En consequence vers 23 heures le 12 juillet un glissement de terrain s'est produit dans la commune de Minh Tam (commune de Truong Luong ancien district de Hoa An) la terre et les pierres provenant de la montagne se melangeant a la pluie debordant sur la chaussee coupant la circulation en direction de Thong Nong vers le centre de la province de Cao Bang.
Au meme horaire dans la zone de la maison de la culture Vu Nguoc (commune de Nguyen Binh) un grand arbre est tombe et a bloque la route empechant temporairement les vehicules de circuler.
Face a la situation meteorologique susmentionnee le Departement de l'agriculture et du developpement rural de la province de Cao Bang a publie la lettre officielle n° 2970/SNNMT-CCTNN sur la reponse proactive aux fortes pluies aux risques d'inondations d'inondations de crues soudaines et de glissements de terrain.
Selon les previsions de la station hydrometeorologique provinciale en raison de l'influence de la depression tropicale traversant le Nord combinee a l'accumulation de vents en altitude de nombreuses zones de la province connaîtront de fortes pluies de fortes pluies par endroits de tres fortes pluies et des orages avec des precipitations generalement de 40 a 70 mm par endroits et plus de 100 mm par endroits.
Pendant les orages il existe un risque potentiel de tornades de brume de fortes rafales de vent d'inondation dans les zones basses et urbaines ; crues soudaines sur les rivieres et les petits ruisseaux ; glissements de terrain sur les pentes abruptes.

Le Departement de l'agriculture et de l'environnement - organisme permanent charge de la prevention et de la lutte contre les catastrophes naturelles - demande aux agences et unites aux comites populaires des communes et des quartiers de surveiller de pres les bulletins d'information les previsions et les avertissements afin d'informer rapidement les autorites et les citoyens afin qu'ils prennent l'initiative de prevenir.
Mobiliser les forces pour inspecter les zones residentielles riveraines les ruisseaux et les zones basses a haut risque d'inondation de crues soudaines et de glissements de terrain afin de maîtriser de maniere proactive le debit et d'organiser le deplacement des habitants vers des lieux sûrs...
En outre la societe a responsabilite limitee a membre unique Thuy nong Cao Bang a ete invitee a mettre en œuvre des mesures pour assurer la securite du reservoir en deployant des forces permanentes pour reguler et etre prete a repondre en cas d'incident.