Le 15 avril, s'adressant à un journaliste du journal Lao Dong au sujet du tremblement de terre de magnitude 3,0 sur l'échelle de Richter survenu dans la région de la commune de Thac Ba (Lao Cai), M. Nguyen Xuan Anh, directeur de l'Institut des sciences de la Terre, Académie vietnamienne des sciences et technologies, a fourni des informations sur les causes, l'étendue de l'impact ainsi que la possibilité de répliques dans les temps à venir.
Monsieur, quelle est la principale cause du tremblement de terre dans la région de Thác Bà?
Selon les données d'observation et d'analyse initiales du Centre d'information sur les tremblements de terre et d'alerte aux tsunamis, à 16h31 le 14 avril 2026, un tremblement de terre de magnitude 3,0, d'une profondeur focale d'environ 16,8 km, a été enregistré dans la zone de la commune de Thác Bà.
Le tremblement de terre s'est produit dans la zone de la zone de rupture de Song Chay. Avec les données disponibles, nous pensons qu'il s'agit très probablement d'un tremblement de terre tectonique, lié au processus de libération d'énergie accumulée dans le sol par le mouvement naturel des structures géologiques régionales.
Ce tremblement de terre est-il lié aux zones de rupture géologique de la région et à l'activité de stockage d'eau du lac Thac Ba, monsieur?
Ce tremblement de terre s'est produit dans une zone à fondation complexe, liée aux zones de rupture de la rivière Chảy. En théorie, l'accumulation d'eau dans les réservoirs peut modifier l'état de stress et de pression de l'eau dans les roches, contribuant ainsi à promouvoir les tremblements de terre stimulants.
Cependant, avec ce tremblement de terre de magnitude 3,0, il n'y a pas suffisamment de preuves scientifiques pour conclure immédiatement qu'il est lié à l'activité de stockage d'eau du lac Thac Ba.
Avec une magnitude de 3,0 se produisant près de la zone du lac Thac Ba, les gens devraient-ils s'inquiéter de la sécurité de la construction du barrage?
Avec une magnitude de 3,0 et un niveau de risque de catastrophe naturelle de niveau 0, il s'agit d'un petit tremblement de terre, les gens ne doivent pas paniquer. Ce tremblement de terre a peu de chances d'affecter la sécurité du barrage. Cependant, l'évaluation finale doit toujours être basée sur les données d'observation technique et l'inspection réelle de l'unité de gestion de l'ouvrage.
Dans un avenir proche, cette zone risque-t-elle d'avoir des répliques, monsieur?
L'Institut des sciences de la Terre continue de surveiller l'activité sismique ici. Il est possible qu'il y ait de petites répliques, car les tremblements de terre peuvent souvent se produire en chaîne.
Cependant, avec un tremblement de terre de magnitude 3,0 comme magnitude principale, s'il y a des répliques, il sera probablement plus faible que la magnitude principale et le niveau d'impact n'est généralement pas important.
En regardant plus largement, la région du Nord est-elle un endroit où les tremblements de terre se produisent fréquemment, monsieur?
La région du Nord, en particulier la région du Nord-Ouest et la bande de Lào Cai - Yên Bái (ancienne), est l'une des régions où l'activité sismique est relativement claire au Vietnam.
Dans l'histoire, cette région a enregistré de forts tremblements de terre tels que le tremblement de terre de Điện Biên en 1935 d'une magnitude de 6,8 et le tremblement de terre de Tuần Giáo en 1983 d'une magnitude de 6,7. Cependant, la plupart des tremblements de terre enregistrés aujourd'hui sont de petite à moyenne magnitude; les tremblements de terre forts, risquant de causer des dommages importants, ne se produisent pas fréquemment.
Merci beaucoup!