Les habitants de Dien Bien parient leur vie en traversant les ruisseaux pendant la saison des pluies et des inondations

QUANG ĐẠT - THANH BÌNH |

Dien Bien - Des centaines d'habitants de la commune frontaliere de Nam Ke doivent encore risquer leur vie en traversant des ruisseaux pendant la saison des pluies et des inondations depuis de nombreuses annees.

L'obsession du nom du radeau en bambou a travers le ruisseau

Depuis de nombreuses annees 57 menages avec plus de 330 habitants du village de Huoi Lich 1 (commune de Nam Ke province de Dien Bien) doivent encore parier leur vie sur des radeaux en bambou fragiles pour traverser le ruisseau Nam Cha.

Les habitants du village de Huoi Lich 1 commune de Nam Ke province de Dien Bien passent audacieusement sur des radeaux de bambou pendant la saison des pluies et des inondations.

C'est egalement la route principale la plus proche (pres de 30 km) pour les habitants du village de Huoi Lich 1 vers le centre de la commune de Nam Ke. Cependant la route vers le centre de la commune pour le commerce les taches administratives ou l'ecole des eleves est coupee par le ruisseau feroce en particulier pendant la saison des pluies et des inondations.

S'adressant aux journalistes du journal Lao Dong M. Sung A Sinh - chef du village de Huoi Lich 1 - n'a pas cache son inquietude : 'La saison des pluies les habitants peuvent encore se deplacer temporairement mais pendant la saison des pluies c'est tres dur le ruisseau est grand et coule abondamment les deplacements sont tres affectes. Les habitants doivent marcher sur des radeaux en bambou la petite eau suffit a remonter le radeau tres dangereusement'.

aaa
M. Sung a Sinh est passe par Nam Cha Stream. Photo: Quang Dat

Le filet en bambou fragile est traîne par un fil de corde qui devient le seul moyen de transport a travers le ruisseau mais aussi une obsession constante. C'est la route principale pour les habitants du village de Huoi Lich 1 vers le centre de la commune de Nam Ke la commune de Quang Lam pour l'echange et la vente de marchandises et surtout pour les eleves qui vont a l'ecole.

Bien qu'il existe une autre route traversant l'ancienne commune de Pa My le nouveau siege social de la nouvelle commune a ete transfere a Nam Ke les habitants et les eleves du groupe 1 village de Huoi Lich 1 empruntent principalement cette route. Aller en bateau est tres dangereux mais il n'y a pas d'autre moyen' a declare M. Sinh.

aa
Les fils de cable sont attaches au tronc de l'arbre. Photo : Quang Dat

Ce danger imminent s'est transforme en'scene' le 4 juillet dernier 3 jeunes enfants du village de Huoi Lich 1 ont parcouru ensemble le ruisseau au moment ou l'eau du ruisseau montait et coulait abondamment provoquant l'ecrasement du fil d'attache du ruisseau.

Les deux jeunes enfants ont eu la chance de nager sur le rivage en toute securite mais Lau A Anh (8 ans) l'enfant de M. Lau A Tua a ete emporte par l'eau torrentielle. Apres plusieurs jours d'efforts de recherche ce n'est que dans l'apres-midi du 7 juillet que les forces de l'ordre ont retrouve le corps de l'enfant dans la zone du ruisseau Nam Cha a environ 15 km du lieu de l'accident.

La soif d'un pont

S'adressant au journaliste du journal Lao Dong M. Vu Duc Thiep - vice-president du Comite populaire de la commune de Nam Ke a declare que les autorites communales comprennent les difficultes auxquelles les habitants sont confrontes.

a
Les habitants prennent le risque de traverser le ruisseau Nam Cha. Photo : Quang Dat

Pendant la saison des pluies les deplacements des habitants du village de Huoi Lich 1 et des menages de la commune de Quang Lam qui possedent des rizieres et des champs dans la region sont extremement difficiles. Les habitants doivent utiliser des bes en bambou artisanaux il faut souvent 2 a 3 adultes pour tirer les bes au-dessus du ruisseau' a declare M. Thiep.

M. Thiep a egalement ajoute que la route Quang Lam - Pa My connaît egalement regulierement des glissements de terrain ce qui rend les deplacements encore plus difficiles.

aa
Les habitants de Huoi Lich 1 Village, Nam Ke Commune, aspirent a un nouveau pont. Photo: Quang Dat

Dans les temps a venir la commune continuera de demander aux autorites competentes de s'interesser de creer des conditions et d'ajouter des capitaux pour construire un pont solide traversant le ruisseau assurant la securite des deplacements et du developpement de la production en particulier pendant la saison des pluies et des inondations' a affirme M. Thiep.

aa
La route du centre de la commune de Nam Ke au village de Huoi Lich 1 s'est effondree a la mi-juillet. Photo : Quang Dat

Plus que jamais plus de 330 habitants du village de Huoi Lich 1 attendent avec impatience que le reve d'un pont devienne realite afin que chaque jour qui passe par le ruisseau ne soit plus un pari sur la mort.

QUANG ĐẠT - THANH BÌNH
Nouvelles connexes

La ville de Dien Bien approuve l'investissement dans le projet de batiment Viettel pour pres de 76 milliards de dongs

|

Dien Bien - Le projet de batiment Viettel Dien Bien a un investissement total de pres de 76 milliards de dongs et devrait etre mis en service au quatrieme trimestre 2027.

Affaire des dizaines d'ouvriers endettes a Dien Bien l'entreprise continue de promettre

|

Dien Bien - Dans le cas de dizaines d'ouvriers endettes en salaire l'entreprise a promis de rembourser la dette en juillet. Auparavant cette entreprise s'etait engagee a rembourser la dette avant le 30 juin puis a tenu sa promesse.

La lieutenant-general Nguyen Van Gau occupe le poste de vice-ministre de la Defense

|

Le Premier ministre nomme le lieutenant-general Nguyen Van Gau - secretaire du comite provincial du parti de Bac Ninh - au poste de vice-ministre de la Defense nationale.

Un facebooker dans l'affaire de creation d'une image de heros pour appeler a la charite a demissionner

|

Dien Bien - M. Nguyen Manh Tuan - suspect dans l'affaire de creation d'images heroïques pour appeler a la charite vient d'etre licencie par le directeur du Departement de l'education et de la formation.

Les embouteillages persistent les habitants de Hanoï se 'ferment' sur la route les enfants dorment sur les epaules de leur mere

|

De fortes pluies prolongees ont provoque de profondes inondations dans de nombreuses rues de Hanoï des gens sont tombes a la renverse et des voitures sont mortes en masse au milieu des routes.

Người dân kêu trời khi mỗi ngày phải đi qua con đường lầy lội ở Điện Biên

NHÓM PV |

Điện Biên - Con đường dân sinh huyết mạch thuộc xã Thanh Nưa đã biến thành con đường "đau khổ" với đầy bùn đất và "ổ voi".

La ville de Dien Bien approuve l'investissement dans le projet de batiment Viettel pour pres de 76 milliards de dongs

QUANG ĐẠT |

Dien Bien - Le projet de batiment Viettel Dien Bien a un investissement total de pres de 76 milliards de dongs et devrait etre mis en service au quatrieme trimestre 2027.

Affaire des dizaines d'ouvriers endettes a Dien Bien l'entreprise continue de promettre

NHÓM PV |

Dien Bien - Dans le cas de dizaines d'ouvriers endettes en salaire l'entreprise a promis de rembourser la dette en juillet. Auparavant cette entreprise s'etait engagee a rembourser la dette avant le 30 juin puis a tenu sa promesse.