M. Lê Văn Lương - président du Comité populaire provincial de Điện Biên a signé et promulgué 5 décisions sur le transfert des installations de maisons et de terrains de l'exécution des jugements civils provinciaux aux communes et quartiers et au comité de gestion de projet pour gestion et utilisation.
En conséquence le transfert des biens de base des maisons et des terrains du bureau d'exécution des jugements civils de la province de Điện Biên (anciennement bureau d'exécution des jugements civils du district de Mường Nhé) au comité de gestion de projet et de développement du fonds foncier de la zone 5 pour gestion et utilisation. Ce terrain a une superficie de 899 m2 une superficie de plancher de 768 m2 avec un prix de l'actif de plus de 10 7 milliards de VND.
Transfert des biens du sous-département de l'exécution des jugements civils de la ville de Mường Lay (ancien) au département de l'économie des infrastructures et de la ville (quartier de Mường Lay). Ce bloc d'actifs comprend 1 202 m2 de terrain et 750 m2 de surface de plancher utilisable pour un prix total de près de 7 8 milliards de VND.
Transfert des biens du Département de l'exécution des jugements civils du district de Mường Ảng (ancien) au Département de l'économie (commune de Mường Ảng). Cette installation a une superficie de terrain de 1 450 m2 et a été mise en service à partir de 2021 pour une valeur de plus de 8 3 milliards de VND.
En outre la province a également transféré les biens du sous-département de l'exécution des jugements civils du district de Điện Biên Đông (ancien) au bureau du Conseil populaire et du Comité populaire (commune de Na Son). Ce terrain de 1 500 m2 a un prix inchangé de près de 3 3 milliards de VND.
De même le transfert des biens du sous-département de l'exécution des jugements civils du district de Tủa Chùa (ancien) au département de l'économie (commune de Tủa Chùa) avec une superficie de terrain de 511 m2 au prix de plus de 1 2 milliard de VND.
Le président du Comité populaire de la province de Điện Biên a confié à l'exécution des jugements civils de la province de coopérer avec les unités de réception et de transfert pour mettre en œuvre la remise et la réception des biens conformément aux réglementations en vigueur.
Les unités qui reçoivent des biens sont responsables de la mise en œuvre du comptage des rapports de déclaration de l'augmentation des biens et de l'enregistrement des droits de propriété et des droits d'utilisation conformément à la loi.
