Envoyant une pétition au journal Lao Động M. Vũ Trọng Dương (n° 17 maison 17 groupe résidentiel 4 quartier de Mường Thanh ancien) aujourd'hui quartier de Điện Biên Phủ province de Điện Biên a déclaré qu'à la fin du mois d'avril 2025 la famille de M. Nguyễn Huy Ngọc (habitant) a procédé à la creusement des fondations et à l'extension de la maison de 5 étages ce qui a gravement affecté sa maison.
Selon M. Dương avant le début de la construction par les voisins la maison de 3 étages de la famille était totalement stable avec une structure solide sans aucun signe de fissures ou d'inclinaison.
En raison du processus de construction mais sans plan pour assurer la sécurité les fondations de la zone ont été gravement enfoncées. La conséquence est que la maison de M. Dương s'est inclinée les murs ont été séparés de la structure initiale avec une marge de 7 à 10 cm des fissures sont apparues sur le sol et les briques ont été étirées et brisées.
Face à la situation où la maison est fissurée et risque de s'effondrer M. Dương a été contraint de déplacer tous ses proches et ses biens vers un autre lieu de résidence.
J'ai pris l'initiative d'informer M. Ngọc et de lui proposer de travailler ensemble pour trouver une solution. Après de nombreuses réunions de travail M. Ngọc a coopéré et a démenti sa responsabilité' a déclaré M. Dương.
M. Dương a également déclaré que si cette maison de 3 étages est rénovée sa famille devra débourser environ 1 milliard de dongs. En outre la fermeture de ses activités commerciales au cours des derniers mois a également causé des dommages de centaines de millions de dongs à sa famille.
Selon les informations recueillies par les journalistes le 23 mai 2025 le Comité populaire du quartier de Mường Thanh ville de Điện Biên Phủ (ancienne) a organisé une médiation mais a échoué parce que M. Ngọc n'a pas coopéré ni proposé de plan d'indemnisation ou d'engagement de réparation. Par conséquent le 25 juin 2025 le Comité populaire du quartier de Mường Thanh (ancienne) a soumis le document n° 376 au président du Comité populaire de la ville de Điện Biên Phủ (ancienne) demandant une sanction administrative dans le domaine de la construction contre
Selon le procès-verbal obtenu sur les lieux la famille de M. Ngọc a effectué des travaux de construction contrairement au contenu du permis de construire n° 101/GPXD délivré par le Comité populaire de la ville de Điện Biên Phủ le 13 mars 2025 construisant une superficie dépassant la superficie autorisée de 17 15 m2 (dont une superficie de terres agricoles autres (HNK) de 5 4 m2 et de terres résidentielles urbaines (ODT) de 11 75 m2).
Au moment de l'inspection les autorités ont demandé à la famille de M. Ngọc d'arrêter la construction à cos +00. Cependant jusqu'à présent (décembre 2025) près de six mois après l'autorisation l'ouvrage a continué à être construit jusqu'au 5e étage. Pendant ce temps la famille de M. Dương n'a toujours pas reçu d'avis de traitement de la part des autorités.
Les violations des immeubles de grande hauteur sont claires dès le déblaiement des fondations mais aucune décision de traitement n'a été prise. Les personnes touchées attendent toujours avec impatience et continuent d'envoyer des pétitions aux organes de presse. Alors que les ouvrages et les constructions qui présentent des violations continuent d'être construits.
Répondant au journaliste du journal Lao Động sur cette question un représentant du comité populaire du quartier de Điện Biên Phủ province de Điện Biên a déclaré qu'après que le quartier de Điện Biên Phủ a reçu les plaintes concernant l'incident le procès-verbal de violation établi précédemment était expiré il n'était donc pas possible de prendre une décision de sanction.
À la mi-novembre dernier le Comité populaire du quartier de Điện Biên Phủ a continué à établir une délégation de travail pour prendre en compte les lieux et dresser un procès-verbal de sanction. Cependant la famille de M. Nguyễn Huy Ngọc n'a pas signé le procès-verbal car elle estimait que la superficie infractionnée avait été restituée à zéro' a ajouté cette personne.
