Đắk Liêng innover dans la propagande juridique et ramener les connaissances aux villageois

Thanh Thúy |

Đắk Lắk - La commune de Đắk Liêng a renouvelé la manière de diffuser la loi et de promouvoir le rôle des anciens du village et des personnes influentes afin d'aider les compatriotes à assurer la sécurité et l'ordre.

Xã Đắk Liêng đã phát huy vai trò của người có uy tín trong công tác dân vận ở các thôn, buôn. Ảnh: Thanh Thúy
La commune de Đắk Liêng a mis en valeur le rôle des personnes réputées dans le travail de mobilisation populaire dans les villages et les hameaux. Photo : Thanh Thúy

Les personnes influentes deviennent des ponts

La commune de Đắk Liêng a été créée en juin 2025 sur la base de la fusion des trois communes de Đắk Liêng Buôn Tría et Buôn Triết. La localité compte 38 villages et hameaux (22 villages et 16 hameaux) avec plus de 23 000 habitants dont les minorités ethniques représentent 33 41 %.

Il s'agit d'une zone avec des caractéristiques de population diversifiées un niveau d'éducation inégal et une capacité d'accès limitée aux informations juridiques.

La réalité montre que dans de nombreux villages et hameaux les gens sont facilement entraînés attirés ou violent involontairement la loi en raison d'un manque de connaissances.

Vai trò của già làng, trưởng thôn, buôn và người có uy tín là rất lớn để bà con tin tưởng. Ảnh: Thanh Thúy
Le rôle des anciens du village des chefs de village et des personnes influentes est très important pour que les habitants fassent confiance et suivent. Photo : Thanh Thúy

Face à la nécessité d'assurer la sécurité et l'ordre public et de sensibiliser la communauté - l'un des piliers du Programme national cible pour la période 2021-2030 - les autorités locales les organisations et la police de la commune de Đắk Liêng ont renouvelé les méthodes de propagande de diffusion et d'éducation juridique en se rapprochant de la vie des coutumes et des besoins de la population.

La solution clé est de promouvoir le rôle des chefs de village des chefs de village et des personnes influentes - ceux qui comprennent la culture la langue locale et qui sont respectés par la communauté. Leur participation rend le travail de PBGDPL plus proche et pratique réduisant l'écart entre les réglementations légales et la vie des villages.

M. Võ Hồng Tài - chef du service de la culture et des affaires sociales de la commune de Đắk Liêng - a déclaré : 'Dans les séances de sensibilisation les personnes influentes jouent un rôle très important. Elles sont le pont entre le gouvernement et la population aidant les habitants à facilement accepter et à respecter les dispositions légales'.

gười uy tín, các đoàn thể xã hội ở Đắk Liêng tuyên truyền pháp luật bằng những cách làm sáng tạo. Ảnh: Thanh Thúy
Les chefs de village les personnes influentes et les organisations sociales de la commune de Đắk Liêng diffusent la loi par des moyens créatifs. Photo : Thanh Thúy

Dans le hameau de Yang Láh 2 M. Y Minh Ayun - une personne réputée et aimée par les habitants - en est un exemple typique. Il et les forces de police et les organisations diffusent la loi par des formes créatives telles que transférer le contenu de la loi en hébreu raconter des histoires liées à la vie quotidienne.

Grâce à cela les habitants peuvent accéder aux réglementations sur la sécurité routière la prévention et le contrôle des incendies ou aux actes strictement interdits tels que le stockage d'armes de drogue... de manière facile à comprendre et à retenir.

Les changements positifs sont clairs : les habitants respectent activement la loi les villages maintiennent l'unité la sécurité et l'ordre social sont stables et les incidents complexes ne surviennent pas.

Convertir la forme de propagande

S'appuyant sur l'objectif d'améliorer la sensibilisation juridique des compatriotes - facteur fondamental du développement socio-économique de la région des minorités ethniques - les autorités locales et la police de la commune de Đắk Liêng ont diversifié les formes de propagande ciblant chaque groupe cible spécifique.

Outre les réunions de villages et de hameaux les fonctionnaires communaux se rendent également dans chaque famille et organisent de petits groupes de sensibilisation adaptés au temps de vie et au travail des habitants.

Le contenu se concentre sur les questions qui préoccupent actuellement telles que la loi sur la cybersécurité ; la reconnaissance des escroqueries téléphoniques et sur les réseaux sociaux ; les avertissements les astuces d'enlèvement en ligne ; la prévention et la lutte contre l'abus sexuels sur enfants ; la gestion des armes et des explosifs...

Nhận thức pháp luật của bà con đã được cải thiện rõ rệt nhờ vai trò của già làng, người uy tín. Ảnh: Thanh Thúy
La conscience juridique des habitants s'est nettement améliorée grâce au rôle des anciens du village et des personnes influentes. Photo : Thanh Thúy

La méthode de propagande a également été ajustée pour faciliter l'absorption des habitants : Utilisation du dialecte local dialogue direct interprétation de situations réelles dans le village limitation des termes juridiques difficiles à comprendre.

M. Y Minh Ayun a partagé : 'Nous essayons de parler pour que les gens écoutent comprennent et suivent. La loi n'est pas lointaine. Si nous parlons en hébreu par exemple dans notre propre village les gens se sentent plus proches et plus faciles à mettre en œuvre'.

Grâce à la coordination entre les forces de base et les personnes de confiance la sensibilisation juridique des habitants s'est nettement améliorée. De nombreux habitants ont pris l'initiative de signaler des informations et de coopérer avec les forces de l'ordre lorsqu'ils détectent des signes anormaux ; de nombreux actes illégaux ont été empêchés dès le début.

Ces changements contribuent à maintenir la sécurité et l'ordre tout en créant une base pour la réalisation des objectifs du Programme national cible pour la période 2021-2030 : Construire une communauté sûre renforcer les forces internes et améliorer la vie matérielle et spirituelle des minorités ethniques.

Thanh Thúy
Nouvelles connexes

La violence scolaire et la necessite de l'education juridique a l'ecole

|

Face aux risques potentiels des reseaux sociaux l'education aux competences et a la connaissance du droit des eleves est une preoccupation pour prevenir la violence scolaire.

Le festin de plage devient soudainement une tragedie une fusillade 10 morts

|

2 personnes ont ete placees en detention provisoire apres l'apparition d'informations sur une fusillade qui a fait de nombreux blesses et morts sur la plage de Bondi a Sydney le 14 decembre.

Mỹ Tiên fond en larmes après avoir remporté une médaille d'argent la délégation sportive vietnamienne entre en jeu

|

Les dirigeants de la délégation sportive vietnamienne ont travaillé avec l'Association des sports aquatiques après l'incident où la nageuse Võ Thị Mỹ Tiên a fondu en larmes sur le podium de la cérémonie de remise des médailles des SEA Games 33.

La raison pour laquelle les acheteurs ont subi de lourdes pertes malgre la forte hausse du prix de l'or la semaine derniere

|

La semaine derniere le prix de l'or national a fortement augmente. Cependant le paradoxe est que de nombreux acheteurs d'or subissent toujours des pertes de 1 a 2 millions de VND/tael.

En direct football feminin Vietnam feminin contre Indonesie en demi-finale des SEA Games 33

|

Match en direct entre l'equipe feminine vietnamienne et l'Indonesie en demi-finale des SEA Games 33 a 16h00 aujourd'hui (14 decembre).

Le tableau recapitulatif des medailles des SEA Games 33 le 14 decembre

|

Mise a jour du tableau general des medailles des SEA Games 33 le 14 decembre.

La violence scolaire et la necessite de l'education juridique a l'ecole

MỸ LY |

Face aux risques potentiels des reseaux sociaux l'education aux competences et a la connaissance du droit des eleves est une preoccupation pour prevenir la violence scolaire.

Học sinh DTTS ở Lạc Sơn giáo dục pháp luật từ ghế nhà trường

Mỹ Mỹ |

Hòa Bình – Các trường PTDTNT ở Lạc Sơn linh hoạt lồng ghép pháp luật vào dạy học, giúp học sinh dân tộc thiểu số tiếp cận pháp luật hiệu quả, gần gũi.

Lạc Sơn: Phổ biến, giáo dục pháp luật thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội vùng DTTS

Nguyễn Yến |

Hòa Bình - Bà con vùng cao Lạc Sơn đội mưa đến nghe phổ biến pháp luật, cho thấy hiệu quả lan tỏa của công tác PBGDPL ở vùng đồng bào dân tộc thiểu số.