L'eau inonde les champs blancs les agriculteurs pompent de l'eau pour sauver le riz

PHƯƠNG ANH |

Can Tho - L'elevation des eaux a provoque de profondes inondations dans de nombreuses zones de riz de la recolte. Les agriculteurs doivent etre presents pour pomper de l'eau jour et nuit afin de sauver le riz.

Depuis environ 2 semaines l'elevation de l'eau a provoque de profondes inondations dans de nombreuses zones de riz de printemps dans les communes de My Huong et My Phuoc (ville de Can Tho). Bien que les agriculteurs mobilisent des pompes a eau pour fonctionner en continu afin de se deverser de l'eau de nombreuses parcelles de riz sont situees au milieu de champs vides sans ravin environnants de sorte que l'eau ne peut pas etre retiree. Les coûts des pompes a eau augmentent alors que le riz

M. Huynh Van Le residant dans la commune de My Phuoc a declare que cette annee il a loue 2 hectares de terres pour cultiver. Le riz est en phase de floraison lorsque l'eau monte et inonde jusqu'au point culminant. La famille a pompe l'eau en continu pendant pres d'une semaine avec un coût d'environ 5 millions de dongs de petrole mais le niveau de l'eau n'a pas baisse. 'Personne ne produit autour donc il n'y a pas de berges et l'eau

Lua gan den ngay thu hoach nhung nuoc ngap sau den tan ngon. Anh: Phuong Anh
Le jour de la recolte du riz approche mais l'eau est profondement inondee jusqu'au sommet. Photo : Phuong Anh

De meme un autre menage de la commune de My Phuoc a declare que les champs de riz de sa famille sont la seule superficie encore cultivee dans la region. Etant donne que les rizieres voisines ont abandonne la recolte ou ont recolte tot les berges n'ont plus ete renforcees et l'eau est profondement inondee ce qui fait que le riz ne peut plus etre coupe avant la recolte.

Mot ruong lua bi ngap nuoc tren dia ban xa My Huong (TP Can Tho) Anh: Phuong Anh
Une riziere inondee dans la commune de My Huong (ville de Can Tho) Photo : Phuong Anh

Dans la commune de My Huong (ville de Can Tho) un menage cultivant 3 hectares a declare que depuis plus de 2 semaines l'eau est profondement inondee ce qui a entraîne la mort blanche d'environ 1 000 m2 de riz le reste etant gonfle et endommage par des oc buou vang. La famille doit exploiter 2 pompes en continu ce qui coûte environ 50 litres/jour et nuit.

Nous esperons seulement que la partie de la superficie sur les terres elevees du riz aura encore la capacite de se retablir pour economiser sur les coûts. Chaque annee a cette periode l'eau est faible et le prix du riz de l'annee precedente est eleve c'est pourquoi j'ai pris le risque de faire cette recolte meme si tout le monde dit que cette region est basse et difficile a drainer. Maintenant c'est considere comme un lourd perte' a-t-il partage.

Mot ruong lua cua nguoi dan o xa My Huong (TP Can Tho) bi ngap, mot so lua da chet. Anh: Phuong Anh
Un champ de riz des habitants de la commune de My Huong (ville de Can Tho) est inonde certains rizieres sont morts. Photo : Phuong Anh

Le representant du Comite populaire du hameau de Tan My (commune de My Huong ville de Can Tho) a declare qu'il y a environ 200 hectares de riz de printemps en preparation de la recolte dans la region et que de nombreuses zones basses sont egalement inondees. Actuellement la station de pompage fonctionne en continu soutenant environ 100 hectares les habitants pompent et renforcent egalement eux-memes les berges pour limiter les dommages.

Nong dan tich cuc bom nuoc nham tieu thoat, ngap ung cho lua. Anh: Phuong Anh
Les agriculteurs pompent activement de l'eau pour eliminer les inondations pour le riz. Photo : Phuong Anh

Selon le Departement de la culture et de la protection des plantes (Departement de l'agriculture et de l'environnement de la ville de Can Tho) a la fin du mois d'octobre 2025 la ville comptait 4 280 hectares de cultures inondees en raison de l'elevation des marees hautes. Parmi celles-ci les cultures fruitieres ont la plus grande superficie inondee avec 3 842 hectares le reste etant le riz et les legumes. Les agriculteurs pompent activement de l'eau de sorte qu'

Nuoc ngap tao dieu kien cho oc buu vang can pha lua. Anh: Phuong Anh
Les inondations creent des conditions pour que les escargots et les papillons dorment et detruisent le riz. Photo : Phuong Anh

Afin de proteger les recoltes de riz de printemps restantes le secteur agricole de la ville a demande aux localites de renforcer activement les berges et de preparer des moyens de pompage et de repondre rapidement aux evolutions meteorologiques extremes. En meme temps d'assurer les machines et les moyens de transport pendant la periode de recolte concentree et d'eviter d'etre passifs en cas de tempete.

Pour le riz Dong Xuan seme tot les agriculteurs doivent fertiliser de maniere equilibree et limiter les proteines ; augmenter le potassium et completer avec du calcium et du silicium pour que l'arbre dure le tronc et reduise les chutes sous les pluies et les tempetes. Gerer l'eau selon des methodes d'inondation sechee en alternance et surveiller de pres la source d'eau.

Pour les legumes et les tubercules il faut renforcer l'inspection et le traitement des parasites et des maladies en temps opportun. Pour les arbres fruitiers il faut surveiller les conditions meteorologiques les defenses contre les arbres qui tombent facilement les recolter tot les fruits mûrissent et eliminer activement l'eau afin d'eviter des inondations prolongees qui nuisent aux racines.

May bom nuoc hoat dong lien tuc tren canh dong. Anh: Phuong Anh
Pompe a eau fonctionnant en continu dans le champ. Photo : Phuong Anh

L'Institut des sciences hydrauliques du Sud estime que le niveau de l'eau de la source du delta du Mekong en novembre 2025 a tendance a diminuer progressivement mais que le niveau de l'eau interieure du systeme Cai Lon - Cai Be reste fortement affecte par les marees hautes et les pluies interieures combinees aux eaux de crue ce qui entraîne une fuite lente et un risque eleve d'inondation.

Le risque d'inondation peut survenir dans les zones cotieres occidentales et riveraines de la riviere Cai Lon telles que les communes de Tay Yen An Bien et Binh An (An Giang) en raison de la limitation des infrastructures de drainage ; en particulier si de fortes pluies et des vents du sud-ouest coïncident avec la periode de maree haute du 7 au 10 novembre 2525.

Les zones de plaine telles que Binh Hoa (Go Quao) Long Thanh (An Giang) Vinh Hoa Hung (An Giang) ; Hong Dan (Ca Mau) Vinh Loc (Ca Mau) ; Vinh Yen (Vinh Thuan Dong) Vinh Thuan (ville de Can Tho) sont egalement susceptibles d'etre inondees localement lorsque le niveau de l'eau monte.

PHƯƠNG ANH
Nouvelles connexes

La riviere inonde des centaines de foyers en aval du lac Ke Go

|

Ha Tinh - Apres l'augmentation du debit du lac Ke Go le matin du 1er novembre la zone en aval de la commune de Cam Due a profondement inonde de nombreuses routes et des centaines de maisons.

De nombreuses zones de Phong Nha sont profondement inondees

|

Quang Tri - De fortes pluies ont provoque de profondes inondations dans de nombreuses zones des communes de Phong Nha et Le Thuy les transports etant coupes ; toute la province a enregistre plus de 3 600 foyers inondes en raison des pluies et des inondations.

De nombreuses zones sont gravement inondees les habitants pompent de l'eau toute la nuit pour sauver des maisons et des rizieres

|

Can Tho - L'elevation des eaux combinee a de fortes pluies a provoque de profondes inondations dans de nombreuses zones basses. De nombreux menages ont dû veiller toute la nuit pour pomper de l'eau et les eleves ont dû quitter l'ecole.

Des véhicules de fonction continuent d'apparaître dans l'ancien siège de l'équipe QLTT n° 4 à Lạng Sơn

|

Lạng Sơn - Des véhicules de fonction continuent d'apparaître dans l'ancien siège de l'équipe de gestion du marché n° 4 (commune de Hữu Lũng).

En direct match de football U17 Vietnam vs U17 Malaisie lors des éliminatoires du Championnat d'Asie U17

|

Football en direct U17 Vietnam et U17 Malaisie lors des éliminatoires du Championnat d'Asie U17 qui se dérouleront à 19h00 aujourd'hui (30 novembre).

La forme de sanction si la femme force son mari à travailler trop dur

|

Comment une femme forçant son mari à travailler trop dur est-elle punie? L'avocat Nguyễn Văn Hậu répondra à cette question.

La 5e région militaire construit rapidement des maisons pour aider les habitants après les inondations en s'engageant à les achever en janvier 2026

|

Le matin du 30 novembre la 5e région militaire a réuni un groupe de travail pour mettre en œuvre un plan de construction de logements pour les personnes dont les maisons se sont complètement effondrées après les pluies et les inondations à Gia Lai Dak Lak et Khanh Hoa.

La soif de logements sociaux des habitants à Hanoï explique

|

Hanoï - De nombreux projets de logements sociaux ont récemment enregistré des milliers de personnes faisant la queue pour soumettre des dossiers ce qui montre une très forte demande alors que l'offre est limitée.

La riviere inonde des centaines de foyers en aval du lac Ke Go

TRẦN TUẤN |

Ha Tinh - Apres l'augmentation du debit du lac Ke Go le matin du 1er novembre la zone en aval de la commune de Cam Due a profondement inonde de nombreuses routes et des centaines de maisons.

De nombreuses zones de Phong Nha sont profondement inondees

CÔNG SÁNG |

Quang Tri - De fortes pluies ont provoque de profondes inondations dans de nombreuses zones des communes de Phong Nha et Le Thuy les transports etant coupes ; toute la province a enregistre plus de 3 600 foyers inondes en raison des pluies et des inondations.

De nombreuses zones sont gravement inondees les habitants pompent de l'eau toute la nuit pour sauver des maisons et des rizieres

PHƯƠNG ANH |

Can Tho - L'elevation des eaux combinee a de fortes pluies a provoque de profondes inondations dans de nombreuses zones basses. De nombreux menages ont dû veiller toute la nuit pour pomper de l'eau et les eleves ont dû quitter l'ecole.