La galerie spéciale de la presse révolutionnaire d'un ancien combattant

ĐÌNH TRỌNG |

Hô Chi Minh-Ville - Dans une maison du quartier de Ben Cat, un ancien combattant conserve des œuvres de la presse révolutionnaire vietnamienne datant d'il y a près de 100 ans.

Salle d'exposition spéciale sur la presse révolutionnaire vietnamienne

C'est le cas de M. Nguyễn Tiến Bình (68 ans, ancien combattant du quartier de Bến Cát, Hô Chi Minh-Ville). Ici, nous avons été témoins de nos propres yeux de la vaste collection de la presse révolutionnaire vietnamienne dans la maison de M. Bình.

Les œuvres journalistiques vieilles de près de 100 ans sont solennellement placées par M. Bình dans des vitrines ou encadrées et accrochées au mur. Les journaux sont systématisés par M. Bình en fonction de l'heure de publication, de la rubrique et du thème.

En outre, il a également numéroté l'ordre, établi une liste, pris des notes, interprété des données supplémentaires pour aider les spectateurs à mieux comprendre le contexte de naissance et les principes de chaque journal.

Căn phòng trưng bày báo chí cách mạng Việt Nam của ông Bình. Ảnh: Đình Trọng
La salle d'exposition de la presse révolutionnaire vietnamienne de M. Bình. Photo: Đình Trọng

Les œuvres de journalisme révolutionnaire sont exposées par M. Bình dans 3 pièces climatisées pour assurer une température et une humidité appropriées. Les rideaux sont également installés par M. Bình pour éviter la lumière directe du soleil, tout en empêchant les insectes et la moisissure. M. Bình vérifie également régulièrement l'état, afin de protéger les journaux.

Dans la collection de journaux, M. Bình a trouvé et conservé le premier journal imprimé en quốc ngữ du Vietnam, le Gia Định Báo. Il a également stocké des journaux typiques des trois régions tels que: le Nord avec le Đăng Cổ Tùng Báo (publié en 1907), le Sud avec le Lục Tỉnh Tân Văn (en 1907) et le Centre avec le Tiếng Dân (publié en 1919).

Ông Bình say sưa giới thiệu những bản báo giấy đầu tiên của báo chí cách mạng Việt Nam. Ảnh: Đình Trọng
M. Bình présente avec enthousiasme les premiers journaux papier de la presse révolutionnaire vietnamienne. Photo: Đình Trọng

En outre, M. Bình a également conservé de précieux journaux décrivant des événements historiques importants de la Révolution vietnamienne tels que l'événement de l'Union soviétique de Nghệ Tĩnh, le soulèvement de Nam Kỳ, la Révolution d'août, le jour où l'oncle Hô a lu la Déclaration d'indépendance, la résistance nationale.

Il est à noter que M. Bình conserve les numéros de 1951 et 1952 du journal Lao Động. Il conserve également des articles sur le Congrès national des combattants d'émulation. Il s'agit du premier Congrès national d'émulation patriotique lancé par la Confédération générale du travail du Vietnam.

Số ra của Báo Lao Động từ năm 1951 được ông lưu giữ. Ảnh: Đình Trọng
Le numéro du journal Lao Động de 1951 est conservé par M. Bình. Photo: Đình Trọng

La presse écrite conserve la valeur de l'histoire

M. Bình a déclaré que, pour lui, les journaux papier sont la source de documents historiques, culturels et sociaux la plus vivante. L'archivage des journaux est un moyen de comprendre et de préserver la valeur de l'histoire.

La presse a enregistré les événements d'actualité et les événements importants du pays chaque jour. La presse affecte la vie de chaque citoyen. C'est pourquoi, après avoir lu, j'ai conservé les journaux et en ai collecté davantage. J'ai essayé de systématiser les journaux liés à la Révolution vietnamienne de 1930 à 1945 et à travers les deux guerres de résistance pour protéger le pays", a déclaré M. Bình.

Số báo xuất bản năm 1952 Báo Lao Động viết về
Le journal Lao Dong écrit sur le Congrès national des combattants d'émulation de 1952. Photo: Dinh Trong

Selon le collectionneur Nguyen Tien Binh, les journaux papier ont toujours une valeur très particulière. Les œuvres journalistiques ne sont publiées qu'une seule fois, non rééditées comme les livres ou les histoires. De plus, la publication de produits de journaux papier exige une grande expertise et une grande responsabilité de la part des journalistes, car les journaux publiés ne peuvent pas être modifiés et ne peuvent pas être supprimés. Ce sont des choses spéciales par rapport aux journaux électroniques, à la télévision et aux réseaux sociaux.

De plus, lorsqu'il tient des journaux papier à la main, M. Bình a l'impression de revenir aux souvenirs, aux souvenirs d'une époque passée personnelle et de l'histoire nationale, M. Bình semble revivre le passé.

Những tác phẩm báo chí cách mạng Việt Nam được ông Bình lưu giữ cẩn thận. Ảnh: Đình Trọng
Các tác phẩm báo chí nổi bật được ông sắp xếp theo dòng thời gian gắn với sự kiện lớn của đất nước.Ảnh: Đình Trọng
Les œuvres de la presse révolutionnaire vietnamienne sont soigneusement conservées par M. Bình. Photo: Đình Trọng

Lecteurs fidèles du journal Lao Dong

S'adressant au journaliste du journal Lao Dong, M. Nguyen Tien Binh a déclaré qu'il aimait lire les journaux depuis son enfance. "Quand je suis revenu de l'armée, je travaillais dans une entreprise publique, je lisais les journaux tous les jours. Parmi eux, le journal Lao Dong est un journal proche de moi. Presque tous les matins, le journal Lao Dong est présent sur mon bureau. Je suis très satisfait des articles du journal Lao Dong. Actuellement, je suis toujours le journal. J'espère que votre journal maintiendra le développement parallèle des journaux papier et des journaux électroniques" - a exprimé M. Binh.

Hàng chục năm, ông Bình là bạn đọc thân thiết của Báo Lao Động. Ảnh: Đình Trọng
Pendant les décès, M. Bình a été un lecteur fidèle du journal Lao Động. Photo: Đình Trọng

ĐÌNH TRỌNG
Nouvelles connexes

Le journal Lao Dong remporte le prix C du prix de journalisme Nguyen Van Linh VIIIe édition 2026

|

Hưng Yên - Le journal Lao Động remporte le prix C au 8e Prix de journalisme Nguyễn Văn Linh en 2026 pour son œuvre sur l'ancien secrétaire général Nguyễn Văn Linh.

Le journal Lao Dong remporte le prix B du Prix de journalisme de la province de Lào Cai 2026

|

La série d'articles "Un enseignant d'une école maternelle à Lao Cai se voit retirer son argent pour les heures supplémentaires" du journal Lao Dong a remporté le prix B du Prix de journalisme de la province de Lao Cai 2026.

La presse révolutionnaire vietnamienne à l'ère numérique

|

Le journal Lao Dong présente respectueusement l'article "La presse révolutionnaire vietnamienne à l'ère numérique" du secrétaire général et président de l'État Tô Lâm.

Journaliste-soldat du Sud-Ouest: Poursuite de l'histoire de la paix

|

Entrant dans une nouvelle position, le journaliste-soldat du Sud-Ouest continue de surmonter les adversités pour vivre une vie épanouie.

Travailler au milieu de l'océan, ramener le souffle de Truong Sa sur le continent

|

Dans la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa, chaque image, chaque page écrite non seulement enregistre la vie au bout des vagues et du vent, mais porte également l'amour de la patrie, la fierté de la souveraineté sacrée sur les îles et les mers envoyée au continent.

Football en direct États-Unis vs Australie à la Coupe du Monde 2026

|

Diffusion en direct du match de football États-Unis - Australie dans le cadre du groupe D de la Coupe du Monde 2026, qui aura lieu à 2h00 du matin le 20 juin (heure vietnamienne).

L'espace moderne du journal Lao Dong crée un point fort au Salon national de la presse 2026

|

Hải Phòng - Le stand d'exposition du journal Lao Động attire un grand nombre de délégués et de visiteurs le jour de l'ouverture de la Foire nationale de la presse 2026.

Le journal Lao Dong remporte le prix C du prix de journalisme Nguyen Van Linh VIIIe édition 2026

Hải Ngọc |

Hưng Yên - Le journal Lao Động remporte le prix C au 8e Prix de journalisme Nguyễn Văn Linh en 2026 pour son œuvre sur l'ancien secrétaire général Nguyễn Văn Linh.

Le journal Lao Dong remporte le prix B du Prix de journalisme de la province de Lào Cai 2026

Bảo Nguyên |

La série d'articles "Un enseignant d'une école maternelle à Lao Cai se voit retirer son argent pour les heures supplémentaires" du journal Lao Dong a remporté le prix B du Prix de journalisme de la province de Lao Cai 2026.

La presse révolutionnaire vietnamienne à l'ère numérique

|

Le journal Lao Dong présente respectueusement l'article "La presse révolutionnaire vietnamienne à l'ère numérique" du secrétaire général et président de l'État Tô Lâm.