Les inondations à Ninh Binh ont inondé plus de 3 000 foyers

NGUYỄN TRƯỜNG |

Ninh Binh - De fortes pluies et la montée des eaux ont inondé plus de 3 000 foyers à Ninh Binh, des centaines de personnes ont dû être évacuées vers des lieux sûrs.

Selon les informations du journaliste du journal Lao Dong, dans l'après-midi du 17 septembre, de fortes pluies prolongées ainsi que la montée des eaux sur de nombreuses rivières ont provoqué des inondations dans de nombreuses zones de la province de Ninh Binh.

Le 17 septembre, selon un rapport rapide du bureau du comité de commandement de la défense civile de la province de Ninh Binh, de fortes pluies prolongées ainsi que la montée des eaux sur de nombreuses rivières ont provoqué des inondations dans de nombreuses zones de la province.

Lực lượng chức năng hỗ trợ người dân tại thôn Kênh Gà, xã Gia Viễn di chuyển đồ đạc đến nơi an toàn (ảnh chụp chiều ngày 17.9). Ảnh: Nguyễn Trường
Les forces de l'ordre aident les habitants du village de Kênh Gà, commune de Gia Viễn, à déplacer leurs biens vers un endroit sûr (photo prise dans l'après-midi du 17 septembre). Photo: Nguyễn Trường

Dans les communes de Gia Viễn, Thanh Sơn, Nho Quan, Gia Tường, Gia Phong, Gia Hưng, quartier de Phù Vân, quartier de Lý Thường Kiệt, quartier de Châu Sơn..., des milliers de foyers ont été inondés.

Les pluies et les inondations ont également affecté les activités d'enseignement et d'apprentissage dans certaines écoles de la province de Ninh Binh. À l'école primaire Gia Vien, le campus 2 de l'école a été inondé, les élèves ont dû passer à l'apprentissage en ligne. L'école primaire 1 Hoang Dong, quartier de Duy Ha, a été inondée dans la cour de l'école, de sorte que les élèves ont également dû arrêter l'école.

Selon un rapport rapide du bureau du comité de commandement de la défense civile de la province de Ninh Binh, jusqu'à 16 heures le 17 septembre, de fortes pluies prolongées ainsi que des eaux de nombreuses rivières montantes ont inondé 3 042 foyers à l'extérieur de la digue. 94 foyers avec 346 personnes ont été déplacés vers des lieux sûrs.

De fortes pluies ont également affecté 11 465 hectares de rizières, dont 200 hectares ont été complètement inondés, 319 hectares ont été complètement inondés et 10 946 hectares ont été inondés de 2/3 à 3/4 d'arbres. Une maison dans le village de Uy Te, commune de Gia Hung, s'est effondrée. Un point du talus de la digue gauche de la rivière Day, tronçon de K100+810 ÷ K100+828, situé dans le quartier de Kim Bang, s'est effondré.

Face à la situation de crue, les localités ont organisé l'évacuation des personnes dans les zones à risque. La province de Ninh Binh a mobilisé 417 cadres et soldats des forces armées, de la police, de la milice et des forces de choc pour participer au soutien au déplacement des personnes, des biens et au traitement des incidents.

Hơn 400 hộ dân tại xã Gia Viễn, tỉnh Ninh Bình bị ngập sâu trong nước (ảnh chụp chiều ngày 17.9). Ảnh: Nguyễn Trường
Plus de 400 foyers dans la commune de Gia Vien, province de Ninh Binh, sont profondément inondés (photo prise dans l'après-midi du 17 septembre). Photo: Nguyen Truong

Parallèlement, 13 véhicules de différents types, dont des voitures, des bateaux et des moteurs de bateaux, ont été mobilisés pour servir les travaux de réponse. Actuellement, les unités de gestion des ouvrages hydrauliques exploitent 739 pompes électriques fixes, 194 ponceaux de drainage principaux, 1 ponceau de lac et 27 déversoirs pour drainer l'eau pour la production agricole, les zones urbaines et les zones industrielles.

Le commandement de la défense civile de la province de Ninh Binh demande aux localités de continuer à suivre de près l'évolution des pluies et des inondations, d'examiner les plans d'évacuation des personnes dans les zones riveraines et les zones inondées. Dans le même temps, de renforcer les patrouilles et la surveillance du système de digues, de lacs et de barrages et de préparer la main-d'œuvre, les matériaux et les moyens de transport selon le principe des "4 sur place".

En direction des compatriotes touchés par les inondations

Ces derniers jours, de fortes pluies prolongées ont causé de lourds dégâts humains et matériels, plongeant de nombreuses familles dans de nombreuses localités du pays dans des situations extrêmement difficiles.

Un morceau quand on a faim vaut un paquet quand on est rassasié", avec l'esprit d'entraide et de solidarité qui est depuis des générations une belle image du peuple vietnamien, le Fonds social et caritatif Tấm lòng Vàng appelle les bienfaiteurs nationaux et étrangers à unir leurs forces pour partager avec les compatriotes touchés par les tempêtes et les inondations afin qu'ils aient de quoi manger, s'habiller, un abri, des manuels scolaires pour aller à l'école...

Le Fonds social et caritatif Tấm lòng Vàng remercie sincèrement les précieux sentiments des agences, des entreprises et des bienfaiteurs nationaux et étrangers.

Toute aide peut être envoyée à: Fonds social et caritatif Tấm lòng Vàng, 51 rue Hàng Bồ, Hoàn Kiếm, Hanoï. Téléphone: 024.39232756. Numéro de compte (STK): 113000000758 chez Vietinbank, succursale de Hoàn Kiếm, Hanoï. STK: 0021000303088 - chez Vietcombank - succursale de Hanoï, STK: 12410001122556 - chez BIDV - succursale de Hoàn Kiếm. Ou scannez le code QR suivant:

NGUYỄN TRƯỜNG
Nouvelles connexes

De fortes pluies prolongées, de nombreuses zones résidentielles le long de la rivière Day à Ninh Binh sont isolées

|

Ninh Binh - De fortes pluies prolongées isolent de nombreuses zones résidentielles le long de la rivière Day à Ninh Binh.

Réponse proactive aux inondations sur les rivières de Phú Thọ, Thanh Hóa, Ninh Bình

|

Le ministère de la Construction demande aux unités de mettre en œuvre de manière proactive des mesures de réponse aux inondations, en assurant la sécurité routière et des ouvrages.

De fortes pluies prolongées, de nombreuses zones basses de Ninh Binh sont profondément inondées

|

Ninh Bình - De fortes pluies prolongées ont provoqué des inondations profondes de 60 à 70 cm dans certaines zones de la commune de Quỹ Nhất, de nombreux ménages et zones d'aquaculture ont été touchés.

Un camion porte-conteneurs bloqué au milieu d'une voie ferrée, embouteillages à Hưng Yên

|

Hưng Yên - Le 17 septembre, un camion porte-conteneurs s'est coincé au milieu d'une voie ferrée dans la commune de Đại Đồng, provoquant des embouteillages dans la zone.

Inclure l'affaire de la société Viet My dans le champ de surveillance et de direction du Comité central de pilotage

|

Le Comité directeur central a convenu de placer l'affaire survenue à la société par actions d'investissement médical Viet My et les unités concernées sous surveillance et direction.

Identifier et quantifier la contribution de la culture à la croissance

|

Le chef du Département central de la propagande et de l'éducation a demandé d'identifier et de quantifier la contribution de la culture à la croissance, les domaines susceptibles de devenir un nouveau moteur de croissance.

Un glissement de terrain à Phú Thọ tue 3 personnes d'une même famille

|

Phu Tho - Les forces fonctionnelles ont retrouvé les corps de 3 personnes ensevelies dans le glissement de terrain dans la commune de Da Bac.

De fortes pluies prolongées, de nombreuses zones résidentielles le long de la rivière Day à Ninh Binh sont isolées

Lương Hà |

Ninh Binh - De fortes pluies prolongées isolent de nombreuses zones résidentielles le long de la rivière Day à Ninh Binh.

Réponse proactive aux inondations sur les rivières de Phú Thọ, Thanh Hóa, Ninh Bình

Như Hạ |

Le ministère de la Construction demande aux unités de mettre en œuvre de manière proactive des mesures de réponse aux inondations, en assurant la sécurité routière et des ouvrages.

De fortes pluies prolongées, de nombreuses zones basses de Ninh Binh sont profondément inondées

Lương Hà |

Ninh Bình - De fortes pluies prolongées ont provoqué des inondations profondes de 60 à 70 cm dans certaines zones de la commune de Quỹ Nhất, de nombreux ménages et zones d'aquaculture ont été touchés.