Le 12 janvier, dans la province de Quang Tri, deux cas de virement d'argent qui semblaient similaires se sont soldes par deux resultats completement opposes. Le point commun est qu'ils ont tous deux ete impliques par la police; la difference reside dans l'attitude de respect de la loi de la personne qui reçoit l'argent.
Dans la premiere affaire, dans la soiree du 12 janvier, l'agence de police d'investigation de la province de Quang Tri a decide d'engager des poursuites penales, d'inculper l'accuse et de placer en detention provisoire Nguyen The Lu (ne en 1992, residant dans le quartier 4, ancien quartier 3, aujourd'hui quartier de Quang Tri) pour le crime de detention illegale de biens. L'ordre d'arrestation a ete execute apres plusieurs mois d'explications et de mobilisations persistantes des autorites competentes, mais sans resultat.
Auparavant, le 10 novembre 2025, Mme Nguyen Thi Thu Th (residant dans le hameau de Tay Chin, commune de Lao Bao, province de Quang Tri) lors d'une transaction personnelle par telephone, en raison d'une erreur de reseau et d'une negligence, elle a transfere par erreur 499,999,999 dongs. Immediatement apres avoir decouvert, elle a immediatement falsifie, verifie et clairement identifie que le destinataire de l'argent etait M. Nguyen The Lu, un ami de longue date de la famille.
La famille de Mme Th a parcouru a plusieurs reprises de longues distances de la commune de Lao Bao au quartier de Quang Tri, emportant des releves bancaires, demandant directement a M. Lu de les rembourser. Cependant, au lieu de cooperer, M. Lu a refuse de payer, bloque les contacts et a meme lance des defis. N'ayant pas d'autre choix, Mme Th a ete contrainte de faire appel aux autorites competentes.
La police locale a declare que bien que M. Lu ait signale que le compte avait reçu "de l'argent etrange", lorsque les forces fonctionnelles ont travaille, l'accuse n'a pas coopere. Face a l'acte de detention illegale de biens, l'organe d'enquete a ete contraint d'appliquer des mesures de procedure severes. Le Parquet populaire de la region 6 a ensuite approuve les decisions et les ordonnances conformement a sa competence.
Le contraire est l'incident survenu dans la commune de Cua Tung. M. Tran Van Son (ne en 1974), proprietaire du grenier a poissons Son Thuy, a declare que dans l'apres-midi du 8 janvier, son compte personnel avait soudainement reçu 205 millions de dongs. Alors qu'il verifiait la source de l'argent, il a reçu un message d'un etranger l'informant qu'il avait transfere par erreur et demandant a le recuperer.
J'ai pris l'initiative d'appeler, en entendant la voix de l'appelant, j'ai su que c'etait hors province, j'ai dit immediatement que je le rendrais, j'ai juste demande du temps pour demander a la police de verifier correctement", a raconte M. Son. Immediatement apres, il a pris l'initiative de contacter la police de la commune de Cua Tung et le matin du 9 janvier, il s'est rendu au siege pour effectuer les formalites.
Selon le lieutenant-colonel Nguyen Duc Dong, chef de la police de la commune de Cua Tung, l'unite a rapidement verifie et coopere avec la banque. Le 12 janvier, la totalite de l'argent a ete restituee a M. Nguyen Hong Thai (ne en 1986, residant dans la commune de Nui Tuong, ancienne province de Dong Nai). "Lorsque cela a ete acheve, la personne qui a transfere par erreur, la personne qui a reçu par erreur et les policiers etaient tous heureux. C'est une poignee de main tres differente des menottes numero 8 dans l'affaire restante", a partage le lieutenant-colonel Dong.
Deux affaires, deux façons de se comporter, deux consequences montrent que recevoir de l'argent transfere par erreur n'est pas "donne par le ciel". Le respect de la loi, l'honnetete et la cooperation seront reconnus; sinon, l'occupation intentionnelle devra etre payee par une responsabilite penale.