Dong Nai a approuvé la dénomination de la rue Huong Lo 2 comme avenue Nguyen Huu Canh

HÀ ANH CHIẾN |

Đồng Nai - Le Conseil populaire (HĐND) de la ville a voté pour adopter la résolution sur la dénomination de la route Hương lộ 2 en Đại lộ Nguyễn Hữu Cảnh.

Le 15 mai, le Conseil populaire de la ville de Đồng Nai, 1ère législature, mandat 2026-2031, a ouvert la première session (spécialisée) et a voté pour adopter la résolution sur le nom de la route Hương lộ 2 (section de la route nationale 51 à l'autoroute Hô Chi Minh-Ville - Long Thành - Dầu Giây) en Đại lộ Nguyễn Hữu Cảnh.

Selon le Comité populaire de la ville de Đồng Nai, le projet de construction de la route Hương lộ 2 est l'un des projets d'infrastructure urbaine clés de la ville, jouant un rôle important dans l'achèvement du réseau de transport de la ville de Biên Hòa.

Các đại biểu kỳ họp thứ nhất HĐND thành phố Đồng Nai thông qua dự thảo Nghị quyết. Ảnh: HAC
Les délégués de la première session du Conseil populaire de la ville de Đồng Nai ont adopté la résolution. Photo: HAC

L'investissement dans cette route contribue à la formation d'un axe de transport stratégique, synchrone et moderne, lié à l'embellissement urbain et au développement de l'espace urbain le long de la ligne.

Une fois achevée, la route ouvrira une nouvelle voie de circulation, partageant la pression sur la route nationale 51, en particulier la section allant de l'échangeur, du carrefour de Vũng Tàu à l'autoroute Hô Chi Minh-Ville - Long Thành - Dầu Giây, tout en créant une dynamique pour promouvoir le développement socio-économique, le commerce, les services et le tourisme, en améliorant la qualité de vie des habitants et l'apparence urbaine centrale de la ville.

Đền thờ Nguyễn Hữu Cảnh, phường Trấn Biên, tỉnh Đồng Nai. Ảnh: HAC
Temple Nguyen Huu Canh, quartier Tran Bien, ville de Dong Nai. Photo de : HAC

Le célèbre Nguyễn Hữu Cảnh est l'un des généraux célèbres du seigneur Nguyễn à Đàng Trong, également connu sous le nom de Nguyễn Hữu Kính, qui a contribué à la construction de l'appareil administratif dans le Sud, y compris la terre de Đồng Nai. Ses ancêtres étaient originaires de Gia Miêu, district de Tống Sơn (aujourd'hui district de Hà Trung, province de Thanh Hóa).

En 1689, il devient gouverneur du palais de Binh Khang (régions de Khanh Hoa et Binh Thuan).

En 1698, il fut nommé par Lord Nguyen gouverneur de la région de Gia Dinh - Dong Nai.

Il était le dirigeant de l'exploitation de la région de Đông Phố, a créé les dinh Trấn Biên et Phiên Trấn, a organisé des unités administratives, a construit le gouvernement des dinh, des districts, des communes et a recruté des habitants pour défricher et s'installer afin d'établir des villages.

Đặt tên đường Hương lộ 2 (đoạn từ Quốc lộ 51 đến cao tốc TPHCM – Long Thành - Dầu Giây) thành Đại lộ Nguyễn Hữu Cảnh. Ảnh tư liệu: HAC
Renommer la rue Huong Lo 2 (tronçon de la route nationale 51 vers l'autoroute Ho Chi Minh-Ville - Long Thanh - Dau Giay) en avenue Nguyen Huu Canh. Photo d'archives : HAC

Pour les raisons susmentionnées, la dénomination de la route Hương lộ 2 (section de la route nationale 51 à l'autoroute Hô Chi Minh-Ville - Long Thành - Dầu Giây) en Đại lộ Nguyễn Hữu Cảnh est tout à fait nécessaire afin d'honorer les grandes contributions du célèbre Nguyễn Hữu Cảnh, qui a contribué à désigner les 2 régions de Trấn Biên, Phiên Trấn ainsi qu'à maintenir les rives du pays au Sud, contribuant à l'éducation des traditions historiques et culturelles nationales, à l'épanouissement de l'amour de la patrie, du pays, de la fierté nationale du peuple de la ville de Đồng Nai, tout en assurant la science, la stabilité et la promotion des valeurs historiques et culturelles dans l'espace urbain.

HÀ ANH CHIẾN
Nouvelles connexes

La ville de Đồng Nai propose de nommer 7 nouvelles routes

|

Đồng Nai - 7 rues proposées pour être nommées, notamment: Nguyễn Hữu Cảnh, Trương Văn Bang, Nguyễn Văn Linh, Phạm Hùng, Võ Văn Kiệt, Phan Văn Khải, Minh Mạng.

Hô Chi Minh-Ville nomme la rue Pham Khac au centre-ville

|

Hô Chi Minh-Ville - La route d'environ 300 m de long reliant la rue Nguyễn Thị Minh Khai à la rue Nguyễn Đình Chiểu porte officiellement le nom de Phạm Khắc.

La proposition de nommer une nouvelle route apres l'achevement de l'extension de la ruelle 381 Nguyen Khang

|

Hanoï - Apres l'achevement de l'agrandissement de la ruelle 381 Nguyen Khang les electeurs demandent a la ville d'envisager de nommer cette rue rue Thuong Yen Quyet.

Après l'incident où un enseignant a puni un élève avec une seringue, le directeur demande à être muté

|

Hô Chi Minh-Ville - Après l'incident où un enseignant a puni un élève en lui injectant une seringue dans la main, le directeur s'est auto-critiqué devant le conseil d'administration de l'école et a demandé à être muté.

Le Département de la santé de la province de Thái Nguyên inspecte de manière inopinée les établissements délivrant des certificats médicaux

|

Immédiatement après que le journaliste du journal Lao Dong a pris rendez-vous avec le Département de la santé de Thai Nguyen, cette unité a immédiatement mis en place une équipe d'inspection inopinée de la délivrance des certificats médicaux à la polyclinique Minh Duc.

Guide pour changer d'anciens véhicules à essence en véhicules électriques lors de la Journée de la transition verte 2026

|

Lors de la Journée de la transition verte 2026, les citoyens peuvent apporter de vieux véhicules à essence pour participer au programme "collecte d'essence contre échange d'électricité" et découvrir directement les nouvelles gammes de véhicules électriques.

Projet de rapport du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam (XIIIe mandat) au XIVe Congrès des syndicats vietnamiens, mandat 2026 - 2031

|

Construire une Confédération générale du travail du Vietnam forte et complète; se concentrer sur la représentation, la prise en charge et la protection des membres du syndicat et des travailleurs; promouvoir le rôle de pionnier, l'esprit d'innovation et de créativité, contribuant à réaliser l'aspiration à construire un pays riche, prospère, civilisé et heureux.

La ville de Đồng Nai propose de nommer 7 nouvelles routes

HÀ ANH CHIẾN |

Đồng Nai - 7 rues proposées pour être nommées, notamment: Nguyễn Hữu Cảnh, Trương Văn Bang, Nguyễn Văn Linh, Phạm Hùng, Võ Văn Kiệt, Phan Văn Khải, Minh Mạng.

Hô Chi Minh-Ville nomme la rue Pham Khac au centre-ville

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville - La route d'environ 300 m de long reliant la rue Nguyễn Thị Minh Khai à la rue Nguyễn Đình Chiểu porte officiellement le nom de Phạm Khắc.

La proposition de nommer une nouvelle route apres l'achevement de l'extension de la ruelle 381 Nguyen Khang

SÓNG HỮU |

Hanoï - Apres l'achevement de l'agrandissement de la ruelle 381 Nguyen Khang les electeurs demandent a la ville d'envisager de nommer cette rue rue Thuong Yen Quyet.

Dự kiến đặt tên đường mang tên nhà thơ Giang Nam tại thị xã Ninh Hòa

Hữu Long |

Khánh Hòa – Tên nhà thơ Giang Nam – người con ưu tú của quê hương – được đề xuất đặt cho một tuyến đường tại thị xã Ninh Hòa.