Dans l'apres-midi du 1er août le vice-Premier ministre Tran Hong Ha et la delegation de travail centrale etaient presents dans la province de Dien Bien pour diriger la reponse aux catastrophes naturelles et la recherche et le sauvetage.
Lors de la reunion de travail avec les dirigeants de la province de Dien Bien le vice-Premier ministre a demande a la province de Dien Bien d'evaluer de pres la situation de cooperer avec les forces militaires pour rechercher d'urgence les personnes disparues et de deployer immediatement la fourniture de logements de nourriture de medicaments et d'eau potable aux zones coupees.
Dans le meme temps mobiliser toutes les forces pour assurer la communication et la sante des habitants des zones inondees. Renforcer les forces de medecins et de infirmieres ; assurer des communications regulieres et continues.

Toujours dans l'apres-midi du 1er août M. Tran Tien Dung - secretaire adjoint du Comite provincial du Parti de Dien Bien et M. Lo Van Cuong - vice-president du Comite populaire provincial - etaient presents directement sur les lieux pour diriger les operations de sauvetage et de secours.
A la fin du 1er août les equipes de secours se sont rapprochees du centre de l'inondation a environ 5 km.
Les forces de sauvetage ont retrouve 5 personnes emportees par les inondations et emportees par les rochers ; ont ramene 2 personnes grievement blessees a l'hopital general provincial de Dien Bien pour poursuivre les soins.

Sur le chemin vers la zone inondee il y a environ 300 glissements de terrain dont plus de 30 glissements de terrain graves provoquant des embouteillages.
M. Tran Tien Dung a demande au Departement de la construction et aux forces de faire un maximum d'efforts pour assurer la raccordement au plus tot. Les forces militaires et policieres approchent rapidement les communes et les villages touches par les inondations pour secourir et rechercher des secours. Soutien rapide aux personnes pour qu'elles se deplacent vers des lieux sûrs.
Pour les communes de Tia Dinh et Xa Dung la circulation est toujours coupee les vehicules ne peuvent pas circuler. Le secretaire adjoint du comite provincial du parti a ordonne aux comites du parti aux autorites locales de coordonner les forces par tous les moyens d'approcher et de soutenir rapidement les personnes touchees.

Il faut emmener tous les habitants touches dans des lieux sûrs chez des connaissances a l'ecole ou au poste de sante. Il faut absolument ne pas laisser les gens souffrir de faim de soif ou avoir a rester a l'exterieur' a declare M. Tran Tien Dung.
A l'heure actuelle la province de Dien Bien a decide de verser une aide immediate de 18 millions de dongs a chaque famille de personnes decedees 3 millions de dongs a chaque famille de personnes blessees et 50 millions de dongs a chaque famille dont la maison a ete completement endommagee.
A 17 heures le 1er août 7 morts et 7 blesses ont ete identifies a Dien Bien et 3 personnes sont toujours portees disparues. Selon les statistiques initiales environ plus de 200 menages ont subi des dommages au logement et a de nombreux postes scolaires de sante et de transport ont ete endommages. Les dommages initiaux sont estimes a environ 100 milliards de dongs.
Ces derniers jours les inondations et les glissements de terrain dans les provinces du centre-nord et des regions montagneuses du nord ont cause la mort et la disparition de nombreuses personnes les maisons les ecoles et les fleurs ont ete emportees et inondees de boue affectant les activites de production des localites.
Un morceau quand il a faim un paquet quand il est rassasie' avec l'esprit d'entraide et de solidarite qui est depuis des generations une belle image du peuple vietnamien le Fonds social caritatif Tam long Vang appelle les bienfaiteurs nationaux et etrangers a unir leurs forces pour partager avec les compatriotes touches par les pluies et les inondations... afin de stabiliser rapidement leur vie.
Le Fonds social caritatif Tam long Vang remercie sincerement les sentiments precieux des agences des entreprises et des bienfaiteurs nationaux et etrangers.
Toute aide veuillez l'envoyer a : Fonds de solidarite sociale Tam long Vang 51 Hang Bo Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 024.39232756. Numero de compte (STK) : 113000000758 a Vietinbank succursale de Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 0021000303088 - a Vietcombank - succursale de Hanoï - Telephone : 12410001122556 - a BIDV - succursale de Hoan Kiem. Ou scanner le code QR suivant :
