Le ministere de la Sante repond a la proposition selon laquelle les personnes agees de 60 ans peuvent beneficier d'une allocation de retraite sociale

Thùy Linh |

Les electeurs ont demande au gouvernement d'envisager de soutenir la politique afin que les personnes agees de 60 ans et plus puissent beneficier d'une allocation de retraite sociale mensuelle.

Le ministere de la Sante a declare avoir reçu la petition des electeurs de la province de Lam Dong avant la 10e session de la XVe legislature de l'Assemblee nationale. En consequence les electeurs ont signale que conformement a la reglementation en vigueur les personnes agees sont des citoyens vietnamiens ages de 60 ans et plus.

Sur cette base les electeurs demandent au gouvernement d'envisager de soutenir la politique afin que les personnes agees de 60 ans et plus puissent beneficier d'allocations de retraite sociale mensuelles de la meme maniere que les groupes de personnes beneficiant du regime prevu au paragraphe 1 de l'article 21 de la loi sur l'assurance sociale de 2024.

Apres avoir etudie les recommandations et examine les reglementations connexes le ministere de la Sante a declare que ces derniers temps le gouvernement a publie a plusieurs reprises des documents visant a abaisser l'age et a augmenter le niveau des allocations sociales pour les personnes agees.

Le decret n° 30/2002/ND-CP du 26 mars 2002 stipule que les personnes agees de 90 ans et plus beneficient d'allocations sociales ; le decret n° 67/2007/ND-CP du 13 avril 2007 continue de reduire l'age a 85 ans.

Le decret n° 06/2011/ND-CP du 14 janvier 2011 reglemente en detail et guide la mise en œuvre de certains articles de la loi sur les personnes agees reduisant l'age de beneficier des allocations sociales a 80 ans pour les personnes agees qui n'ont pas de pension de retraite ou d'allocations sociales de l'Etat.

Le 15 mars 2021 le gouvernement a promulgue le decret n° 20/2021/ND-CP sur la politique d'aide sociale pour les beneficiaires de l'aide sociale elargissant davantage les beneficiaires de l'allocation sociale mensuelle a savoir les personnes agees de 75 a moins de 80 ans appartenant a des menages pauvres ou quasi-pauvres vivant dans les communes les villages les zones de minorites ethniques et les regions montagneuses particulierement difficiles.

Le 30 juin 2025 le gouvernement a publie le decret n° 176/2025/ND-CP detaillant et guidant la mise en œuvre de certains articles de la loi sur l'assurance sociale concernant les allocations de retraite sociale. En consequence a partir du 1er juillet 2025 les personnes agees beneficieront de la politique d'allocations de retraite sociale.

La reduction de l'age et l'elargissement des beneficiaires des politiques d'allocations sociales et de retraite sociale pour les personnes agees sont de grands efforts du Parti et de l'Etat dans un contexte budgetaire encore difficile ce qui temoigne d'un interet profond pour le travail de securite sociale.

Le ministere de la Sante a pris note des recommandations des electeurs afin de cooperer avec les ministeres et secteurs concernes pour etudier et conseiller les autorites competentes afin de continuer a perfectionner la politique pour les personnes agees dans les temps a venir.

Thùy Linh
Nouvelles connexes

En cas d'augmentation de l'allocation de retraite sociale de 500 000 VND a 650 000 VND/mois

|

En cas d'augmentation de l'allocation de retraite sociale de 500 000 VND a 650 000 VND/mois sur la base de la resolution 63 du Conseil populaire de la ville de Hanoï.

4 provinces et villes ont les allocations de retraite sociale les plus elevees certaines provinces depassant de 1 4 fois le niveau general

|

L'augmentation par les localites des allocations de retraite sociale montre l'initiative dans la prise en charge de la securite sociale des personnes agees.

Les provinces et villes ayant les allocations de retraite sociale les plus elevees du pays aujourd'hui

|

L'augmentation par les localites des allocations de retraite sociale montre l'initiative dans la prise en charge de la securite sociale des personnes agees.

La maison de 2 etages a Da Nang prend feu violemment

|

Da Nang - Une maison de deux etages situee au 21, rue Ha Thi Than (quartier An Hai) a pris feu violemment, provoquant la panique dans le quartier residentiel.

Le Ho Chi Minh-Ville est plonge dans un brouillard brumeux et etouffant avec une poussiere lisse au-dela des normes

|

Ho Chi Minh-Ville - Ce matin (22 decembre) de nombreuses zones de Ho Chi Minh-Ville ont continue d'etre recouvertes de brouillard et de poussiere fine.

Utilisation de la reglementation relative a la soumission du dossier original et a la soumission des procedures administratives du lieu de residence avant le 31 decembre

|

Le Premier ministre a demande d'examiner et de modifier rapidement les reglementations inappropriees telles que l'exigence de soumettre le dossier original ; l'exigence de soumettre le dossier des procedures administratives de residence.

Proteger l'environnement ne pas laisser les rivieres devenir des courants morts

|

Le 23 decembre a Hanoï le journal Lao Dong organisera une table ronde sur le theme 'Le probleme de la pollution des rivieres a travers le projet de restauration de la riviere To Lich'.

En cas d'augmentation de l'allocation de retraite sociale de 500 000 VND a 650 000 VND/mois

Thục Quyên (T/H) |

En cas d'augmentation de l'allocation de retraite sociale de 500 000 VND a 650 000 VND/mois sur la base de la resolution 63 du Conseil populaire de la ville de Hanoï.

4 provinces et villes ont les allocations de retraite sociale les plus elevees certaines provinces depassant de 1 4 fois le niveau general

HƯƠNG GIANG - PHƯƠNG THẢO |

L'augmentation par les localites des allocations de retraite sociale montre l'initiative dans la prise en charge de la securite sociale des personnes agees.

Les provinces et villes ayant les allocations de retraite sociale les plus elevees du pays aujourd'hui

Thùy Linh |

L'augmentation par les localites des allocations de retraite sociale montre l'initiative dans la prise en charge de la securite sociale des personnes agees.