Le ministere des Finances propose un projet de circulaire modifiant et completant certains articles de la circulaire n° 01/2018/TT-BTC du 02 janvier 2018 du ministre des Finances reglementant la gestion et l'utilisation des fonds pour assurer l'ordre et la securite routiere et la circulaire n° 28/2019/TT-BTC du 21 mai 2019 du ministre des Finances modifiant et completant la circulaire n° 01/2018/TT-BTC.
Dans le projet de modification de la circulaire le Departement des finances et de l'economie du secteur (ministere des Finances) a souligne un certain nombre de points a modifier comme suit :
Modifier et augmenter le niveau des depenses de visite et de soutien aux victimes d'accidents de la route et aux familles des victimes decedees au point d du paragraphe 3 de l'article 4 de la circulaire n° 01/2018/TT. Charges de visite et de soutien aux victimes d'accidents de la route et aux familles des victimes decedees :
Dans les accidents de la route particulierement graves : Les frais de soutien ne depassent pas 10 millions de VND/personne decedee (actuellement 5 millions de VND) ; ne depassent pas 05 millions de VND/personne grievement blessee (actuellement 2 millions).
Pendant le Tet Nguyen Dan 'jour du monde commemorant les victimes decedees dans des accidents de la route' : Les frais de visite ne doivent pas depasser 5 millions de VND/personne pour les victimes gravement blessees les familles des victimes decedees dans des accidents de la route en situation difficile (actuellement 2 millions).
La raison en est que la circulaire n° 01/2018/TT-BTC du 2 janvier 2018 a ete promulguee il y a 7 ans. A ce jour les niveaux de soutien ne sont pas adaptes a la situation reelle. En outre le nombre de deces dus aux accidents de la route a tendance a diminuer chaque annee mais le nombre de deces et de blessures graves dans les accidents de la route particulierement graves a tendance a augmenter et se produit principalement dans les localites ou le revenu moyen par habitant est faible et ou il existe encore de nombreuses difficultes
En ce qui concerne le financement de la mise en œuvre des politiques le Departement des finances et de l'economie du secteur a indique que selon le rapport du Comite ATGTQG dans la lettre officielle n° 96/UBATGTQG du 3 juin 2025 sur le rapport de synthese sur le travail d'assurance de l'ordre et de la securite routiere pour reduire les embouteillages pour le mandat 2021-2026 (statistiques a la fin du mois d'avril 2025) comme suit : Sur la base des donnees du rapport le montant des depenses realisees lors de

Pendant le Tet Nguyen Dan 'jour du monde commemorant les victimes decedees dans des accidents de la route' les depenses de visite pour les victimes gravement blessees et les familles des victimes decedees dans des accidents de la route en situation difficile sont au maximum d'environ : (11 200 + 16 500) x 5 millions de VND/personne = 138 8 milliards de VND (en hausse de 81 436 millions de VND par rapport au budget de 2024).