Le département de la police de la circulation de Hô Chi Minh-Ville a déclaré que, afin d'assurer l'ordre et la sécurité de la circulation (TTATGT), de servir les personnes voyageant en toute sécurité et fluidité pendant la période avant, pendant et après le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026, l'unité a renforcé la mise en œuvre synchrone de nombreuses solutions, en se concentrant sur le renforcement des activités commerciales de transport et le traitement sévère des violations de la TTATGT liées aux véhicules de transport de passagers et de marchandises dans la région.
Selon le département de la police de la circulation, le traitement des infractions est mis en œuvre de manière résolue, rigoureuse, conformément aux procédures, aux réglementations légales, sans "zones interdites", sans "exceptions", afin d'empêcher la situation des "gares routières illégales, voitures pirates", du transport de marchandises surdimensionnées, surchargées, de l'agrandissement des carrosseries des véhicules - des actes qui provoquent l'indignation du public et présentent un risque potentiel d'insécurité routière.
Outre le travail de traitement, le département de la police de la circulation continue de renforcer la sensibilisation des ouvriers, des chauffeurs et des entreprises de transport afin d'améliorer la conscience du respect de la loi, en particulier les réglementations sur le taux d'alcoolémie, les drogues, le temps de travail et les conditions de sécurité des véhicules.
Parallèlement à la sensibilisation, la police de la circulation de Hô Chi Minh-Ville intensifie les patrouilles, les contrôles et traite sévèrement les infractions qui sont les causes directes d'accidents de la circulation, en particulier les infractions de vitesse, de charge, d'alcoolémie, de drogue, de circulation dans la mauvaise voie, d'évitement du dépassement illégal. Cela crée un effet dissuasif, forme une habitude de respect de la loi lors de la participation à la circulation, contribuant à réduire durablement les accidents de la circulation.
Du 17 au 27 janvier 2026, le département de la police de la circulation a dressé des procès-verbaux pour 2 094 cas de violations liées au transport commercial de passagers et de marchandises; dont 733 cas de violations du transport de passagers, 1 361 cas de violations du transport de marchandises. Les forces fonctionnelles ont retiré le droit d'utiliser le permis de conduire pour une durée limitée dans 9 cas, et ont déduit les points du permis de conduire dans 184 cas.
Le département de la police de la circulation recommande aux citoyens, lorsqu'ils prévoient de rentrer chez eux ou de voyager pendant le Têt en bus, train ou avion, de prendre l'initiative d'organiser leur itinéraire et leur temps de déplacement vers les gares routières, les gares ferroviaires et les aéroports afin de pouvoir effectuer les formalités et de partir à temps, en évitant les retards de vol.
Il est recommandé aux citoyens de contacter et de réserver des billets directement auprès des unités de transport ou d'acheter des billets aux gares routières et ferroviaires; de ne pas prendre de bus le long de la route afin d'éviter la surcharge de passagers, l'augmentation arbitraire des prix des billets et les risques d'insécurité.
Lors de la participation à la circulation, il est nécessaire de respecter sérieusement les dispositions légales: si vous avez bu de l'alcool, ne conduisez pas; respecter la vitesse, la voie; faire attention à observer, maintenir une distance de sécurité; ne pas rouler vite, ne pas dépasser imprudemment et ne surtout pas être subjectif dans toutes les situations.
Pendant la période de pointe avant, pendant et après le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ, la police de la circulation de Hô-Chi-Minh-Ville continuera de renforcer les patrouilles, les contrôles et de traiter sévèrement les infractions qui sont les causes directes d'accidents de la circulation, en particulier les infractions liées à l'alcoolémie, à l'excès de vitesse, au non-respect des feux de signalisation, à la circulation dans la mauvaise voie, dans la partie de la route; en même temps, renforcer le traitement des infractions via le système de caméras de surveillance.
