Rectifier le paiement des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale, des allocations de chômage par la poste

Thùy Linh |

L'Assurance sociale du Vietnam demande aux assurances sociales locales de renforcer la rectification et le contrôle du paiement des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale, des allocations de chômage...

Rectifier les lacunes, renforcer le contrôle de la responsabilité des paiements

Le 22 septembre 2026, l'Assurance sociale du Vietnam a publié la dépêche officielle n° 3741/BHXH-TCKT sur la rectification de certaines lacunes dans le travail de paiement des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale, des TCTN et la gestion des bénéficiaires des régimes d'assurance sociale mensuels par l'intermédiaire des bureaux de poste.

Selon l'Assurance sociale du Vietnam, certaines lacunes qui doivent être corrigées comprennent: Les installations matérielles de certains points de paiement ne sont pas garanties conformément à la réglementation; le contrôle de la procuration n'est pas strict dans certains endroits; il existe encore des cas où les signatures types et les images des bénéficiaires, des personnes autorisées ne sont pas entièrement stockées ou n'ont pas été entièrement comparées lors du paiement; les employés de paiement combinent également la vente, le recouvrement de créances et la signature à la place des bénéficiaires.

Le travail d'examen et de mise à jour des fluctuations des bénéficiaires dans certaines localités n'est pas opportun; la coordination entre l'agence BHXH et l'agence postale dans le traitement des problèmes, l'inspection, la rectification et la réception du travail n'est pas encore régulière et résolue dans certains endroits.

En 2025, 12 449 cas ont dû être recouvrés dans tout le pays en raison d'une réduction tardive annoncée par la poste. En août 2026, l'ensemble du pays comptait encore 947 989 bénéficiaires dont les informations ne correspondaient pas aux informations sur les cartes d'identité (CCCD) et dont les numéros de CCCD n'étaient pas mis à jour. Il s'agit de contenus qui doivent continuer à être examinés et traités afin d'améliorer la qualité de la gestion des bénéficiaires et de limiter les paiements incorrects.

L'Assurance sociale du Vietnam demande aux directeurs des assurances sociales des provinces et des villes de donner des instructions pour qu'ils respectent pleinement et sérieusement le processus de paiement des régimes d'assurance sociale, de chômage et de gestion des bénéficiaires conformément à la décision n° 2222/QĐ-BHXH du 29 juillet 2025, à la décision n° 313/QĐ-BHXH du 27 mars 2026 et aux documents d'orientation et de direction connexes.

Dans le même temps, renforcer l'échange, la coordination et le contrôle interne; inspecter et superviser l'agence postale dans le processus de paiement et de gestion des bénéficiaires, rectifier et surmonter rapidement les lacunes et les limitations constatées.

Le paiement et le règlement avec l'agence postale ne peuvent être effectués que pour le volume de travail réel qui a été achevé, en assurant le respect des procédures et de la qualité du travail autorisé; les sommes à recouvrer, à payer, à recouvrer, à payer et à recouvrer encore, à payer pour les bénéficiaires et l'agence postale doivent être comptabilisés de manière complète et opportune. Le directeur de l'assurance sociale provinciale est responsable des résultats de l'organisation de la mise en œuvre dans la localité.

Contrôle strict des paiements en espèces et de la réception à la place

Pour la Société générale des postes du Vietnam, l'Assurance sociale du Vietnam propose de s'imprégner et de mettre pleinement en œuvre les documents de direction et d'orientation et de trouver des solutions pour améliorer la qualité des paiements. Le paiement des régimes d'assurance sociale, de TCTN et la gestion des bénéficiaires doivent être effectués conformément au contrat de procuration signé avec l'organisme d'assurance sociale.

En ce qui concerne les paiements en espèces, l'administration postale doit garantir des conditions suffisantes en termes d'installations matérielles au point de paiement, et afficher publiquement les procédures administratives conformément à la réglementation.

Lors de l'exécution du paiement, les employés doivent vérifier les papiers d'identité, les informations de procuration, comparer les photos et les signatures du bénéficiaire, de la personne autorisée; contrôler la validité du document de procuration et ne pas effectuer de paiement au bénéficiaire à sa place lorsqu'il n'y a pas de document de procuration ou que le document a expiré.

L'Assurance sociale du Vietnam exige également que les employés de paiement des bureaux de poste ne signent pas et ne reçoivent pas pour eux les régimes d'assurance sociale et de chômage; en cas de violation intentionnelle entraînant des pertes, du gaspillage ou des plaintes, ils doivent être tenus responsables devant la loi.

Ne pas déduire directement les pensions de retraite, les allocations d'assurance sociale, les allocations de chômage des bénéficiaires pour recouvrer les prêts bancaires; ne pas attirer, forcer les bénéficiaires à utiliser d'autres services fournis par les bureaux de poste ou d'autres organisations de services.

Dans le cas où l'agence postale n'a pas pleinement mis en œuvre les réglementations du contrat, entraînant des paiements incorrects des régimes d'assurance sociale et de chômage, l'agence postale doit immédiatement rembourser le montant des dépenses incorrectes et les intérêts générés par les dépenses incorrectes à l'agence d'assurance sociale dans un délai de deux jours ouvrables à compter de la date de découverte; et rembourser les frais de paiement et de gestion des bénéficiaires qui avaient été payés précédemment par l'agence d'assurance sociale.

L'assurance sociale provinciale est responsable de demander un remboursement complet et rapide et de recouvrer les dépenses correspondantes conformément à la réglementation.

Thùy Linh
Nouvelles connexes

L'artiste du peuple Hương Dung reçoit une pension de retraite de 9 millions de dongs/mois, vit paisiblement dans une maison de 47m2

|

À 70 ans, l'artiste du peuple Huong Dung reçoit une pension de retraite de 9 millions de dongs/mois. De la ville, elle a déménagé dans le quartier de Bo De (Hanoï), vivant dans une maison de près de 50 m2.

Les personnes âgées percevant une pension de retraite n'ont pas besoin de renouveler leur carte d'assurance maladie

|

Les personnes âgées qui perçoivent une pension de retraite n'ont pas à effectuer les procédures de renouvellement de leur carte d'assurance maladie car le système d'assurance sociale renouvelle automatiquement pendant toute la durée de la perception de la pension de retraite.

Calendrier des paiements des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale en octobre 2026 de 34 provinces et villes

|

Selon l'Assurance sociale du Vietnam, le calendrier de paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale pour octobre 2026 sera mis en œuvre conformément à la réglementation.

Le directeur de l'hôpital d'oncologie de Hanoï délègue la direction au directeur adjoint

|

Hanoï - Le directeur de l'hôpital d'oncologie de Hanoï a autorisé le directeur adjoint de l'hôpital à diriger pendant son absence de l'agence.

Le président russe Poutine prêt à rencontrer le président américain Donald Trump

|

La porte du dialogue de haut niveau russo-américain reste ouverte, mais aucun calendrier précis n'a été fixé.

Le flux de sable rouge se déverse à la porte d'entrée de la route touristique vers Mũi Né

|

Lâm Đồng - De fortes pluies ont fait que le courant d'eau a emporté du sable rouge de la colline et s'est déversé sur la rue Nguyễn Thông, porte d'entrée de Mũi Né, faisant tomber plusieurs motocyclistes.

Après le spectacle, l'artiste a également gagné de l'argent pour le concert auprès de diverses sources

|

L'argent des billets n'est pas le point final d'un concert. De Soobin, Mỹ Tâm à BTS, Seventeen, les spectacles peuvent générer des revenus grâce aux cinémas, au streaming...

L'artiste du peuple Hương Dung reçoit une pension de retraite de 9 millions de dongs/mois, vit paisiblement dans une maison de 47m2

Vy Lam |

À 70 ans, l'artiste du peuple Huong Dung reçoit une pension de retraite de 9 millions de dongs/mois. De la ville, elle a déménagé dans le quartier de Bo De (Hanoï), vivant dans une maison de près de 50 m2.

Les personnes âgées percevant une pension de retraite n'ont pas besoin de renouveler leur carte d'assurance maladie

Trà My |

Les personnes âgées qui perçoivent une pension de retraite n'ont pas à effectuer les procédures de renouvellement de leur carte d'assurance maladie car le système d'assurance sociale renouvelle automatiquement pendant toute la durée de la perception de la pension de retraite.

Calendrier des paiements des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale en octobre 2026 de 34 provinces et villes

Đức Vân |

Selon l'Assurance sociale du Vietnam, le calendrier de paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale pour octobre 2026 sera mis en œuvre conformément à la réglementation.