Une série de quais et de chantiers illégaux le long des rivières à Hanoï sont contraints et barricadés

Tô Thế |

Hanoï - Les forces fonctionnelles procèdent à la démolition forcée et au barricage de 6 quais de matériaux de construction illégaux le long de la rivière, empêchant la réactivité et assurant l'ordre fluvial.

Les informations du Département de la police de la circulation (CSGT) - Police de la ville de Hanoï indiquent que, dans le cadre du plan de coordination intersectorielle pour assurer l'ordre et la sécurité de la circulation fluviale intérieure en 2026, les 3 et 4 juin, l'équipe de police fluviale n° 1 - Département de la police de la circulation de la ville de Hanoï, en coordination avec le Comité populaire, la police des communes de Trung Gia, O Dien et les unités concernées, a organisé la coercition et le barricage de 6 quais de matériaux de construction illégaux le long des rivières dans la région.

Selon le département de la police de la circulation de Hanoï, auparavant, grâce aux patrouilles, aux contrôles et à la compréhension de la situation, les forces fonctionnelles ont découvert de nombreux quais de stockage de matériaux de construction fonctionnant sans autorisation des autorités compétentes.

En mars et avril 2026, le département de la police de la circulation de Hanoï a procédé à des inspections, établi des procès-verbaux et infligé des sanctions administratives aux propriétaires de gares routières conformément à la loi, tout en exigeant la cessation des activités et la rectification des violations.

Cependant, grâce au travail de suivi, les quais et chantiers illégaux n'ont pas pleinement mis en œuvre les exigences des agences fonctionnelles, ce qui crée un risque potentiel de réouverture illégale. Face à la situation ci-dessus, l'équipe de police fluviale n° 1 s'est coordonnée avec les autorités locales pour mettre en œuvre des mesures coercitives et de traitement afin de mettre fin aux activités des quais illégaux.

Lực lượng chức năng thông báo các quyết định của cấp có thẩm quyền về việc tổ chức cưỡng chế xử lý các bến bãi không phép. Ảnh: Phòng CSGT Hà Nội
Les forces fonctionnelles annoncent les décisions des autorités compétentes concernant l'organisation de la coercition pour traiter les quais illégaux. Photo: Département de la police de la circulation de Hanoï

Dans la zone riveraine des rivières Công et Cầu appartenant à la commune de Trung Giã, les forces fonctionnelles ont procédé à la démolition forcée de 3 quais, dont Hà Tư, Hùng An et An Lạc. Dans la zone de la rive droite du fleuve Rouge appartenant à la commune d'Ô Diên, les quais Đồn I, Thanh Hùng et Đồn II ont également été traités conformément à la réglementation", a informé le département de la police de la circulation de Hanoï.

Auparavant, les 28 et 29 mai 2026, l'équipe de police fluviale n° 1, en coordination avec le comité populaire de la commune de Liên Minh, avait organisé des barrières et arrêté l'approvisionnement en électricité et en eau pour deux quais de matériaux de construction illégaux aux Km212+400 et Km213+950 sur la rive droite du fleuve Rouge.

Cảnh sát đường thủy Hà Nội phối hợp chính quyền địa phương xử lý các bến bãi không phép. Ảnh: Phòng CSGT Hà Nội
La police fluviale de Hanoï coopère avec les autorités locales pour traiter les quais illégaux. Photo: Département de la police de la circulation de Hanoï

Selon le département de la police de la circulation de Hanoï, le traitement des quais illégaux vise à renforcer l'efficacité de la gestion de l'État des activités des ports fluviaux intérieurs, à assurer l'ordre et la sécurité de la circulation fluviale.

Dans les temps à venir, l'équipe de police fluviale n° 1 continuera d'examiner, d'inspecter et de traiter sévèrement les cas de violation; de coopérer avec les autorités locales pour prévenir la récidive, contribuant ainsi à gérer étroitement les activités d'exploitation, de transport et de stockage de matériaux de construction sur les rivières de la capitale.

Tô Thế
Nouvelles connexes

Le ministère de la Sécurité publique parle de la proposition d'ajouter davantage de violations d'examen que la police de la circulation a le pouvoir de sanctionner

|

Suite aux commentaires du Comité central du Front de la patrie du Vietnam concernant le pouvoir de sanctionner les infractions relatives aux tests de la police de la circulation, le ministère de la Sécurité publique a répondu.

L'équipe d'Angleterre se casse la tête à cause du problème du personnel avant le match contre le Ghana

|

L'équipe d'Angleterre est confrontée à un problème d'effectif avant la rencontre avec le Ghana lors de la Coupe du monde 2026.

La vaste collection de la presse révolutionnaire vietnamienne d'anciens combattants à Hô Chi Minh-Ville

|

À Hô Chi Minh-Ville, l'ancien combattant Nguyễn Tiến Bình conserve de nombreuses œuvres journalistiques précieuses, recréant le courant de la presse révolutionnaire vietnamienne à travers de nombreuses périodes.

Pris en flagrant délit, un jeune homme cache de la drogue, révélation de 2 autres aides

|

Quảng Trị - Les forces de l'ordre ont pris en flagrant délit un jeune homme en possession de drogue dans la commune de Đông Trạch. Ils ont également convoqué et clarifié le rôle de 2 autres suspects impliqués.

La porte d'entrée de Hô Chi Minh-Ville vers Đồng Nai est embouteillée, la police de la circulation guide l'itinéraire de remplacement

|

Le 20 juin, le département de la police de la circulation de Hô Chi Minh-Ville a donné des instructions sur les itinéraires de remplacement pour réduire les embouteillages à la porte d'entrée de Dong Nai.

Café du samedi après-midi: Choisir une filière selon la passion ou selon les tendances?

|

Choisir une spécialisation est une décision importante, mais il n'y a pas de formule commune pour tout le monde.

Hà Nội kiểm tra, xử lý nhà siêu mỏng, siêu méo sau giải phóng mặt bằng

Minh Hạnh |

Hà Nội yêu cầu kiểm tra, rà soát và xử lý các trường hợp nhà siêu mỏng, siêu méo, thửa đất không đủ điều kiện xây dựng tại các dự án mở đường.

Le ministère de la Sécurité publique parle de la proposition d'ajouter davantage de violations d'examen que la police de la circulation a le pouvoir de sanctionner

Quang Việt |

Suite aux commentaires du Comité central du Front de la patrie du Vietnam concernant le pouvoir de sanctionner les infractions relatives aux tests de la police de la circulation, le ministère de la Sécurité publique a répondu.

Bốc dỡ cát tại bến không phép trên sông Hồng, nhiều người bị xử lý

Tô Thế |

Hà Nội - Lực lượng liên ngành vừa phát hiện bến vật liệu xây dựng không phép trên sông Hồng.