Dans l'apres-midi du 6 octobre une delegation de travail du ministere de la Justice dirigee par Mme Nguyen Thanh Ha directrice adjointe du Departement de l'inspection des documents juridiques normatifs et de la gestion et du traitement des infractions administratives (ministere de la Justice) a inspecte le travail d'application de la loi sur le traitement des infractions administratives dans le domaine de la peche aupres du Comite de commandement des gardes-frontieres de la province d'An Giang.
S'exprimant aupres de la delegation de travail le colonel Nguyen Hong Khiem commandant adjoint en chef des operations du commandement des gardes-frontieres de la province d'An Giang a declare : Le travail de traitement des violations dans le domaine des produits aquatiques de l'unite a ete mis en œuvre serieusement et conformement aux dispositions legales. L'unite a regulierement mis a jour mis a jour et guide les cadres et les soldats pour qu'ils respectent les procedures legales en matiere de sanctions administratives.
Lors de la reunion de travail la delegation de travail a inspecte les dossiers de traitement des violations administratives dans le domaine des produits aquatiques en particulier les cas lies a la lutte contre l'exploitation d'UUC mis en œuvre par les fonctionnaires competents des gardes-frontieres. La delegation a procede a l'examen et a l'evaluation preliminaires des dossiers a ecoute et explique certains contenus pertinents afin d'evaluer globalement le processus d'application de la loi dans l'unite.
Apres inspection les membres de la delegation de travail ont souligne un certain nombre d'inconvenients et de limitations et ont propose des solutions pour les surmonter dans les temps a venir.
Prenant la parole pour conclure Mme Nguyen Thanh Ha a reconnu les efforts et les resultats obtenus par les gardes-frontieres de la province d'An Giang dans le travail d'application de la loi et de traitement des violations administratives dans le domaine des produits aquatiques.
Mme Nguyen Thanh Ha a demande a l'unite de continuer a surmonter les limitations et de mettre en œuvre de maniere synchrone des mesures visant a ameliorer l'efficacite du processus de traitement des violations administratives en particulier pour les actes de violation de l'exploitation de l'UUUU.
