Les documents permettant aux victimes d'accidents de la route ayant subi des blessures de plus de 81% de recevoir jusqu'à 100 millions de dongs

Việt Dũng |

Pour recevoir de l'argent du Fonds de réduction des dommages causés par les accidents de la route, la circulaire fournit des instructions détaillées sur les documents nécessaires pour les victimes d'accidents.

En application du décret n° 279/2025/ND-CP du 30 juin 2026, le ministère de la Sécurité publique a publié la circulaire n° 126/2026/TT-BCA réglementant l'ordre et les procédures de mise en œuvre des dépenses du Fonds de réduction des dommages causés par les accidents de la route (TNGT), en vigueur à partir du 1er septembre 2026.

Conformément à la réglementation, le Fonds peut soutenir les victimes blessées, les familles des personnes décédées qui rencontrent des difficultés économiques; les organisations et les individus participant directement au sauvetage, à l'acheminement des victimes d'accidents aux urgences et aux activités de sensibilisation visant à minimiser les dommages causés par les accidents de la circulation.

La circulaire stipule également qu'il faut disposer de documents pour prouver son appartenance aux bénéficiaires de l'aide financière du Fonds.

Conformément au paragraphe 1, article 3 de la circulaire, pour les victimes blessées dans des accidents de la route avec un taux de lésions corporelles supérieur à 31% à moins de 81% qui rencontrent des difficultés économiques:

Documents prouvant le taux de lésions corporelles de la victime conformément à la loi; conclusion ou notification de règlement de l'accident de la circulation par l'agence de police (le cas échéant);

Confirmation du comité populaire communal où réside la victime ou de l'agence ou de l'organisation où la victime étudie ou travaille concernant le fait que la victime ou sa famille rencontre des difficultés économiques;

Documents et factures de perception des frais d'expertise des blessures des victimes blessées dans les accidents de la route conformément aux dispositions du paragraphe 6 de l'article 11 du décret n° 279/2025/ND-CP (le cas échéant).

Le paragraphe 2 stipule pour les ménages ayant des victimes décédées dans des accidents de la route qui rencontrent des difficultés économiques:

Confirmation du comité populaire communal du lieu de résidence du ménage concernant le fait que le ménage rencontre des difficultés économiques;

Documents prouvant que la victime est décédée dans un accident de la route; conclusion ou notification de règlement de l'accident de la police (le cas échéant).

Le paragraphe 3 stipule pour les victimes blessées dans des accidents de la route avec un taux de lésions corporelles supérieur à 81%: documents conformément aux points a et c du paragraphe 1 de cet article.

Le paragraphe 4 stipule pour les organisations et les individus directement impliqués dans l'aide, le sauvetage et le transport d'urgence des victimes d'accidents de la route: documents et images reflétant les organisations et les individus directement impliqués dans l'aide, le sauvetage et le transport d'urgence des victimes d'accidents de la route.

Le paragraphe 5 stipule pour les organisations et les individus participant directement aux activités de propagande visant à minimiser les dommages causés par les accidents de la route sans garantie financière de l'État: Produits, documents contenant des informations, des images d'activités de propagande, documents contenant des informations, des images montrant l'ampleur des activités de propagande; Documents prouvant la création légale de l'organisation; Autres documents (le cas échéant).

Les documents stipulés aux paragraphes 1, 2, 3, 4, 5 de cet article sont des copies papier ou électroniques valides conformément à la loi.

Selon le paragraphe 2, article 12 du décret n° 279/2025/ND-CP, il est stipulé: Sur la base du taux de blessure, du niveau de dépenses de soutien aux activités d'intégration communautaire et de développement continu pour les victimes blessées par des accidents de la route ayant un taux de blessure supérieur à 81%: dépenses ne dépassant pas 100 millions de dongs/victime/fois.

Việt Dũng
Nouvelles connexes

Remise de 71 millions de dongs pour soutenir les membres du syndicat victimes de graves accidents de la route à Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville - Le syndicat de base a organisé une mobilisation au sein du collectif des travailleurs, remettant plus de 71 millions de dongs pour soutenir les membres du syndicat victimes de graves accidents de la route.

Hô Chi Minh-Ville fixe le salaire maximum du PDG du Centre financier international à 850 millions de VND/mois

|

Hô Chi Minh-Ville verse un salaire de 450 à 850 millions de dongs/mois au directeur général (PDG) de l'agence de gestion du Centre financier international à Hô Chi Minh-Ville.

Trường hợp đưa người bị tai nạn giao thông đi cấp cứu không được hỗ trợ 5 triệu đồng

Việt Dũng |

Ngoài quy định rõ việc cá nhân đưa người bị tai nạn giao thông đi cấp cứu được hỗ trợ 5 triệu đồng, Bộ Công an cũng nêu trường hợp không chi tiền cho họ.

Cá nhân đưa người đi cấp cứu vì tai nạn giao thông được hỗ trợ 5 triệu đồng

Việt Dũng |

Từ ngày 1.9.2026, Quỹ giảm thiểu thiệt hại tai nạn giao thông đường bộ, trong đó có nội dung chi tiền cho nạn nhân, người cứu chữa sẽ được triển khai.

Remise de 71 millions de dongs pour soutenir les membres du syndicat victimes de graves accidents de la route à Hô Chi Minh-Ville

Thành An |

Hô Chi Minh-Ville - Le syndicat de base a organisé une mobilisation au sein du collectif des travailleurs, remettant plus de 71 millions de dongs pour soutenir les membres du syndicat victimes de graves accidents de la route.