Le projet de rénovation du canal le plus pollué de Hô Chi Minh-Ville achève la récupération des terres de 2 190 ménages

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville - Le projet de rénovation du canal Xuyên Tâm a achevé la récupération des terres de 2 190 ménages. Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a demandé d'accélérer la construction et d'achever le projet d'ici la fin de 2027.

Dans l'après-midi du 29 juin, le membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyễn Văn Được, a inspecté le projet de rénovation du canal Xuyên Tâm - l'un des projets d'embellissement urbain les plus importants de Hô Chi Minh-Ville à l'heure actuelle.

Le projet a une longueur totale de près de 9 km, traversant les quartiers de Gia Định, Bình Thạnh, Bình Lợi Trung et An Nhơn, avec un investissement total de plus de 17 000 milliards de dongs. Parmi ceux-ci, les coûts de compensation, de soutien et de réinstallation représentent environ 14 000 milliards de dongs.

Pour mettre en œuvre le projet, la ville doit récupérer les terres de 2 190 cas, dont 1 293 cas de déblaiement complet et 897 cas de déblaiement partiel.

Chủ tịch UBND TPHCM Nguyễn Văn Được (thứ 2 từ phải qua) thị sát dự án rạch Xuyên Tâm chiều 29.6.  Ảnh: Anh Tú
Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyễn Văn Được (deuxième à partir de la droite), inspecte le projet de canal Xuyên Tâm dans l'après-midi du 29 juin. Photo: Anh Tú

Lors de l'inspection, le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyễn Văn Được, a déclaré que lors de l'inspection de mars 2026, il avait demandé aux localités de concentrer les ressources humaines et d'achever le travail de remise du site avant le 30 juin.

Selon le rapport, à ce jour, 4 quartiers ont achevé à 100% le travail de remise du site. Pour l'autre localité, le dernier problème lié à un ménage a également été résolu lorsque les habitants ont accepté la remise dans l'après-midi du même jour.

Dự án cải tạo rạch Xuyên Tâm đã có mặt bằng sạch.  Ảnh: Anh Tú
Le projet de rénovation du canal Xuyên Tâm a un site propre. Photo: Anh Tú

Évaluant ce résultat, M. Nguyễn Văn Được a salué les localités qui ont dirigé de manière décisive, mobilisé activement les habitants, et a également remercié les ménages le long du canal d'avoir accompagné, partagé et accepté de remettre des maisons et des terrains pour que le projet soit mis en œuvre.

Lorsque le site sera prêt, la tâche restante incombera à l'unité de construction. Je propose au maître d'ouvrage et à l'entrepreneur de raccourcir au maximum le délai de mise en œuvre, d'appliquer des solutions optimales pour garantir à la fois la qualité de l'ouvrage et s'efforcer d'achever le projet d'ici la fin de 2027", a souligné le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville.

Chủ tịch UBND TPHCM Nguyễn Văn Được tặng quà cho các phường hoàn thành giải phóng mặt bằng rạch Xuyên Tâm. Ảnh: Anh Tú
Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyễn Văn Được, offre des cadeaux aux quartiers qui ont achevé la libération du site du canal Xuyên Tâm. Photo: Anh Tú

Selon M. Nguyễn Văn Được, après le déploiement du canal Xuyên Tâm, la ville continuera de se concentrer sur la rénovation des zones de maisons le long des canaux et des fossés dans les anciens districts 4 et 8.

Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a déclaré que la ville avait relevé son objectif de réaménagement des maisons le long des canaux de 50% à 100% avant 2030. Au lieu de déplacer environ 20 000 maisons comme prévu initialement, Hô Chi Minh-Ville s'est fixé pour objectif de déplacer l'ensemble des environ 40 000 maisons sur et le long des canaux.

Selon M. Nguyễn Văn Được, le doublement des objectifs témoigne de la grande détermination politique de la ville, tout en exigeant que l'avancement des projets soit accéléré.

TPHCM phấn đấu hoàn thành cải tạo rạch Xuyên Tâm vào cuối năm 2027.  Ảnh: Anh Tú
Hô Chi Minh-Ville s'efforce d'achever la rénovation du canal Xuyên Tâm d'ici la fin de 2027. Photo: Anh Tú

Dans les temps à venir, Hô Chi Minh-Ville demandera aux quartiers et aux communes traversés par des projets de se concentrer fortement sur le travail de déblaiement du site, en le considérant comme une tâche centrale.

La ville donnera la priorité aux ressources pour investir dans un système de digues le long des canaux, déplacer les habitants vers des logements plus spacieux, améliorant ainsi l'environnement, rénovant la ville et construisant une Hô Chi Minh-Ville verte, propre, belle et agréable à vivre.

Le projet de rénovation du canal Xuyên Tâm comprend les éléments suivants: dragage du lit du canal à 3,5 m de profondeur, élargissement du lit du canal de 20 à 30 m, construction d'un système de collecte synchrone des eaux usées et des eaux pluviales.

Des routes de 6 m de large (deux voies de chaque côté), des trottoirs de 3 à 4 m de large et un système de parcs et d'espaces verts seront construits des deux côtés du canal.

MINH QUÂN
Nouvelles connexes

La nouvelle forme du canal Xuyên Tâm après de nombreuses années de pollution

|

Hô Chi Minh-Ville - Après des décennies de pollution, les habitants sont ravis de voir le canal Xuyên Tâm en cours de rénovation, la forme de la digue et les infrastructures se former progressivement.

Libération urgente du site pour plus de 1 000 ménages dans le projet Rach Xuyen Tam

|

Hô Chi Minh-Ville - Le projet de rénovation du canal Xuyên Tâm est actuellement bloqué par plus de 1 000 ménages, Hô Chi Minh-Ville est déterminée à remettre le site en mai 2026 pour assurer le progrès général.

Ho Chi Minh-Ville rate le rendez-vous pour la remise du site du projet de renovation du canal Xuyen Tam

|

Ho Chi Minh-Ville n'a pas encore pu remettre l'ensemble du site du projet de renovation du canal Xuyen Tam en novembre 2025, conformement aux instructions du secretaire du comite du parti municipal de Ho Chi Minh-Ville, Tran Luu Quang.

La star coréenne Jung Il Woo émue par l'accueil chaleureux du public de Da Nang

|

Đà Nẵng - L'acteur coréen Jung Il Woo et l'équipe du film "Mang mẹ đi bỏ" ont eu une rencontre chaleureuse avec le public après la projection à DANAFF IV.

Sauvetage rapide de 50 bateaux de pêche dans l'incendie de la zone de mouillage de l'étang Thị Nại, 15 bateaux endommagés

|

Gia Lai - Un grand incendie dans la zone de mouillage des bateaux sur le lagon de Thi Nai a endommagé 15 bateaux de pêche. Les forces fonctionnelles ont rapidement sauvé environ 50 autres bateaux de pêche de l'incendie.

Prévisions de la zone de plus fortes pluies de ce soir au 1er juillet, avec des endroits dépassant 300 mm

|

Les prévisions pour les régions montagneuses et de moyenne montagne du Nord, Quảng Ninh, Hải Phòng continuent d'être les zones centrales de fortes pluies de ce soir au 1er juillet.

La route maritime Cần Giờ - Vũng Tàu construira 2 tunnels en forme de lotus

|

Hô-Chi-Minh-Ville - La route maritime Cần Giờ - Vũng Tàu débutera le 1er juillet avec comme point culminant 2 ouvertures de tunnel en forme de lotus.

La nouvelle forme du canal Xuyên Tâm après de nombreuses années de pollution

NHƯ QUỲNH |

Hô Chi Minh-Ville - Après des décennies de pollution, les habitants sont ravis de voir le canal Xuyên Tâm en cours de rénovation, la forme de la digue et les infrastructures se former progressivement.

Libération urgente du site pour plus de 1 000 ménages dans le projet Rach Xuyen Tam

NHƯ QUỲNH |

Hô Chi Minh-Ville - Le projet de rénovation du canal Xuyên Tâm est actuellement bloqué par plus de 1 000 ménages, Hô Chi Minh-Ville est déterminée à remettre le site en mai 2026 pour assurer le progrès général.

Ho Chi Minh-Ville rate le rendez-vous pour la remise du site du projet de renovation du canal Xuyen Tam

MINH QUÂN |

Ho Chi Minh-Ville n'a pas encore pu remettre l'ensemble du site du projet de renovation du canal Xuyen Tam en novembre 2025, conformement aux instructions du secretaire du comite du parti municipal de Ho Chi Minh-Ville, Tran Luu Quang.