Les habitants de Lâm Đồng sont ravis de recevoir des animaux reproducteurs pour rétablir la production après les inondations

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Des centaines de ménages de la commune de D'ran ont reçu une aide de 8 000 poussins et 10 vaches reproductrices pour rétablir la production après la catastrophe naturelle.

Le 10 mai, les dirigeants du Comité populaire de la commune de D'ran (Lam Dong) ont déclaré que la localité venait de coopérer avec le Département politique de la 7e région militaire, le Comité de la jeunesse militaire, le Club de charité An Phuc et l'Union de la jeunesse de la Télévision vietnamienne pour organiser le programme "Vivre après les inondations" en offrant du bétail aux habitants.

Người dân xã D'ran tiếp nhận gà giống từ nguồn hỗ trợ của các đơn vị, tổ chức thiện nguyện. Ảnh: Ngọc Ngà
Des centaines de ménages de la commune de D'ran reçoivent des poussins provenant du soutien d'unités et d'organisations caritatives. Photo: Ngọc Ngà

L'atmosphère du programme était animée, de nombreux ménages ont exprimé leur joie de recevoir une aide pratique alors que leur vie était encore difficile après les catastrophes naturelles.

Le programme de soutien aux ménages touchés par les catastrophes naturelles restaure progressivement la production et stabilise la vie.

En conséquence, les unités ont apporté une aide à 410 ménages avec un total de 8 000 poussins et 10 vaches reproductrices, pour une valeur totale de près de 300 millions de dongs.

Mme Ka Đơi (78 ans, résidant dans le village de Kan Kill) a partagé avec émotion: "Ma famille est l'un des 10 ménages qui ont reçu une aide pour les vaches reproductrices après les inondations. Mon mari et moi sommes âgés et avons une vie difficile. Cette vache aidera ma famille à avoir plus de conditions pour développer l'élevage et stabiliser sa vie".

Người dân xã D'ran vui mừng, phấn khởi khi được hỗ trợ bò giống. Ảnh: Ngọc Ngà
Les habitants de la commune de D'ran sont heureux et enthousiastes lorsqu'ils reçoivent du bétail reproducteur. Photo: Ngọc Ngà

De même, M. Nguyễn Văn Mừng (67 ans, résidant dans le village de Châu Sơn) est l'un des 400 ménages ayant reçu une aide pour les poussins. Selon M. Mừng, les inondations de fin 2025 ont provoqué l'inondation profonde et la destruction complète des jardins et des cultures de sa famille.

Jusqu'à présent, la production a été fondamentalement restaurée, mais la vie est encore difficile. Avec le soutien de 20 poussins, ma famille prendra de bons soins pour développer l'élevage, augmenter ses revenus et stabiliser sa vie", a partagé M. Mung.

Selon Mme Phan Thị Hoài Thanh - secrétaire adjointe du comité du parti de la commune de D'ran, le soutien des unités et des organisations est pratiquement significatif pour la localité après les catastrophes naturelles.

Thành viên Câu lạc bộ thiện nguyện An Phúc trao gà giống cho người dân xã D'ran. Ảnh: Ngọc Ngà
Les membres du club caritatif An Phuc remettent des poussins aux habitants de la commune de D'ran. Photo: Ngoc Nga

Mme Phan Thị Hoài Thanh a déclaré qu'en raison des graves conséquences des pluies et des inondations de 2025, de nombreux ménages de la région ont subi de lourdes pertes en biens et en production.

De nombreuses zones de cultures maraîchères sont inondées, le bétail et la volaille meurent ou sont perdus, ce qui rend la vie des gens très difficile.

Le soutien aux animaux reproducteurs cette fois contribue à aider les gens à restaurer progressivement leurs moyens de subsistance et à stabiliser l'économie familiale. Ce n'est pas seulement une source de soutien matériel, mais aussi un encouragement moral pour que les gens surmontent les difficultés après les catastrophes naturelles", a déclaré Mme Thanh.

Trong đợt này có 410 hộ dân ở xã D'ran đã được hỗ trợ con giống để khôi phục phát triển sản xuất. Ảnh: Ngọc Ngà
Au cours de cette période, 410 ménages de la commune de D'ran ont reçu une aide en animaux reproducteurs pour rétablir et développer la production. Photo: Ngọc Ngà

Les autorités locales ont confié aux forces la réception et la distribution des animaux reproducteurs aux bonnes personnes, de manière publique et transparente; et ont en même temps guidé les techniques de soins et d'élevage afin que les habitants puissent développer l'efficacité du soutien, augmenter progressivement leurs revenus et stabiliser leur vie à long terme.

Auparavant, lors des inondations survenues en novembre 2025, la commune de D'ran était la localité la plus touchée de Lâm Đồng.

Les inondations ont inondé plus de 700 maisons, 5 maisons se sont complètement effondrées et plus de 1 300 hectares de cultures maraîchères ont été endommagés.

Phúc Khánh
Nouvelles connexes

Soutien à la construction et à la réparation de 8 maisons pour les ménages touchés par les catastrophes naturelles à Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - Le gouvernement et le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province soutiennent financièrement la construction et la réparation de 8 maisons pour les ménages touchés par les catastrophes naturelles.

Après les inondations des centaines de foyers de Lâm Đồng au bord de la rivière Đồng Nai ont du mal à sauver le jardin de fraises

|

Lâm Đồng - Après une longue période de pluies et d'inondations des centaines d'hectares de sầu riêng au bord de la rivière Đồng Nai ont été submergés par les inondations la boue s'est écrasée... les habitants se dépêchent de sauver le jardin de sầu riêng.

Les eaux de crue provoquent de profondes inondations les habitants de la commune de D'ran a Lam Dong passent toute la nuit a traverser les inondations

|

Lam Dong - L'elevation des eaux de crue a provoque de profondes inondations dans de nombreuses zones de la commune de D'ran. Les habitants ont publie des messages sur les reseaux sociaux demandant a l'aide aux forces de l'ordre.

Séisme de magnitude 4,0 à Sơn La

|

Sơn La - Un tremblement de terre de magnitude 4,0 s'est produit dans la commune de Mường Hung.

Football en direct U17 Vietnam vs U17 Corée du Sud au championnat d'Asie

|

Match en direct entre le Vietnam U17 et la Corée du Sud U17 au Championnat d'Asie U17 2026, qui aura lieu à 23h00 le 10 mai.

La station de pompage de Yên Sở est prête à fonctionner à pleine capacité pendant la saison des pluies 2026

|

L'entreprise de gestion du complexe d'ouvrages clés de Yên Sở met en œuvre de manière proactive des plans de réponse aux fortes pluies, assurant un drainage sûr pour la zone sud de la capitale.

Soutien à la construction et à la réparation de 8 maisons pour les ménages touchés par les catastrophes naturelles à Lâm Đồng

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Le gouvernement et le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province soutiennent financièrement la construction et la réparation de 8 maisons pour les ménages touchés par les catastrophes naturelles.

Après les inondations des centaines de foyers de Lâm Đồng au bord de la rivière Đồng Nai ont du mal à sauver le jardin de fraises

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Après une longue période de pluies et d'inondations des centaines d'hectares de sầu riêng au bord de la rivière Đồng Nai ont été submergés par les inondations la boue s'est écrasée... les habitants se dépêchent de sauver le jardin de sầu riêng.

Les eaux de crue provoquent de profondes inondations les habitants de la commune de D'ran a Lam Dong passent toute la nuit a traverser les inondations

Duy Tuấn |

Lam Dong - L'elevation des eaux de crue a provoque de profondes inondations dans de nombreuses zones de la commune de D'ran. Les habitants ont publie des messages sur les reseaux sociaux demandant a l'aide aux forces de l'ordre.