pour que les électeurs les étudient.
Selon le lieutenant-colonel Tran Van Dung - chef de l'équipe de surveillance pénitentiaire, prison temporaire n° 1 (police provinciale de Hung Yen), immédiatement après avoir reçu le plan d'organisation des élections et la liste des candidats de l'organisation électorale locale, l'unité a rapidement déployé des travaux de propagande dans toute la prison.
Le lieutenant-colonel Trần Văn Dũng a déclaré qu'en raison de la nature particulière des personnes détenues et en détention provisoire qui ne sortent pas souvent, l'unité a imprimé les documents pertinents et les a transférés directement dans chaque cellule pour qu'ils les étudient. Pour les cas d'analphabétisme, les gardiens de prison ont affecté des personnes analphabètes dans la cellule pour diffuser le contenu afin que tous puissent connaître les informations sur les candidats.
Parallèlement, le système de haut-parleurs internes du camp est également utilisé pour diffuser des informations sur les élections. Chaque jour, de 17h à 17h30, des informations relatives aux élections sont diffusées pour que les détenus et les personnes en détention provisoire puissent les suivre.
Le lieutenant-colonel Trần Văn Dũng a informé qu'à ce jour, toutes les personnes détenues et placées en détention provisoire remplissant les conditions électorales au camp ont été pleinement informées des dispositions de la loi électorale, des droits et obligations des électeurs ainsi que des informations sur les candidats.
Derrière les portes des centres de détention provisoire, les "électeurs spéciaux" attendent toujours le jour où ils pourront voter directement - un droit civique sacré, contribuant à la grande fête de toute la nation.
