Dans la nuit du 13 juillet s'adressant au journaliste du journal Lao Dong M. Luu Trung Kien - secretaire de la commune de Xuan Ai province de Lao Cai a declare que l'unite mobilisait des forces sur place ainsi que des vehicules et des machines pour acceder au site du glissement de terrain qui a enseveli une maison.
Vers 22 heures le 13 juillet dans la zone de la famille de M. et Mme Hiep Thao dans le village de Khe Que commune de Xuan Ai province de Lao Cai (village de Khe Que commune de Vien Son district de Van Yen ancienne province de Yen Bai) un grave glissement de terrain s'est produit.
Au moment susmentionne la terre et les rochers de la zone derriere la maison se sont soudainement effondres ecrasant completement la maison de niveau 4 de la famille.
Le secretaire de la commune de Xuan Ai a declare que des qu'ils ont pris connaissance de l'information les unites etaient immediatement presentes sur les lieux. Cependant en raison du risque de poursuite des glissements de terrain la zone a besoin de vehicules et de machines pour acceder aux lieux.
Nous avons determine qu'il y avait des victimes enfouies dans les decombres mais nous ne pouvons pas encore determiner clairement combien de personnes il y a encore' a ajoute M. Luu Trung Kien.
Selon les habitants vivant a proximite cette famille de Hiep Thao compte actuellement 2 meres et enfants. On ne sait pas encore le nombre de victimes ensevelies.
