Des milliers d'habitants de Đồng Nai ont explosé de joie en regardant les feux d'artifice lors d'un jour spécial

HÀ ANH CHIẾN |

Đồng Nai - Des milliers d'habitants de la ville se sont rassemblés dans la zone autour du pont Hóa An, quartier de Trấn Biên, pour regarder les feux d'artifice célébrant la fête du 30 avril.

Dans la soirée du 30 avril, des milliers d'habitants de la ville de Đồng Nai se sont rendus dans 13 points de feux d'artifice à haute et basse altitude dans les quartiers de Trấn Biên, Bình Phước, 10 nouveaux quartiers (Long Thành, Trảng Bom, Nhơn Trạch, Trị An, Dầu Giây, Tân Phú, Xuân Lộc, Lộc Ninh, Tân Khai, Đồng Phú) et la commune de Đại Phước, pour célébrer le 51e anniversaire de la libération du Sud, de la réunification du pays (30 avril 1975 - 30 avril 2026) et pour célébrer l'événement de la fondation de la ville de Đồng Nai.

À 21h précises le 30 avril, les sites de feux d'artifice ont commencé simultanément.

Également dans la soirée du 30 avril, sur la route riveraine du quartier de Trấn Biên, le Comité populaire de la ville de Đồng Nai a organisé le programme artistique "Đồng Nai courant historique - aspirations futures".

Le programme artistique a recréé l'histoire de la formation et du développement de la ville de Đồng Nai il y a 328 ans, depuis l'époque où Thống suất Nguyễn Hữu Cảnh est entré dans la capitale du Sud et a établi des dinhs et des trấn dans la région de Đồng Nai.

Au cours des 328 dernières années, la région de Đồng Nai s'est fortement développée, devenant le centre économique, culturel et social de la région et du pays.

Images de personnes admirant les feux d'artifice du soir du 30 avril dans la ville de Đồng Nai:

Khu vực cầu Hóa An, phường Trấn Biên bắn pháo hoa tầm cao, từ sớm hàng ngàn người dân đã đứng vây quanh khu vực này. Ảnh: HAC
Dans la zone du pont Hóa An, quartier de Trấn Biên, des feux d'artifice de grande hauteur ont été tirés, dès le matin, des milliers de personnes se sont tenues autour de cette zone. Photo: HAC
 2 bên cầu Hóa An dòng người đứng chật kín. Ảnh: HAC
Les deux côtés du pont Hoa An sont remplis de monde. Photo: HAC
Hơn 21h ngày 30.4, loạt pháo hoa đầu tiên khai hỏa trong sự vỡ òa chờ đợi của người dân thành phố Đồng Nai. Ảnh: HAC
Plus de 21 heures le 30 avril, la première série de feux d'artifice a ouvert le feu dans l'attente débordante des habitants de la ville de Đồng Nai. Photo: HAC
Người dân đứng tại đoạn đường ven sông Đồng Nai xem bắn pháo hoa. Ảnh: HAC
Des habitants se tiennent sur la route le long de la rivière Đồng Nai pour regarder les feux d'artifice. Photo: HAC
Người dân xem bắn pháo hoa chăm chú, đợt này màn bắn pháo hoa kéo dài 15 phút với nhiều “quả pháo” nổ trên cao đẹp mắt, nổ to khiến người dân liên tục trầm trồ. Ảnh: HAC
Les gens regardent attentivement le feu d'artifice. Cette fois, le feu d'artifice a duré 15 minutes avec de nombreux "feu d'artifice" magnifiques qui explosent en hauteur, explosant fort, ce qui a fait que les gens ont été constamment impressionnés. Photo: HAC
Nhiều người dân thành phố Đồng Nai đánh giá đợt này màn bắn pháo hoa đẹp hơn, xem sướng mắt hơn. Ảnh: HAC
De nombreux habitants de la ville de Đồng Nai estiment que le feu d'artifice de cette fois est plus beau, plus "agréable à regarder". Photo: HAC
Các bạn trẻ ghi lại khoảnh khắc ý nghĩa. Ảnh: HAC
Les jeunes immortalisent des moments significatifs. Photo: HAC
Nhiều người dùng điện thoại quay video để làm kỷ niệm. Ảnh: HAC
De nombreuses personnes utilisent leur téléphone pour enregistrer des vidéos en souvenir. Photo: HAC
Cảnh xem bắn pháo hoa tại phường Tân Phú mới thành lập. Ảnh: Như Quỳnh
Scène de feux d'artifice dans le nouveau quartier de Tân Phú. Photo: Như Quỳnh
Người dân đi xem bắn pháo hoa cũng rất đông. Ảnh: Như Quỳnh
Les gens sont également très nombreux à regarder les feux d'artifice. Photo: Như Quỳnh

Le 30 avril, les dirigeants du Comité municipal du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie vietnamienne de la ville de Đồng Nai ont participé à la cérémonie d'annonce de la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la création de 10 nouveaux quartiers, dont: Long Thành, Trảng Bom, Nhơn Trạch, Trị An, Dầu Giây, Tân Phú, Xuân Lộc, Lộc Ninh, Tân Khai, Đồng Phú.

Toujours selon la résolution de l'Assemblée nationale, la création de la ville de Đồng Nai entre en vigueur à partir d'aujourd'hui (30 avril).

HÀ ANH CHIẾN
Nouvelles connexes

Innover la pensée de leadership, faire progresser durablement le quartier de Tân Phú dans la ville de Đồng Nai

|

Đồng Nai - La résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la création du quartier de Tân Phú entrant en vigueur est une étape importante pour les dirigeants et les habitants locaux.

La ville de Đồng Nai annonce la résolution de l'Assemblée nationale sur la création de 10 nouveaux quartiers

|

La ville de Đồng Nai annonce la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la création de 10 nouveaux quartiers.

Les anciens combattants se souviennent de l'histoire le 30 avril

|

Dans l'atmosphère de commémoration du 30 avril, les anciens combattants se souviennent ensemble des souvenirs, de l'histoire héroïque à travers des histoires de temps de guerre.

La maison de la culture à Hanoï est bondée de personnes assises à écouter les informations sur le projet routier de 5 601 milliards de dongs

|

Hanoï - La Maison de la culture des villages de Phú Diễn et Tả Thanh Oai (commune de Đại Thanh) est bondée de monde venu entendre parler de la récupération des terres et de la libération du site pour le projet de la rocade 3.5.

Box-office 30. 4: Le film "Heo năm móng" perd la première place, "Trùm sò" s'essouffle

|

Le marché du film vietnamien à l'occasion de la fête du 30 avril a enregistré une évolution dynamique. Parmi les 5 films vietnamiens sortis en salles, "Heo năm móng" a soudainement quitté la première place du box-office.

Plus de 1 300 délégués participeront au XIe Congrès des délégués du Front de la Patrie du Vietnam

|

Le XIe Congrès des délégués du Front de la Patrie du Vietnam, mandat 2026-2031, s'est tenu du 11 au 13 mai au Centre national des congrès, capitale Hanoï.

Innover la pensée de leadership, faire progresser durablement le quartier de Tân Phú dans la ville de Đồng Nai

NHƯ QUỲNH |

Đồng Nai - La résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la création du quartier de Tân Phú entrant en vigueur est une étape importante pour les dirigeants et les habitants locaux.

Công an thành phố Đồng Nai khởi tố cát tặc khu vực suối Bưng Môn

MINH CHÂU |

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Đồng Nai khởi tố một đối tượng thực hiện hành vi khai thác cát trái phép tại khu vực suối Bưng Môn.

La ville de Đồng Nai annonce la résolution de l'Assemblée nationale sur la création de 10 nouveaux quartiers

HÀ ANH CHIẾN |

La ville de Đồng Nai annonce la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la création de 10 nouveaux quartiers.

Chi tiết 13 điểm bắn pháo hoa dịp lễ 30.4 tại Đồng Nai

Anh Tú |

Tối 30.4, Đồng Nai sẽ tổ chức bắn pháo hoa đồng loạt tại 13 địa điểm trong 15 phút.