Les soldats des gardes-frontieres aident les habitants de la frontiere a recolter du riz et a traverser les inondations

HƯNG THƠ |

Quang Tri - Les previsions de fortes pluies sont complexes c'est pourquoi les gardes-frontieres ont aide les menages et les minorites ethniques a recolter le riz en evitant les dommages.

Les 1er et 2 novembre la zone frontaliere sud de la province de Quang Tri a encore subi de fortes pluies mais les officiers et les soldats du poste de garde-frontiere de Thanh (poste de Quang Tri) ont continue a deployer des efforts pour aider les habitants de la commune de Lia (province de Quang Tri) a recolter le riz.

Des le petit matin des cadres et des soldats etaient presents dans les villages d'A Quan et d'A Rong pour ramasser puis utiliser des machines pour tuer le riz aidant les habitants a le transporter a la maison.

Bien phong va nguoi dan cung thu hoach lua truoc khi mua lon dien ra. Anh: Van Chinh
Les cadres les soldats des gardes-frontieres et les habitants recoltent ensemble du riz avant les fortes pluies. Photo : Van Chinh

M. Ho Ta Lu (ne en 1983 residant dans le village d'A Rong commune de Lia) a declare que la superficie de riz de sa famille venait de mûrir lorsqu'il a rencontre un temps de pluie continue facilement inonde causant des dommages. Au cours des 2 derniers jours grace au soutien des soldats des gardes-frontieres la parcelle de riz a ete recoltee et ramenee a la maison pour secher.

Avec le soutien et les conseils des cadres et des soldats des gardes-frontieres nous ramenons le riz a la maison tres facilement' a partage M. Ho Ta Lu.

Le major Nguyen Van Chinh - commissaire politique du poste de garde-frontiere de Thanh - a declare que malgre les fortes pluies l'unite s'est efforcee d'aider les habitants a recolter pres de 2 hectares de riz. En outre les groupes de travail locaux ont egalement aide les habitants a renforcer leurs maisons les travees des ecoles le siege des ouvrages publics et a se tenir aux points de circulation a haut risque d'inondation.

May tuot lua duoc dua den ngay ben thua ruong. Anh: Van Chinh
La machine a tuer le riz est amenee juste au bord de la colline. Photo : Van Chinh

M. Tran Dinh Dung - president du Comite populaire de la commune de Lia - a declare qu'avant les previsions de fortes pluies complexes la localite avait conseille aux habitants de recolter du riz sur les zones matures.

Grace au soutien des forces des gardes-frontieres de la region les recoltes de riz dans la zone a risque d'inondation sont en cours de recolte et les familles isolees et en difficulte reçoivent egalement un soutien rapide' a informe M. Tran Dinh Dung.

Cessez les bras vers les compatriotes touches par les tempetes et les inondations

Des tempetes et des inondations successives ont fait de nombreux morts disparus et blesses ; de nombreuses maisons et installations de production et commerciales ont ete arrachees et gravement endommagees. Les habitants de toutes les provinces montagneuses du Nord et des provinces du Centre luttent contre les inondations et les graves pertes humaines et materielles dues aux inondations et aux tornades.

Un morceau quand on a faim un paquet quand on est rassasie' avec l'esprit de fraternite et d'amour mutuel qui est depuis des generations une belle image du peuple vietnamien le Fonds social caritatif Tam long Vang appelle les bienfaiteurs nationaux et etrangers a unir leurs forces pour partager avec les compatriotes touches par les tempetes et les inondations pour avoir de quoi manger de quoi s'habiller des abris des eleves pour aller a l'ecole....

Le Fonds social caritatif Tam long Vang remercie sincerement les sentiments precieux des agences des entreprises et des bienfaiteurs nationaux et etrangers.

Toute aide veuillez l'envoyer a : Fonds de solidarite sociale Tam long Vang 51 Hang Bo Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 024.39232756. Numero de compte (STK) : 113000000758 a Vietinbank succursale de Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 0021000303088 - a Vietcombank - succursale de Hanoï - Telephone : 12410001122556 - a BIDV - succursale de Hoan Kiem. Ou scanner le code QR suivant :

HƯNG THƠ
Nouvelles connexes

L'eau inonde les champs blancs les agriculteurs pompent de l'eau pour sauver le riz

|

Can Tho - L'elevation des eaux a provoque de profondes inondations dans de nombreuses zones de riz de la recolte. Les agriculteurs doivent etre presents pour pomper de l'eau jour et nuit afin de sauver le riz.

Les habitants utilisent des machines a labourer pour transporter le riz en chute libre sous de fortes pluies

|

Quang Tri - De fortes pluies prolongees ont provoque de profondes inondations dans de nombreuses zones basses de la commune de Quang Trach les habitants doivent utiliser des camions de labour et installer des bennes supplementaires pour transporter le riz en cas d'inondation.

De nombreuses zones sont gravement inondees les habitants pompent de l'eau toute la nuit pour sauver des maisons et des rizieres

|

Can Tho - L'elevation des eaux combinee a de fortes pluies a provoque de profondes inondations dans de nombreuses zones basses. De nombreux menages ont dû veiller toute la nuit pour pomper de l'eau et les eleves ont dû quitter l'ecole.

Tous les véhicules piégés sur le col de Gia Bắc à Lâm Đồng ont été secourus

|

Lâm Đồng - Après de nombreux efforts les équipes de secours ont dégagé les points de glissement de terrain sur le col de Gia Bắc et de nombreux véhicules bloqués ont été secourus.

La sélection vietnamienne de tennis de table s'entraîne contre l'équipe russe

|

Les joueurs de tennis de table de l'équipe vietnamienne de badminton se sont frottés avant de participer aux SEA Games 33 avec l'équipe de l'Union de Russie.

M. Poutine affirme que la Russie n'a pas l'intention de revenir au G8

|

Le président Poutine a affirmé que la Russie n'avait pas l'intention de revenir au groupe G8 et a salué la forte ascension de l'économie indienne.

Préparant le pic de la saison sèche la rivière Lô commence à s'épuiser

|

Tuyên Quang - Bien qu'il ne s'agisse pas encore du point culminant de la saison des pluies de nombreuses zones en amont de la rivière Lô ont commencé à s'épuiser et à s'enfoncer le fond révélant des mines de roches souterraines.

Un autre point d'inondation profonde sur la route nationale 1 traversant Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - Les eaux de crue affluent provoquant des inondations profondes au km 1700 de la route nationale 1 provoquant des embouteillages.

L'eau inonde les champs blancs les agriculteurs pompent de l'eau pour sauver le riz

PHƯƠNG ANH |

Can Tho - L'elevation des eaux a provoque de profondes inondations dans de nombreuses zones de riz de la recolte. Les agriculteurs doivent etre presents pour pomper de l'eau jour et nuit afin de sauver le riz.

Les habitants utilisent des machines a labourer pour transporter le riz en chute libre sous de fortes pluies

CÔNG SÁNG |

Quang Tri - De fortes pluies prolongees ont provoque de profondes inondations dans de nombreuses zones basses de la commune de Quang Trach les habitants doivent utiliser des camions de labour et installer des bennes supplementaires pour transporter le riz en cas d'inondation.

De nombreuses zones sont gravement inondees les habitants pompent de l'eau toute la nuit pour sauver des maisons et des rizieres

PHƯƠNG ANH |

Can Tho - L'elevation des eaux combinee a de fortes pluies a provoque de profondes inondations dans de nombreuses zones basses. De nombreux menages ont dû veiller toute la nuit pour pomper de l'eau et les eleves ont dû quitter l'ecole.