Sur le portail d'information du ministère des Finances, un lecteur a envoyé une question: "Je suis vietnamien (ai une maison au Vietnam) mais je travaille et vis à l'étranger.
J'ai actuellement 52 ans (femme), je voudrais acheter une assurance sociale volontaire du Vietnam, est-ce possible?
Quel est le niveau d'achat raisonnable et quelles sont les procédures nécessaires, est-il possible de soumettre le dossier en ligne ou faut-il se rendre directement à l'organisme d'assurance? ».
Concernant ce contenu, l'Assurance sociale du Vietnam a répondu.
Selon le contenu de la question, vous appartenez à la catégorie des personnes participant à l'assurance sociale volontaire prévue au paragraphe 4 de l'article 2 de la loi sur l'assurance sociale n° 41/2024/QH15.
Le niveau de cotisation à l'assurance sociale volontaire est de 22% du revenu servant de base à la cotisation à l'assurance sociale volontaire. Le revenu servant de base à la cotisation à l'assurance sociale volontaire est stipulé au paragraphe 2 de l'article 31 de la loi sur l'assurance sociale de 2024 comme suit: Le minimum est égal au niveau standard des ménages pauvres des zones rurales (actuellement 1 500 000 VND/personne/mois) et le maximum est égal à 20 fois le niveau de référence au moment de la cotisation (actuellement 46 800 000 VND/mois).
Procédure: les participants à l'assurance sociale déclarent volontairement la déclaration d'enregistrement, ajustent les informations de participation à l'assurance sociale, à l'assurance maladie (Formule TK1-TS) accompagnée d'une copie des documents pertinents (le cas échéant); soumettent à l'Organisation de soutien au développement des sujets ou à l'Agence d'assurance sociale.
Les participants peuvent s'inscrire pour participer à l'assurance sociale volontaire en ligne via le portail des services publics de l'assurance sociale du Vietnam ou via le portail national des services publics en suivant les étapes suivantes:
Partie 1: Enregistrement pour participer à l'assurance sociale volontaire via le portail des services publics de l'assurance sociale du Vietnam
Étape 1: Accédez au portail des services publics de l'assurance sociale du Vietnam à l'adresse: https://dichvucong. baohiemxahoi. gov. vn.
Sélectionnez l'élément Connecter; Sélectionnez le sujet de connexion « Personnel », saisissez les informations: Compte (code d'assurance sociale), mot de passe, code de vérification, puis sélectionnez Connecter.
Étape 2: Sélectionnez la fonction "Paiement électronique de l'assurance sociale" sur l'interface principale.
Étape 3: Sélectionnez la fonction "S'inscrire pour participer aux cotisations d'assurance sociale volontaire".
Étape 4: Le système affichera un formulaire en ligne (Formulaire TK1-TS). Vous déclarez toutes les informations personnelles de manière complète et précise et choisissez la méthode de paiement, le revenu mensuel comme base de paiement.
Les informations personnelles prélevées sur les informations d'enregistrement des transactions électroniques des particuliers comprennent: Le code d'identification de l'adresse de résidence permanente vérifié à partir de la base de données de la CSDL nationale sur la population comprend: le numéro de maison, la rue/village; commune/quartier; province/ville.
Choisir le type de sujet participant à l'assurance sociale volontaire dont l'État soutient le niveau de cotisation: Personnes appartenant à des ménages pauvres, Personnes appartenant à des ménages presque pauvres, Personnes appartenant à d'autres sujets (pas appartenant à des ménages pauvres ou presque pauvres).
Entrez le montant de la cotisation et choisissez la méthode de cotisation; Choisissez le lieu de réception et la forme de réception du formulaire de couverture du livret d'assurance sociale; Choisissez l'unité ou l'organisation de services de recouvrement de l'assurance sociale et de l'assurance maladie pour mobiliser des conseils (le cas échéant).
Étape 5: Vérifiez à nouveau toutes les informations. Ensuite, saisissez le code d'authentification et cliquez sur Confirmation pour envoyer le dossier à l'organisme d'assurance sociale.
Attendre les résultats de l'approbation et procéder au paiement conformément aux instructions (Le système vérifiera les informations sur les participants, calculera le montant à payer conformément à la réglementation et l'affichera à l'écran).
Partie 2: Inscription à l'assurance sociale volontaire via le portail national des services
Étape 1: Connectez-vous au portail national des services publics:
Accédez au portail DVC national à l'adresse: https://dichvucong. gov. vn, sélectionnez Connecter.
Sélectionnez le type de compte (par exemple: Sélectionnez un compte délivré par le portail DVC national), saisissez le nom de connexion, le mot de passe, le code d'authentification, puis sélectionnez Se connecter.
Saisissez le code OTP envoyé via le numéro de téléphone enregistré, puis appuyez sur Confirmer.
Étape 2: Sélectionnez Services publics en ligne: Saisissez le mot-clé de recherche (par exemple: assurance sociale volontaire), appuyez sur Rechercher.
Étape 3: Choisir DVC en ligne "S'inscrire, se réinscrire, ajuster les cotisations d'assurance sociale volontaire; délivrer un livret d'assurance sociale";
Étape 4: Sélectionnez la Liste des services publics.
Étape 5: Sélectionnez Soumission en ligne chez DVC "S'inscrire pour participer aux cotisations d'assurance sociale volontaire - Pour les particuliers" afin que le système puisse vous rediriger vers le portail DVC BHXH du Vietnam.
Étape 6: Pour continuer à s'inscrire à l'assurance sociale volontaire, les participants continuent à partir de l'étape 3, partie 1.
