Le Departement de la construction de Hanoï vient d'annoncer la restauration du plan d'organisation de la circulation sur le pont Long Bien apres l'achevement du projet: Reparation periodique du pont Tran Nhat Duat Km2+215, ligne ferroviaire Hanoï - Dong Dang.
En consequence, autoriser les vehicules a moteur, les vehicules rudimentaires et les pietons a circuler sur le pont Long Bien (direction Bo De - Hoan Kiem) sur la partie de la route pietonne, la route a moteur et les vehicules rudimentaires (selon le plan avant ajustement de l'organisation de la circulation pour la construction et la reparation du pont).
Periode de mise en œuvre a partir de 0h le 1er janvier 2026.
Le Departement de la construction demande au maître d'ouvrage et a l'unite de construction de retirer l'ensemble du systeme de panneaux de signalisation pour servir le deviation du trafic qui a ete amenage conformement aux avis n° 1262/TB-SXD du 29 octobre 2025, n° 1272/TB-SXD du 30 octobre 2025 du Departement de la construction et de restaurer le systeme de panneaux de signalisation d'etat (avant l'ajustement de l'organisation de la circulation pour la reparation du pont).
Le maître d'ouvrage et l'unite de construction sont entierement responsables de la securite routiere pour les vehicules circulant sur le pont Long Bien.
Le Departement de la construction a demande au Departement de la police de la circulation - Police municipale de cooperer pour guider l'ajustement de l'organisation de la circulation pour les vehicules participant a la circulation afin d'assurer la securite routiere et d'eviter les embouteillages.
Il est demande aux comites populaires des quartiers de Bo De et Hoan Kiem de coordonner l'organisation de la propagande, d'informer les habitants des environs de la zone de construction et de demander aux forces fonctionnelles concernees de cooperer pour guider les vehicules participant a la circulation conformement a cet avis.
Le Departement de l'inspection des transports et des travaux publics organise des inspections pour verifier la mise en œuvre afin de garantir le respect des avis de deviation et le travail d'assurance de la securite routiere. Signaler rapidement au Departement de la construction les problemes d'organisation de la circulation.
Le Comite de maintenance des ouvrages d'infrastructures de transport inspecte et supervise le respect des dispositions de l'avis, y compris le retrait du systeme de signalisation inapproprie apres la restauration de l'organisation de la circulation sur le pont Long Bien et les routes connexes.