Le 25 septembre le Comite populaire de la commune de Trieu Binh (province de Quang Tri) a confirme que l'unite venait de cooperer avec les gardes forestiers pour recevoir un individu singe a la queue de porc remis par les habitants afin de le transferer au Centre de sauvetage de conservation et de developpement des especes du parc national de Phong Nha - Ke Bang.
Auparavant vers 16 heures le 24 septembre M. Nguyen Huu Nien (ne en 1980 residant dans le village de Quang Dien commune de Trieu Binh) a decouvert un singe perdu dans le jardin de sa maison.
Il a garde les soins jusqu'au matin du 25 septembre et a pris l'initiative de les remettre aux forces de l'ordre conformement a la reglementation.
Le corps de singe pese environ 15 kg avec des poils de couleur brun gris clair et est identifie comme un singe de queue de porc (Macaca nemestrina) - une espece du groupe IIB de la Liste des especes sauvages dangereuses precieuses et rares interdites d'extraction d'elevage et de commerce.