L'avocate Nguyen Thu Trang, directrice adjointe de Heva Law Company Limited, a declare que, selon la feuille de route, les pensions de retraite seront ajustees conformement a la nouvelle loi sur l'assurance sociale a partir du 1er juillet 2026.
Concernant le niveau de revenu imposable sur le revenu des personnes physiques conformement aux dispositions de la loi sur l'impot sur le revenu des personnes physiques de 2025 en vigueur a partir du 1er juillet 2026, les personnes physiques non dependantes qui ont un revenu total provenant de salaires et d'honoraires superieur a 15,5 millions de VND/mois (186 millions de VND/an) doivent payer l'impot sur le revenu des personnes physiques.
Cependant, l'article 4 de la loi sur l'impot sur le revenu des personnes physiques, en vigueur a partir du 1er juillet 2026, stipule que les revenus exoneres d'impot sont les suivants:
1. Les revenus du transfert, de la reception de l'heritage, des cadeaux sont les biens immobiliers entre mari et femme; pere biologique, mere biologique avec enfant biologique; pere adoptif, mere adoptive avec enfant adoptif; beau-pere, belle-mere avec belle-fille; beau-pere, belle-mere avec gendre; grand-pere paternel, grand-mere paternelle avec petit-fils paternel; grand-pere maternel, grand-mere maternelle avec petit-fils maternel; freres, sœurs, freres et sœurs biologiques ensemble.
2. Revenus provenant du transfert de logements, de droits d'utilisation des terres residentielles et d'actifs lies aux terres residentielles d'un particulier dans le cas ou l'individu n'a qu'un seul logement ou terrain residentiel au Vietnam.
3. Revenus provenant de la valeur des droits d'utilisation des terres des personnes a qui l'Etat a attribue des terres.
4. Revenus des menages et des particuliers qui produisent directement des produits de cultures, de forets plantees, d'elevage, de produits aquatiques cultives et peches qui n'ont pas ete transformes en d'autres produits ou qui n'ont ete transformes que par pretraitement ordinaire; production de sel; revenus des benefices des actions des membres des cooperatives, des unions de cooperatives agricoles, des particuliers qui sont agriculteurs et qui ont signe des contrats avec des entreprises participant aux "grands champs", a la plantation de forets pour la production, a l'aquaculture.
5. Revenus provenant de la conversion de terres agricoles de menages et de particuliers attribues par l'Etat pour la production.
6. Revenus provenant des interets des obligations d'Etat, des interets des obligations des collectivites locales, des interets des depots aupres des etablissements de credit, des interets des contrats d'assurance-vie.
7. Revenus des envois de fonds.
8. Salaires de travail de nuit, heures supplementaires, salaires, salaires payes pour les jours sans conge conformement a la loi.
9. Pension de retraite versee par le Fonds d'assurance sociale; revenus verses volontairement par le fonds d'assurance retraite supplementaire, le fonds d'assurance retraite.
10. Revenus des bourses d'etudes, y compris:
a) Bourses d'etudes reçues du budget de l'Etat;
b) Bourses d'etudes reçues d'organisations nationales et etrangeres dans le cadre du programme de soutien a la promotion de l'education de cette organisation.
11. Revenus provenant des indemnites des contrats d'assurance-vie, non-vie, indemnites pour accidents du travail, indemnites de l'Etat et autres indemnites conformement a la loi.
12. Revenus provenant d'organisations et de fonds caritatifs autorises par l'organisme d'Etat competent a etre crees ou reconnus, operant a des fins caritatives et humanitaires, et non a des fins lucratives.
13. Revenus provenant d'aide etrangere a des fins caritatives et humanitaires sous forme gouvernementale et non gouvernementale approuvees par un organisme d'Etat competent.
14. Revenus provenant des salaires et des salaires des membres d'equipage vietnamiens travaillant pour des compagnies maritimes etrangeres ou des compagnies maritimes vietnamiennes de transport international.
15. Revenus des particuliers proprietaires de navires, des particuliers ayant le droit d'utiliser les navires et des particuliers travaillant a bord des navires provenant de l'activite de fourniture de biens et de services directement destines aux activites d'exploitation et de peche hauturiere.
16. Revenus provenant du premier transfert des resultats de reduction des emissions de gaz a effet de serre des personnes reconnues comme ayant obtenu des resultats de reduction des emissions de gaz a effet de serre, des credits de carbone des personnes ayant obtenu des credits de carbone; revenus provenant des interets des obligations vertes; revenus provenant du premier transfert d'obligations vertes apres leur emission.
17. Revenus des salaires et des salaires provenant de la mise en œuvre des taches scientifiques, technologiques et d'innovation.
18. Revenus provenant des droits d'auteur des taches scientifiques, technologiques et d'innovation lorsque les resultats des taches sont commercialises conformement aux dispositions de la loi sur la science, la technologie et l'innovation, et de la loi sur la propriete intellectuelle.
19. Revenus d'investisseurs individuels, d'experts de projets de start-up innovantes, de fondateurs d'entreprises de start-up innovantes, d'investisseurs individuels investissant dans des fonds de capital-risque.
20. Revenus provenant des salaires et des salaires des experts etrangers travaillant dans des programmes et projets finances par des fonds d'APD non remboursables, des programmes et projets non gouvernementaux etrangers au Vietnam; des personnes physiques vietnamiennes travaillant dans des agences de representation d'organisations internationales relevant du systeme des Nations unies au Vietnam; des personnes physiques participant aux forces de maintien de la paix des Nations unies.
21. Revenu apres paiement de l'impot sur le revenu des societes d'un particulier qui est proprietaire d'une entreprise privee, d'un particulier qui est proprietaire d'une societe a responsabilite limitee a membre unique.
Ainsi, selon cette reglementation, meme si la pension de retraite depasse le seuil de 15,5 millions, la personne qui perçoit une pension de retraite du fonds d'assurance sociale ne sera pas tenue de payer l'impot sur le revenu des personnes physiques.
C'est la premiere fois que l'on s'agit d'un groupe de personnes qui s'occupent d'une affaire ou d'une affaire.
