Se tremper sous le soleil brûlant, s'efforcer de prélever des échantillons d'ADN pour trouver des noms pour les martyrs

HƯNG THƠ |

Quảng Trị - Soleil brûlant, les soldats s'efforcent toujours de percer chaque bloc de béton, de soulever chaque tombe pour collecter des échantillons à des fins d'expertise ADN pour les martyrs anonymes.

Difficile de percer le béton, de soulever les tombes par temps de feu.

Le cimetière national des martyrs de la Route 9 (province de Quảng Trị) est ensoleillé ces jours-ci comme un feu. La température dans la zone du cimetière est toujours maintenue à un niveau très élevé car il n'y a pas une seule ombre d'arbre pour se protéger. Cependant, régulièrement de 6h30 à 17h chaque jour, des dizaines d'officiers, de soldats et de médecins sont toujours présents près des tombes des martyrs non identifiés dans la zone hexagonale 1. Leur tâche est de déployer le prélèvement d'échantillons, de numériser les informations pour servir le travail d'expertise ADN conformément à la "Opération de 500 jours et nuits pour promouvoir la recherche, le rassemblement et l'identification des restes des martyrs".

Hàng nghìn ngôi mộ liệt sĩ chưa xác định được thông tin ở Nghĩa trang liệt sĩ Quốc gia Đường 9. Ảnh: Hưng Thơ
Des milliers de tombes de martyrs dont les informations n'ont pas été déterminées au cimetière national des martyrs de la Route 9. Photo: Hưng Thơ

Selon le plan, les forces fonctionnelles doivent prélever des échantillons pour 5 929 tombes de martyrs manquant d'informations ici. Pour collecter un échantillon biologique d'os ou de dents conforme aux normes, le processus doit être strictement mis en œuvre en 8 étapes et prendre jusqu'à 16 photos du moment de l'exhumation jusqu'à la restauration de la tombe pour numériser, saisir les données et les transmettre directement au Comité directeur national.

Le travail de prélèvement d'échantillons pour l'expertise est extrêmement lourd, nécessitant de la persévérance et une précision absolue. Étant donné que les tombes ont été construites solidement à travers de nombreuses périodes, les soldats doivent utiliser des marteaux et des ciseaux spécialisés pour démolir les blocs de béton denses, puis soulever les tombes.

Đội 584 dùng ròng rọc tự chế để nâng phần bệ ngôi mộ liệt sĩ. Ảnh: Hưng Thơ
L'équipe 584 utilise une poulie artisanale pour soulever la base de la tombe du martyr. Photo: Hưng Thơ

La charge de travail pèse lourdement sur les épaules des soldats lorsqu'ils doivent à la fois utiliser la force musculaire et opérer avec habileté pour ne pas endommager les restes à l'intérieur. Afin de réduire la charge de travail et d'accélérer le processus de levage et d'abaissement du socle de la tombe, les soldats ont fabriqué eux-mêmes des systèmes de poulies de campagne à mettre en service directement sur les lieux.

Rétablir rapidement les noms des martyrs

Dans cette série de travaux silencieux, la coordination harmonieuse entre les forces est un facteur décisif. Les forces armées sont responsables de la numérisation, de l'exhumation pénible et de la restauration de l'état initial de la coquille de la tombe; tandis que la sélection et la collecte d'échantillons de produits biologiques osseux et dentaires sont la tâche professionnelle des forces médicales.

Lấy các thông tin phục vụ cho việc số hóa phần mộ liệt sĩ chưa xác định thông tin. Ảnh: Hưng Thơ
Obtention d'informations pour la numérisation des tombes de martyrs dont les informations n'ont pas été déterminées. Photo: Hưng Thơ

Actuellement, dans la zone hexagonale 1, 3 équipes de travail sont en place, chacune composée de 9 personnes divisées en équipes d'exhumation, d'échantillonnage de produits biologiques et d'exhumation. Avec une pression de travail énorme dans des conditions météorologiques difficiles, chaque jour, les équipes intersectorielles s'efforcent de fouiller et de collecter des échantillons atteignant en moyenne environ 40 tombes.

Le lieutenant-colonel Ngô Thanh Liêm - chef de l'équipe 584 (Département politique, Commandement militaire provincial de Quảng Trị) - a partagé que la plus grande difficulté est que toute la zone de construction est située à l'extérieur sous un soleil de plomb, le travail de sculpture de béton est très laborieux. Cependant, déterminant qu'il s'agit d'une tâche spéciale, le commandement de l'unité encourage toujours les officiers, les soldats et les médecins à promouvoir le plus haut sens des responsabilités, à s'efforcer de surmonter le temps, à travailler des heures supplémentaires pour assurer le calendrier fixé.

Trung tá Ngô Thanh Liêm (bên phải ảnh), Đội trưởng Đội 584 cùng một chiến sĩ thực hiện nhiệm vụ tại Nghĩa trang liệt sĩ Quốc gia Đường 9. Ảnh: Hưng Thơ
Le lieutenant-colonel Ngô Thanh Liêm (à droite sur la photo) - chef de l'équipe 584 - et un soldat en service au cimetière national des martyrs de la Route 9. Photo: Hưng Thơ

Les échantillons, après avoir été collectés et strictement scellés, seront immédiatement transférés à l'Institut de médecine légale du ministère de la Santé pour servir aux tests et à la comparaison ADN.

Avant d'être chargé de la tâche susmentionnée, l'équipe 584 avait une longue tradition depuis sa création le 10 mai 1984 jusqu'à aujourd'hui. Au cours du voyage à la recherche de ses camarades, cette unité a rassemblé près de 4 000 dépouilles de martyrs dans le pays et plus de 5 500 dépouilles de martyrs au Laos voisin.

Sau khi lấy mẫu để giám định ADN, hài cốt liệt sĩ được hoàn trả lại nguyên trạng. Ảnh: Hưng Thơ
Après avoir prélevé des échantillons pour une expertise ADN, les restes du martyr ont été restaurés à leur état d'origine. Photo: Hưng Thơ

Aujourd'hui, dans cette campagne d'échantillonnage à grande échelle, les soldats de l'équipe 584 continuent de se tenir aux côtés du secteur de la santé, en confiant leurs sentiments et leur profonde gratitude à chaque coup de houe, à chaque échantillon de produits biologiques.

Les gouttes de sueur qui trempissent le dos des uniformes des forces au milieu du cimetière ensoleillé promettent de raviver l'espoir, de rendre bientôt le nom aux héros, d'apaiser la douleur et l'attente des proches des martyrs dans tout le pays.

HƯNG THƠ
Nouvelles connexes

Cérémonie commémorative solennelle - super-martyr au parc Lê Thị Riêng

|

Hô Chi Minh-Ville - La cérémonie commémorative - commémoration des héros martyrs, des compatriotes patriotes qui se sont sacrifiés a été organisée solennellement au parc Lê Thị Riêng.

Le voyage pour retrouver le nom d'un martyr sous la chaleur torride à Quảng Trị

|

Quảng Trị - Au milieu d'une chaleur torride, les soldats de l'équipe 584 ont mené avec acharnement un voyage pour retrouver les noms des martyrs non identifiés.

Campagne de 500 jours et nuits et nouvel espoir pour des milliers de proches de martyrs

|

Depuis plus de 50 ans, la famille de M. Do Dinh Ninh, à Sam Son, Thanh Hoa, est toujours préoccupée par le voyage de recherche de la tombe du martyr Do Dinh Binh. Le prélèvement d'échantillons d'ADN de proches de martyrs ainsi que la mise en œuvre conjointe par les départements et secteurs locaux de la "Campagne de 500 jours et nuits pour promouvoir la recherche, le rassemblement et l'identification des restes de martyrs" ont allumé un grand espoir pour M. Ninh ainsi que pour des milliers de proches de martyrs afin de les ramener dans leur patrie.

Les habitants sauvent des marchandises pour aider les conducteurs à réduire les dommages après la collision

|

Lâm Đồng - De nombreux habitants de la commune de Liên Hương se sont unis pour collecter et racheter des marchandises afin d'aider le chauffeur à réduire les dommages après la collision.

Résoudre les problèmes liés à la migration hors de la citadelle de Hué

|

HUÉ - Le projet de déplacement des habitants hors de la citadelle de Hué est en train de surmonter les difficultés liées au terrain, car de nombreux ménages n'ont pas encore déménagé pour diverses raisons.

L'usine de traitement cesse de fonctionner, les quartiers de Da Lat sont inondés de déchets ménagers

|

Lâm Đồng - Après 3 jours d'interruption de la collecte en raison de la fermeture de l'usine de traitement, les déchets dans le centre de Đà Lạt sont bloqués, sentent mauvais et provoquent une grave pollution.

Cérémonie commémorative solennelle - super-martyr au parc Lê Thị Riêng

Thanh Chân |

Hô Chi Minh-Ville - La cérémonie commémorative - commémoration des héros martyrs, des compatriotes patriotes qui se sont sacrifiés a été organisée solennellement au parc Lê Thị Riêng.

Le voyage pour retrouver le nom d'un martyr sous la chaleur torride à Quảng Trị

HƯNG THƠ |

Quảng Trị - Au milieu d'une chaleur torride, les soldats de l'équipe 584 ont mené avec acharnement un voyage pour retrouver les noms des martyrs non identifiés.

Campagne de 500 jours et nuits et nouvel espoir pour des milliers de proches de martyrs

Quách Du - Trần Vương |

Depuis plus de 50 ans, la famille de M. Do Dinh Ninh, à Sam Son, Thanh Hoa, est toujours préoccupée par le voyage de recherche de la tombe du martyr Do Dinh Binh. Le prélèvement d'échantillons d'ADN de proches de martyrs ainsi que la mise en œuvre conjointe par les départements et secteurs locaux de la "Campagne de 500 jours et nuits pour promouvoir la recherche, le rassemblement et l'identification des restes de martyrs" ont allumé un grand espoir pour M. Ninh ainsi que pour des milliers de proches de martyrs afin de les ramener dans leur patrie.