Ayant reçu des plaintes de la population via le numero de telephone public du major general Do Thanh Binh - Directeur du Departement de la police de la circulation (CSGT ministere de la Securite publique) concernant le passage d'un autocar sur la voie d'arret d'urgence sur la rocade 3 surelevee (section traversant le quartier de Dinh Cong a Hanoï) l'equipe de police de la circulation routiere n° 14 - Departement de la police de la circulation de Hanoï a rapidement verifie et clarifie.
En consequence les forces de l'ordre ont identifie le conducteur du vehicule comme etant Tran Minh T (ne en 1977 residant dans la commune de Chi Minh ville de Hai Phong).
Vers 10h20 le 23 septembre 2025 M. T conduisait une voiture de tourisme immatriculee 50E-139.xx entrant dans la voie d'arret d'urgence sur la route nationale 3 surelevee.
Pour l'acte de violation ci-dessus l'equipe de police de la circulation routiere n° 14 a dresse un proces-verbal de violation administrative contre le chauffeur Tran Minh T pour avoir 'conduit une voiture sur la voie d'arret d'urgence de l'autoroute'.
Conformement a la reglementation en vigueur les conducteurs seront passibles d'une amende de 4 a 6 millions de VND (en moyenne 5 millions de VND) et seront deduits de 02 points de permis de conduire.
Selon le departement de la police de la circulation de Hanoï la voie d'arret d'urgence n'est utilisee que dans les situations ou les vehicules rencontrent des problemes et doivent s'arreter pour assurer la securite. Le fait d'entrer intentionnellement dans la voie d'arret d'urgence viole non seulement la loi mais recele egalement un risque de graves accidents de la circulation.
Le departement de la police de la circulation de la ville de Hanoï recommande aux usagers de la route de se conformer absolument et de ne pas profiter de la voie d'arret d'urgence pour se deplacer.
